Inne utwory od Alexandria
Opis
Wokal: Aleksandria
A&R: John Halstead
Bas, perkusja, dzwonki, klawesyn, fortepian, syntezator, tamburyn, altówka: Michael Keenan
Gitara akustyczna: Michael Keenan
Masterer, mikser, producent: Michael Keenan
Programista perkusji: Michael Keenan
Kompozytor: Rianna Corcoran
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
The fool jumps on in, he goes in blind.
They say he's a madman, that he's lost his mind.
The fool wonders when they'll open their eyes, and see he's a genius in a foolish disguise.
He tiptoes along the edge of the world, singing and dancing and taunting the earth. He draws in his foes, they question his worth.
Caught up by the trickster, they don't see the sword.
Risk taker, oath breaker, who would trust a fool?
Reckless and senseless, they'll never see the truth.
The fool jumps on in, he goes in blind.
They say he's a madman, that he's lost his mind.
The fool wonders when they'll open their eyes, and see he's a genius in a foolish disguise.
He gets in close, you drop down your guard.
Laughing and smiling, he's never too far. Because what's a fool to a powerful god?
They'll never see him coming 'til he's right in their path.
Troublemaker, shift shaper, what defines a fool?
Underestimated, he's such a perfect tool.
The fool jumps on in, he goes in blind.
They say he's a madman, that he's lost his mind.
The fool wonders when they'll open their eyes, and see he's a genius in a foolish disguise.
Toss a coin, genius and madness, one of the same.
What a choice, the flint or the steel, who is to blame?
A masquerade to a brand new day with a different face.
Praise the fool, is what they chant, whisper his name.
The fool jumps on in, he goes in blind.
They say he's a madman, that he's lost his mind.
The fool wonders when they'll open their eyes, and see he's a genius in a foolish disguise.
Tłumaczenie na język polski
Głupiec wskakuje, wchodzi na ślepo.
Mówią, że to szaleniec, że postradał zmysły.
Głupiec zastanawia się, kiedy otworzą oczy i zobaczą, że jest geniuszem w głupim przebraniu.
Na palcach przemierza kraniec świata, śpiewając, tańcząc i drwiąc z ziemi. Przyciąga do siebie wrogów, a oni kwestionują jego wartość.
Złapani przez oszusta, nie widzą miecza.
Podejmujący ryzyko, łamiący przysięgi, kto zaufałby głupcowi?
Lekkomyślni i bezmyślni, nigdy nie zobaczą prawdy.
Głupiec wskakuje, wchodzi na ślepo.
Mówią, że to szaleniec, że postradał zmysły.
Głupiec zastanawia się, kiedy otworzą oczy i zobaczą, że jest geniuszem w głupim przebraniu.
Podejdzie blisko, a ty opuść gardę.
Śmiejąc się i uśmiechając, nigdy nie jest za daleko. Bo kim jest głupiec dla potężnego boga?
Nigdy nie zobaczą, jak nadchodzi, dopóki nie stanie im na drodze.
Sprawiacz kłopotów, twórca zmian, co definiuje głupca?
Niedoceniany, to doskonałe narzędzie.
Głupiec wskakuje, wchodzi na ślepo.
Mówią, że to szaleniec, że postradał zmysły.
Głupiec zastanawia się, kiedy otworzą oczy i zobaczą, że jest geniuszem w głupim przebraniu.
Rzuć monetą, geniusz i szaleństwo, jedno i to samo.
Jaki wybór, krzemień czy stal, kto jest winny?
Maskarada na nowy dzień z inną twarzą.
Chwalcie głupca, tak skandują, szepczcie jego imię.
Głupiec wskakuje, wchodzi na ślepo.
Mówią, że to szaleniec, że postradał zmysły.
Głupiec zastanawia się, kiedy otworzą oczy i zobaczą, że jest geniuszem w głupim przebraniu.