Inne utwory od Arlo Parks
Inne utwory od War Child Records
Opis
Inżynier masteringu: Matt Colton
Programista: Baird Robert Wittner Acheson
Wykonawca towarzyszący: Anais Marinho
Inżynier miksowania: David Wrench
Muzyk studyjny: Simon Martinez
Producent: Baird
Kompozytor: Baird Robert Wittner Acheson
Kompozytor, autor tekstów: Arlo Parks
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Yeah, I know we just talked
So I put it in writing
And I'm rarely this honest
But there's nothing I can hide from you
I know that I got you worried
'Cause I flirt with the truth
Pushin' things out of my mind
Tryna be stronger for you
So you want me
I'm always escapin' something
It's just how I survive
There's a part of me you can't touch (hey)
And it's breakin' both of our hearts (hey)
There's a part of me you can't touch (hey)
And it's breakin' us (hey)
I've been walkin' in Hackney
Gettin' Greek food with Alice
When we picture our daughters
There is nothing I could hide from them
I know that I talk about pain while ignorin' you
Tryna save everyone else while makin' it harder for you
Playin' safe, yeah
I'm always escapin' something
It's just how I survive
There's a part of me you can't touch (hey)
And it's breakin' both of our hearts (hey)
There's a part of me you can't touch (hey)
And it's breakin' us (hey)
Tłumaczenie na język polski
Tak, wiem, właśnie rozmawialiśmy
Więc napisałem to
I rzadko jestem tak szczery
Ale nie ma nic, co mógłbym przed tobą ukryć
Wiem, że cię zmartwiłem
Bo flirtuję z prawdą
Wypycham różne rzeczy z głowy
Próbuję być silniejszy dla ciebie
Więc chcesz mnie
Zawsze przed czymś uciekam
Po prostu tak przeżyję
Jest część mnie, której nie możesz dotknąć (hej)
I to łamie nasze serca (hej)
Jest część mnie, której nie możesz dotknąć (hej)
I to nas łamie (hej)
Spacerowałem po Hackney
Kupuję greckie jedzenie z Alice
Kiedy wyobrażamy sobie nasze córki
Nie ma nic, co mógłbym przed nimi ukryć
Wiem, że mówię o bólu, ignorując Cię
Próbuję ocalić wszystkich innych, jednocześnie utrudniając to sobie
Gram bezpiecznie, tak
Zawsze przed czymś uciekam
Po prostu tak przeżyję
Jest część mnie, której nie możesz dotknąć (hej)
I to łamie nasze serca (hej)
Jest część mnie, której nie możesz dotknąć (hej)
I to nas łamie (hej)