Inne utwory od Hào
Opis
Kompozytor, autor tekstów, wokalista, producent: Hào
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Đừng yêu nghệ sĩ đi. Đừng yêu nghệ sĩ đi. Đừng yêu nghệ sĩ đi.
Yeah.
Đừng yêu nghệ sĩ đi. Đừng yêu nghệ sĩ đi. Đừng yêu nghệ sĩ đi.
Chẳng còn dòng tin nhắn xóa đi những chiếc hôn từng trao.
Em không nhớ tên anh thật sao? Em quên hết yêu thương khi anh vẫn còn.
Và lời anh muốn nói để giấu sâu trong tình ca. Anh thừa biết em không tìm ra.
Vì anh luôn chắc em không còn tim để viết nhạc như anh nữa.
Đôi khi anh mơ về những ký ức úa tàn khi em vẫn dịu dàng nằm tựa vào tim anh. Mộng trao thiên thơ dại ngỡ mắt em ngoan nhìn.
Anh phải làm nhạc đi vậy mà sao anh?
Sao em chẳng thấy tương lai mà chỉ toàn thấy thương hại một chàng nghệ sĩ biết mãi làm nhạc chẳng tính thương mại.
Thành rồi đêm cứ trôi dần, chỉ đợi người tỏa sáng thôi anh. Và rồi em bước đi bước đi bước đi bước đi bước đi.
Anh chẳng còn cách chi cách chi cách chi cách chi cách chi.
Khi mà em bước đi bước đi bước đi bước đi bước đi. Mọi thứ sẽ ổn thôi mà.
Nhưng mà em nghe đi nghe đi nghe đi nghe đi nghe đi. Âm nhạc này cách chi cách chi cách chi cách chi cách chi.
Cho dù thế anh ạ, vẫn muốn nói là. . .
Đừng yêu nghệ sĩ đi. Đừng yêu nghệ sĩ đi. Đừng yêu nghệ sĩ đi.
-Sẽ không có gì. Sẽ không có gì. -Đừng yêu nghệ sĩ đi. Đừng yêu nghệ sĩ đi.
Đừng yêu nghệ sĩ đi.
Sẽ không có gì. One, two.
Anh đã mất bao lâu để chạy với đam mê. Giờ sống với đam mê thì lại mất đi em.
Sau những tổn thương anh tự thu mình trong phòng.
Anh muốn ghi âm lại những thứ vào trong lòng. Anh vẫn luôn nghĩ chính anh là gạt bồi.
Không hề nhìn thấy mắt em long lanh vì từng ngày người cố gắng khi ở bên anh.
Chỉ đổi lấy những hứa hẹn thật mong manh. Vết thương chưa lành, anh vắt lên khung theo giai điệu.
Để thành khúc ca êm đềm. Anh ôm chặt chia ký ức. Chuyện tình của riêng tư đôi chúng mình.
Giờ thành nỗi đau chung của thế gian. Ai cũng tự viết nên câu chuyện mình.
Khi lặng nghe những ám ảnh và anh.
Đôi khi vẫn mơ về những ký ức úa tàn khi em vẫn dịu dàng nằm tựa vào tim anh. Mộng trao thiên thơ dại ngỡ mắt em ngoan nhìn.
Anh phải làm nhạc đi vậy mà sao anh?
Sao em chẳng thấy tương lai mà chỉ toàn thấy thương hại một chàng nghệ sĩ biết mãi làm nhạc chẳng tính thương mại.
Thành rồi đêm cứ trôi dần, chỉ đợi người tỏa sáng thôi anh.
Bước đi bước đi bước đi bước đi bước đi. Anh chẳng còn cách chi cách chi cách chi cách chi cách chi.
Nhưng mà em nghe đi nghe đi nghe đi nghe đi nghe đi.
Âm nhạc này cách chi cách chi cách chi cách chi cách chi. Cho dù thế anh ạ, vẫn muốn nói là. . . Đừng yêu nghệ sĩ.
Sĩ. Sĩ. Wooh-wooh-wooh.
