Inne utwory od Eda Baba
Opis
Producent: Dokuz Sekiz Müzik
Inżynier miksowania, aranżer, autor tekstów, kopista muzyczny: Onur Güney Kumaş
Inżynier masteringu: Eren Turgut
Organizator: Emre Kılınçer
Autor tekstów: Zeki Alper Gülay
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Savrulurum yüreğimde bir sızı yakıyor derinden.
Yaşadım baharımı da kışımı sebebim oldun sen ah.
Günleri sayarken seneler kayıp gitmiş.
Bir yüzü var olur zaman kimseyi dinlemiş.
Yollar bitmiyor gözümde, geçmek de bilmiyor özümde.
Zamanı gelince anlıyor insan kimse durmuyor sözünde.
Gelme, istemem.
Sakın geri gelme bir daha sevmeyeceğim.
Dönme, istemem.
Sakın geri dönme bir daha sevmeyeceğim.
Savrulurum yüreğimde bir sızı yakıyor derinden.
Yaşadım baharımı da kışımı sebebim oldun sen ah.
Günleri sayarken seneler kayıp gitmiş.
Bir yüzü var olur zaman kimseyi dinlemiş.
Yollar bitmiyor gözümde, geçmek de bilmiyor özümde.
Zamanı gelince anlıyor insan kimse durmuyor sözünde.
Yollar bitmiyor gözümde, geçmek de bilmiyor özümde.
Zamanı gelince anlıyor insan kimse durmuyor sözünde.
Tłumaczenie na język polski
Jestem wyrzucona, czuję głęboki ból w sercu.
Przeżyłem wiosnę i zimę, byłeś powodem, ah.
Kiedy liczyłem dni, lata uciekały.
Ma twarz, kiedy kogoś słucha.
Drogi nie kończą się w moich oczach i nie wiedzą, jak przejść we mnie.
Kiedy nadchodzi czas, okazuje się, że nikt nie dotrzymuje słowa.
Nie przychodź, nie chcę tego.
Nie wracaj, nie będę już kochać.
Nie wracaj, nie chcę tego.
Nie wracaj, nie będę już kochać.
Jestem wyrzucona, czuję głęboki ból w sercu.
Przeżyłem wiosnę i zimę, byłeś powodem, ah.
Kiedy liczyłem dni, lata uciekały.
Ma twarz, kiedy kogoś słucha.
Drogi nie kończą się w moich oczach i nie wiedzą, jak przejść we mnie.
Kiedy nadchodzi czas, okazuje się, że nikt nie dotrzymuje słowa.
Drogi nie kończą się w moich oczach i nie wiedzą, jak przejść we mnie.
Kiedy nadchodzi czas, okazuje się, że nikt nie dotrzymuje słowa.