Inne utwory od Static Dress
Opis
Wokal: Oliver James Appleyard
Bas: George Holding
Perkusja: Sam James Ogden
Gitara: Vincent James Waga
Inżynier miksowania, inżynier masteringu: Brandan Lopez
Inżynier miksowania, inżynier masteringu: Hunter Young
Inżynier nagrań, producent: Static Dress
Inżynier dźwięku, producent: Erik Bickerstaffe
Kompozytor, autor tekstów: Oliver James Appleyard
Kompozytor: Vincent James Waga
Kompozytor: George Holding
Kompozytor: Sam James Ogden
Kompozytor: Aaron Gillespie
Kompozytor: Spencer Chamberlain
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I live my blessing, this body's still full.
Clean your conscience and numb them to the pain.
We know, we know, we know this much.
Every stitch doesn't hurt much when we listen for chasing the rush.
The summer air that always seemed so warm will pass you by. If dying is so easy, why suffering feel so cruel?
Just close your eyes. The price of living, the art of suffering.
Each night feels so cold. Feel the fear run through every vein.
Mess me, hurt me, kill me one more time.
And just close your eyes and enter the light.
What was mine is in the ground. The blue black poison of the CPR.
Just to take your rescue. No living is undying heart.
Watching the death in my heart.
Dancing on my grave.
Mess me, hurt me, kill me this time. Knowing that we'll meet again.
Drown in silk and gold, taste the fear.
Bring me of this evil pain.
And although we'll die so easily.
Just close your eyes. The price of living, the art of suffering.
Each night feels so cold. Feel the fear run through every vein.
Mess me, hurt me, kill me one more time.
And just close your eyes and enter the light.
I don't know the answer. It's such a painful thing.
Coming closer one last time. Tell me, tell me you feel me.
Tłumaczenie na język polski
Żyję swoim błogosławieństwem, to ciało jest wciąż pełne.
Oczyść swoje sumienie i znieczul je na ból.
Wiemy, wiemy, wiemy tyle.
Każdy szew nie boli aż tak bardzo, gdy słuchamy gonitwy za pośpiechem.
Letnie powietrze, które zawsze wydawało się tak ciepłe, ominie Cię. Jeśli umieranie jest takie łatwe, dlaczego cierpienie wydaje się tak okrutne?
Po prostu zamknij oczy. Cena życia, sztuka cierpienia.
Każda noc wydaje się taka zimna. Poczuj strach przepływający przez każdą żyłę.
Zepsuj mnie, zrań mnie, zabij mnie jeszcze raz.
I po prostu zamknij oczy i wejdź w światło.
To, co było moje, leży w ziemi. Niebiesko-czarna trucizna CPR.
Tylko po to, żeby cię uratować. Żadne życie nie jest nieśmiertelnym sercem.
Patrzę na śmierć w moim sercu.
Tańcząc na moim grobie.
Zepsuj mnie, zrań mnie, zabij mnie tym razem. Wiedząc, że jeszcze się spotkamy.
Utoń w jedwabiu i złocie, posmakuj strachu.
Wyprowadź mnie z tego złego bólu.
I choć tak łatwo umrzemy.
Po prostu zamknij oczy. Cena życia, sztuka cierpienia.
Każda noc wydaje się taka zimna. Poczuj strach przepływający przez każdą żyłę.
Zepsuj mnie, zrań mnie, zabij mnie jeszcze raz.
I po prostu zamknij oczy i wejdź w światło.
Nie znam odpowiedzi. To taka bolesna rzecz.
Zbliżam się ostatni raz. Powiedz mi, powiedz mi, że mnie czujesz.