Inne utwory od Jeshi
Opis
Wokal: Jeshi
Inżynier masteringu: Max Gilkes
Inżynier miksowania, producent: Big Ever
Kompozytor, autor tekstów: Jesse Nathaniel Greenway Bailey
Kompozytor: Tyson Mcvey
Kompozytor: Thomas McAlister
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Shaky at the wheel
All that my eyes don't reveal
You liked me more that summer
One of them night when we slide on these pills
Dirt bike might free wheel
And I'm still living like I ain't got no free will
Tell me is this life on stand still
Hand running down my spine give me chills
Doing good, thinking evil
Might leave in the thick of the night
I'm beside myself
Don't know how I'm thinking tonight
Everything can change in the blink of an eye
Still sapphires on my wrist glisten right
I'm in the chippy line talking shite
Or on a 3 day come down normalise
Wasting what we call borrowed time
I'm a piece of shit but you're alright
Do you do this often
I don't I can't recall the last time I felt it
Maybe you could help me
Usually Im cautious
I know I might be gone
Jump into the water
Do you do this often
I don't I can't recall the last time I felt it
Maybe you could help me
Usually Im cautious
I know I might be gone
Jump into the water
Do you do this often
Tell me the last time that you felt alive
Leaving at half time be there in 5
I was on ride outs hang out the ride
Then I got signed was so happy I cried
Lost some friends had to cut ties
Glc benz my kind of ride
Ain't no time for goodbyes
Or any lies between you and I
Home truths ringing harder
Same old problems new Prada
I know it's my fault I said it all on disaster
I just wasn't as charged up as I am now
Better at ignoring all the background
Feel like everything on stand still
Life a little mad right now
Do you do this often
I don't I can't recall the last time I felt it
Maybe you could help me
Usually Im cautious
I know I might be gone
Jump into the water
Do you do this often
I don't I can't recall the last time I felt it
Maybe you could help me
Usually Im cautious
I know I might be gone
Jump into the water
Do you do this often
Tłumaczenie na język polski
Trzęsący się za kierownicą
Wszystko, czego moje oczy nie ujawniają
Lubiłeś mnie bardziej tamtego lata
Jedna z nich to noc, kiedy ślizgamy się na tych pigułkach
Rower terenowy może uwolnić koło
A ja nadal żyję, jakbym nie miała wolnej woli
Powiedz mi, czy to życie stoi w miejscu?
Ręka spływająca po moim kręgosłupie wywołuje dreszcze
Czyniąc dobro, myśląc źle
Może wyjdę w środku nocy
Jestem obok siebie
Nie wiem, jak będę dziś wieczorem myśleć
Wszystko może się zmienić w mgnieniu oka
Wciąż szafiry na moim nadgarstku błyszczą jak należy
Stoję w kolejce do chipsów i opowiadam bzdury
Lub w ciągu 3 dni zejść do normy
Marnowanie tego, co nazywamy pożyczonym czasem
Jestem kupą gówna, ale nic ci nie jest
Czy często to robisz?
Nie pamiętam, kiedy ostatni raz to czułem
Może mógłbyś mi pomóc
Zwykle jestem ostrożny
Wiem, że może mnie nie być
Wskocz do wody
Czy często to robisz?
Nie pamiętam, kiedy ostatni raz to czułem
Może mógłbyś mi pomóc
Zwykle jestem ostrożny
Wiem, że może mnie nie być
Wskocz do wody
Czy często to robisz?
Opowiedz mi, kiedy ostatni raz czułeś, że żyjesz
Wychodzę w połowie, będę na miejscu o 5:00
Byłem na przejażdżkach, spędzałem czas na przejażdżce
Potem podpisałem kontrakt. Byłem tak szczęśliwy, że płakałem
Straciliśmy kilku przyjaciół, którzy musieli zerwać więzi
Glc benz to mój rodzaj jazdy
Nie ma czasu na pożegnania
Albo jakiekolwiek kłamstwa pomiędzy tobą a mną
Domowe prawdy brzmią mocniej
Te same stare problemy, nowa Prada
Wiem, że to moja wina. Powiedziałem to wszystko o katastrofie
Po prostu nie byłem tak naładowany jak teraz
Lepiej ignorować całe tło
Poczuj, że wszystko stoi w miejscu
Życie jest teraz trochę szalone
Czy często to robisz?
Nie pamiętam, kiedy ostatni raz to czułem
Może mógłbyś mi pomóc
Zwykle jestem ostrożny
Wiem, że może mnie nie być
Wskocz do wody
Czy często to robisz?
Nie pamiętam, kiedy ostatni raz to czułem
Może mógłbyś mi pomóc
Zwykle jestem ostrożny
Wiem, że może mnie nie być
Wskocz do wody
Czy często to robisz?