Opis
Wokal, autor tekstów: Jeshi
Wokal, autor tekstów: Fredwave
Programista, inżynier miksowania, inżynier dźwięku, kompozytor, producent: Big Ever
Inżynier masteringu: Max Gilkes
Autor tekstów: Jeshi
Autor tekstów: Fredwave
Kompozytor: Big Ever
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
black shades champagne
Live like it's doomsday
Big whip new shape
Louis V Kicks my throwaways
Been up it's been 2 days
Could change my life but it's too late
White wedding no bouquet
Buy you anything I drop loose change
And I drop that shit
Run it to the ground can't stop that shit
I can't stop that shit
Hell real hot in the spot I been in
Back then might put a rock up in cling
New creps new jeans new trim
New money cause I need new things
I need champagne champagne champagne champagne
I need euros yen cash don't know when it went bad
I need you girl you might be the best I ever had
I'm on the table like a slag feeling sexy like a slag
Yeah I pose and I brag I got Gucci on my ass
Yeah I need euros yen cash don't know when it went bad
Oh this champagne just might be the best I ever had
I need don hulion I stuff some money in your thong
Tell the dj go and play the record that I'm on
Play the record that I'm on
Play the record that I'm on
Play the record that I'm on
Play the record that I'm on
Play the record that I'm on
Play the record that I'm on
Go tell the dj go and play the record that I'm on bitch
Yeah I might be white girl wasted
But it might just all be a phase
Botox got your face looking younger
But I'm still here counting greys
And I got plus 10 on the Guestlist
You can come take my place
Tell them all hope in the range
The worlds crazy and I'm not sane
I'm in the bathroom powdering my nose
Oh you look confident tonight
Is that the powder on your nose
Or that Ozempic appetite
Yeah you look good in candlelight
Yeah I'm tryna be that man tonight
What you tryna be my alibi
You don't wanna see my naughty side
I might give you my all tonight
I was in Ormside with white
Hennessy a little bit better with ice
Life way better with you inside
I need you you and champagne
Champagne champagne
You you and champagne
Champagne champagne
You you and champagne
Champagne champagne
You you and champagne
Champagne champagne
I need euros yen cash don't know when it went bad
I need you girl you might be the best I ever had
I'm on the table like a slag feeling sexy like a slag
Yeah I pose and I brag I got Gucci on my ass
Yeah I need euros yen cash don't know when it went bad
Oh this champagne just might be the best I ever had
I need don hulion I stuff some money in your thong
Tell the dj go and play the record that I'm on
Play the record that I'm on
Play the record that I'm on
Go play the record that I'm on
Play the record that I'm on
Go play the record that I'm on
Play the record that I'm on
Tell the dj go and play the record that I'm on
Tłumaczenie na język polski
czarne odcienie szampana
Żyj jakby to był dzień zagłady
Duży bicz w nowym kształcie
Louis V kopie moje śmieci
Nie spałem, minęły 2 dni
Mógłbym zmienić swoje życie, ale jest już za późno
Białe wesele bez bukietu
Kup ci wszystko, co wyrzucę, drobne
I rzucę to gówno
Zrównanie go z ziemią nie zatrzyma tego gówna
Nie mogę zatrzymać tego gówna
W miejscu, w którym byłem, było naprawdę gorąco
Wtedy mógłbym położyć kamień w przyczepieniu
Nowe krepy, nowe dżinsy, nowe wykończenia
Nowe pieniądze, bo potrzebuję nowych rzeczy
Potrzebuję szampana, szampana, szampana, szampana
Potrzebuję euro, jenów, gotówki, nie wiem, kiedy poszło źle
Potrzebuję cię, dziewczyno, możesz być najlepsza, jaką kiedykolwiek miałem
Leżę na stole jak żużel, czując się seksownie jak żużel
Tak, pozuję i przechwalam się, że mam Gucciego na tyłku
Tak, potrzebuję euro, jenów, gotówki, nie wiem, kiedy poszło źle
Och, ten szampan może być najlepszy, jaki kiedykolwiek piłem
Potrzebuję Don Huliona, wepchnę ci trochę pieniędzy do stringów
Powiedz DJ-owi, żeby poszedł i włączył płytę, na której gram
Odtwórz płytę, na której gram
Odtwórz płytę, na której gram
Odtwórz płytę, na której gram
Odtwórz płytę, na której gram
Odtwórz płytę, na której gram
Odtwórz płytę, na której gram
Idź powiedz DJ-owi, żeby poszedł i puścił płytę, że jestem na s*ku
Tak, mogę być białą dziewczyną, zmarnowaną
Ale może to być tylko faza
Dzięki botoksowi Twoja twarz wygląda młodziej
Ale wciąż tu jestem i liczę szarości
I dostałem plus 10 na liście gości
Możesz przyjść i zająć moje miejsce
Powiedz im wszystkim, że mają nadzieję w zasięgu
Świat jest szalony, a ja nie jestem zdrowy na umyśle
Jestem w łazience i pudruję nos
Och, wyglądasz dziś na pewnego siebie
Czy to proszek na twoim nosie?
Albo ten apetyt na Ozempic
Tak, dobrze wyglądasz w świetle świec
Tak, dzisiaj wieczorem próbuję być tym mężczyzną
Próbujesz być moim alibi
Nie chcesz widzieć mojej niegrzecznej strony
Być może dziś wieczorem dam ci z siebie wszystko
Byłem w Ormside z białym
Hennessy trochę lepiej z lodem
Życie jest o wiele lepsze z tobą w środku
Potrzebuję ciebie i szampana
Szampan Szampan
Ty ty i szampan
Szampan Szampan
Ty ty i szampan
Szampan Szampan
Ty ty i szampan
Szampan Szampan
Potrzebuję euro, jenów, gotówki, nie wiem, kiedy poszło źle
Potrzebuję cię, dziewczyno, możesz być najlepsza, jaką kiedykolwiek miałem
Leżę na stole jak żużel, czując się seksownie jak żużel
Tak, pozuję i przechwalam się, że mam Gucciego na tyłku
Tak, potrzebuję euro, jenów, gotówki, nie wiem, kiedy poszło źle
Och, ten szampan może być najlepszy, jaki kiedykolwiek piłem
Potrzebuję Don Huliona, wepchnę ci trochę pieniędzy do stringów
Powiedz DJ-owi, żeby poszedł i włączył płytę, na której gram
Odtwórz płytę, na której gram
Odtwórz płytę, na której gram
Idź i odtwórz płytę, na której gram
Odtwórz płytę, na której gram
Idź i odtwórz płytę, na której gram
Odtwórz płytę, na której gram
Powiedz DJ-owi, żeby poszedł i włączył płytę, na której gram