Đừng yêu nghệ sĩ. Sĩ sĩ.
Sĩ sĩ. Wooh-wooh-wooh.
Tłumaczenie na język polski
Nie zakochuj się w artystach. Nie zakochuj się w artystach. Nie zakochuj się w artystach.
Tak.
Nie zakochuj się w artystach. Nie zakochuj się w artystach. Nie zakochuj się w artystach.
Nie ma już SMS-ów, które mogłyby wymazać pocałunki, które kiedyś daliśmy.
Naprawdę nie pamiętasz mojego imienia? Zapomniałem zupełnie o miłości, kiedy jeszcze byłeś w pobliżu.
A słowa, które chcę powiedzieć, są ukryte głęboko w piosence miłosnej. Wiem, że nie możesz tego znaleźć.
Ponieważ zawsze jestem pewien, że nie masz już serca do pisania muzyki tak jak ja.
Czasami śnię o zanikających wspomnieniach, kiedy wciąż delikatnie kładziesz się na moim sercu. Marzysz o wymianie dzikich wierszy, myśląc, że twoje oczy są posłuszne.
Musisz tworzyć muzykę, więc dlaczego?
Dlaczego nie widzę przyszłości i współczuję tylko artyście, który zawsze tworzy muzykę bez względów komercyjnych?
W końcu noc mija i czeka, aż ktoś zabłyśnie. A potem szedłem, szedłem, szedłem, szedłem, szedłem.
Nie mam wyboru, w żaden sposób, w żaden sposób.
Kiedy idę, idę, idę, idę, idę. Wszystko będzie dobrze.
Ale słuchaj, słuchaj, słuchaj, słuchaj, słuchaj. Ta muzyka jest taka, jaka jest, jaka jest, jaka jest.
Mimo wszystko nadal chcę to powiedzieć. . .
Nie zakochuj się w artystach. Nie zakochuj się w artystach. Nie zakochuj się w artystach.
-Nic się nie stanie. Nie będzie nic. -Nie zakochuj się w artystach. Nie zakochuj się w artystach.
Nie zakochuj się w artystach.
Nie będzie nic. Jeden, dwa.
Ile czasu zajęło Ci bieganie z pasją? Teraz, gdy żyję swoją pasją, tracę cię.
Po odniesionych obrażeniach wycofał się do swojego pokoju.
Chcę wszystko zapisać w swoim sercu. Zawsze myślał, że to on kłamie.
Nigdy nie widziałem, żeby twoje oczy błyszczały, ponieważ każdego dnia, gdy byłeś ze mną, bardzo się starałeś.
Tylko w zamian za bardzo kruche obietnice. Rana jeszcze się nie zagoiła, więc powiesił ją na ramie w rytm melodii.
Stać się spokojną piosenką. Mocno przytulił wspomnienia. Nasza prywatna historia miłosna.
Teraz stało się to powszechnym bólem na świecie. Każdy pisze swoją historię.
Kiedy cicho słucham nawiedzeń i ciebie.
Czasami wciąż śnię o tych zanikających wspomnieniach, kiedy wciąż delikatnie kładziesz się na moim sercu. Marzysz o wymianie dzikich wierszy, myśląc, że twoje oczy są posłuszne.
Musisz tworzyć muzykę, więc dlaczego?
Dlaczego nie widzę przyszłości i współczuję tylko artyście, który zawsze tworzy muzykę bez względów komercyjnych?
W końcu noc mija i czeka, aż ktoś zabłyśnie.
Chodź, chodź, chodź, chodź, chodź. Nie mam wyboru, w żaden sposób, w żaden sposób.
Ale słuchaj, słuchaj, słuchaj, słuchaj, słuchaj.
Ta muzyka jest taka, jaka jest, jaka jest, jaka jest. Mimo wszystko nadal chcę to powiedzieć. . . Nie kochaj artystów.
Si. Si. Wooh-wooh-wooh.
Nie kochaj artystów. Żołnierz.
Żołnierz. Wooh-wooh-wooh.