Inne utwory od Josie Man
Opis
Producent: LOUIS STANLEY ISAACS
Kompozytor: Josie Elisabeth Gah Lai Man
Kompozytor: Louis Stanley Isaacs
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Such a stranger, who can blame ya?
I was hoping that maybe we could change it.
Guess we tried to repair your life anew. Guess you're addicted away with the high.
Needles sting, powder dreams. So lost, afraid.
Like it's tragic, quick hit automatic.
You're getting lost chasing dragons again.
Now it's a habit, burn your lies like magic.
You're getting lost in your blues again.
You're getting lost in your blues. Maybe you like it. Who can blame ya?
I think you're broken, but you're cautious. Is that what you want?
Twenty-four seven, distracted.
Lost in a haze, like that's what you want.
Needles sting, powder dreams. So lost, afraid.
Like it's tragic, quick hit automatic.
You're getting lost chasing dragons again.
Now it's a habit, burn your lies like magic.
You're getting lost in your blues again. Wake up, you need it.
Forget the come down, I wanna help you up. Forget the demons, you can beat them if you want to.
It's not impossible. And honestly,
I want you to be here right now.
It's tragic, quick hit automatic.
You're getting lost chasing dragons again.
Now it's a habit, burn your lies like magic.
You're getting lost in your blues again.
You're getting lost in your-- You're getting lost in your-- You're getting lost in your-- You're getting lost in your--
You're getting lost in your--
You're getting lost in your-- You're getting lost in your--
It's tragic, quick hit automatic.
You're getting lost chasing dragons again. Now it's a habit, burn your lies like magic.
Think you're lost.
Tłumaczenie na język polski
Taki obcy, kto może cię winić?
Miałem nadzieję, że może uda nam się to zmienić.
Chyba próbowaliśmy naprawić twoje życie od nowa. Chyba jesteś uzależniony od haju.
Igły kłują, sny pudrowe. Taki zagubiony, przestraszony.
Jakby to było tragiczne, szybkie uderzenie automatyczne.
Znów się gubisz w pogoni za smokami.
Teraz to nawyk, spalaj swoje kłamstwa jak magia.
Znowu gubisz się w swoich smutkach.
Gubisz się w swoim bluesie. Może ci się to podoba. Kto może cię winić?
Myślę, że jesteś załamany, ale jesteś ostrożny. Czy tego właśnie chcesz?
Dwadzieścia cztery siedem, rozproszony.
Zagubiony we mgle, jakby tego właśnie chciałeś.
Igły kłują, sny pudrowe. Taki zagubiony, przestraszony.
Jakby to było tragiczne, szybkie uderzenie automatyczne.
Znów się gubisz w pogoni za smokami.
Teraz to nawyk, spalaj swoje kłamstwa jak magia.
Znowu gubisz się w swoich smutkach. Obudź się, potrzebujesz tego.
Zapomnij o zejściu na dół, chcę ci pomóc wstać. Zapomnij o demonach, możesz je pokonać, jeśli chcesz.
Nie jest to niemożliwe. I szczerze,
Chcę, żebyś tu był, właśnie teraz.
To tragiczne, szybkie uderzenie automatyczne.
Znów się gubisz w pogoni za smokami.
Teraz to nawyk, spalaj swoje kłamstwa jak magia.
Znowu gubisz się w swoich smutkach.
Gubisz się w swoim... Gubisz się w swoim... Gubisz się w swoim... Gubisz się w swoim...
Gubisz się w swoim...
Gubisz się w swoim... Gubisz się w swoim...
To tragiczne, szybkie uderzenie automatyczne.
Znów się gubisz w pogoni za smokami. Teraz to nawyk, spalaj swoje kłamstwa jak magia.
Pomyśl, że się zgubiłeś.