Inne utwory od Henrique & Juliano
Opis
Wokalista: Henrique i Juliano
Producent: Eduardo Pepato
Kompozytor, autor tekstów: Lari Ferreira
Kompozytor, autor tekstów: Júnior Gomes
Kompozytor, autor tekstów: Philipe Pancadinha
Kompozytor, autor tekstów: Renato Souza
Kompozytor, autor tekstów: Eliabe Quexin
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Mais um casal surgindo, anéis de compromisso
Mais um novo amigo pros amigos meus
Um sorriso sumindo, um ciúme vindo
E a luta agora é entre eu e ele
A gente errou tanto pra entrar no eixo
Trocou tanta ideia pra ser um casal perfeito
Foi se melhorando, se moldando
Você consertou, eu consertei
E quando 'tava tudo ok, sobrei
Esse sorriso que sumiu da minha cara tá na cara dele
O seu pra sempre que sumiu de mim pra sempre
Apareceu pra ele
É lindo pegar um te amo no meio do caminho
Eu quero ver construir um te amo desde o início
O difícil é pra mim, não ter sido feliz por pouco
O fácil é pra ele, ser feliz com o amor dos outros
O difícil é pra mim, não ter sido feliz por pouco
O fácil é pra ele, ser feliz com o amor dos outros
Aí, fica fácil
A gente errou tanto pra entrar no eixo
Trocou tanta ideia pra ser um casal perfeito
Foi se melhorando, se moldando
Você consertou, eu consertei
E quando 'tava tudo ok, sobrei
Esse sorriso que sumiu da minha cara tá na cara dele
O seu pra sempre que sumiu de mim pra sempre
Apareceu pra ele
É lindo pegar um te amo no meio do caminho
Eu quero ver construir um te amo desde o início
O difícil é pra mim, não ter sido feliz por pouco
O fácil é pra ele, ser feliz com o amor dos outros
O difícil é pra mim, não ter sido feliz por pouco
O fácil é pra ele, ser feliz com o amor dos outros
Tłumaczenie na język polski
Mais um casal surgindo, anéis de compromisso
Mais um novo amigo pros amigos meus
Um sorriso sumindo, um ciúme vindo
E a luta agora é entre eu e ele
A gente errou tanto pra entrar no eixo
Trocou tanta ideas pra ser um casal perfeito
Foi se melhorando, se molando
Você consertou, eu consertei
E quando 'tava tudo ok, sobrei
Esse sorriso que sumiu da minha cara tá na cara dele
O seu pra semper que sumiu de mim pra semper
Apareceu pra ele
É lindo pegar um te amo no meio do caminho
Eu quero ver construir um te amo desde o início
O difícil é pra mim, não ter sido feliz por pouco
O fácil é pra ele, ser feliz com o amor dos outros
O difícil é pra mim, não ter sido feliz por pouco
O fácil é pra ele, ser feliz com o amor dos outros
Aí, fica fácil
A gente errou tanto pra entrar no eixo
Trocou tanta ideas pra ser um casal perfeito
Foi se melhorando, se molando
Você consertou, eu consertei
E quando 'tava tudo ok, sobrei
Esse sorriso que sumiu da minha cara tá na cara dele
O seu pra semper que sumiu de mim pra semper
Apareceu pra ele
É lindo pegar um te amo no meio do caminho
Eu quero ver construir um te amo desde o início
O difícil é pra mim, não ter sido feliz por pouco
O fácil é pra ele, ser feliz com o amor dos outros
O difícil é pra mim, não ter sido feliz por pouco
O fácil é pra ele, ser feliz com o amor dos outros