Inne utwory od Henrique & Juliano
Opis
Wokalista: Henrique i Juliano
Producent: Eduardo Pepato
Kompozytor, autor tekstów: Lari Ferreira
Kompozytor, autor tekstów: Renato Souza
Kompozytor, autor tekstów: Eliabe Quexin
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Hoje acordei bem na manhã, imaginando como você tá.
É que a última notícia que eu tive de você, já faz um tempo e foi por celular.
É, o número é o mesmo, só que a pessoa não.
Me fala aí o fim de mundo, que cê enfia o seu coração. Deve tá sem sinal, ou no modo avião.
Por que nós dois perdeu a ligação?
Dói demais, ser quem cê já esqueceu. É difícil olhar pra esse copo, toda vez que eu olho chora.
É que vem cheiro, é que vem foto, em cada gole que desceu.
Dói demais, ser quem cê já esqueceu.
Mas a vida tem dessa, eu não posso ser assim tão orgulhoso.
De entrar no seu destino e desviar ele pro meu.
Dói demais ser quem cê já esqueceu.
É, o número é o mesmo, só que a pessoa não.
Me fala aí o fim de mundo, que cê enfia o seu coração. Deve tá sem sinal, ou no modo avião, né?
Por que nós dois perdeu a ligação?
Dói demais, ser quem cê já esqueceu.
É difícil olhar pra esse copo, toda vez que eu olho chora.
É que vem cheiro, é que vem foto, em cada gole que desceu.
Dói demais, ser quem cê já esqueceu.
Mas a vida tem dessa, eu não posso ser assim tão orgulhoso.
De entrar no seu destino e desviar ele pro meu.
Dói demais ser quem cê já esqueceu.
Mas a vida tem dessa, eu não posso ser assim tão orgulhoso.
De entrar no seu destino e desviar ele pro meu.
Dói demais ser quem cê já esqueceu.
Tłumaczenie na język polski
Hoje acordei bem na manhã, imaginando como você tá.
É que a última notícia que eu tive de você, já faz um tempo e foi por celular.
É, o número é o mesmo, só que a pessoa não.
Me fala aí o fim de mundo, que cê enfia o seu coração. Deve tá sem sinal, ou no modo avião.
Por que nós dois perdeu a ligação?
Dói demais, ser quem cê já esqueceu. É difícil olhar pra esse copo, toda vez que eu olho chora.
É que vem cheiro, é que vem foto, em cada gole que desceu.
Dói demais, ser quem cê já esqueceu.
Mas a vida tem dessa, eu não posso ser assim tão orgulhoso.
De entrar no seu destino e desviar ele pro meu.
Dói demais ser quem cê já esqueceu.
É, o número é o mesmo, só que a pessoa não.
Me fala aí o fim de mundo, que cê enfia o seu coração. Deve tá sem sinal, ou no modo avião, né?
Por que nós dois perdeu a ligação?
Dói demais, ser quem cê já esqueceu.
É difícil olhar pra esse copo, toda vez que eu olho chora.
É que vem cheiro, é que vem foto, em cada gole que desceu.
Dói demais, ser quem cê já esqueceu.
Mas a vida tem dessa, eu não posso ser assim tão orgulhoso.
De entrar no seu destino e desviar ele pro meu.
Dói demais ser quem cê já esqueceu.
Mas a vida tem dessa, eu não posso ser assim tão orgulhoso.
De entrar no seu destino e desviar ele pro meu.
Dói demais ser quem cê já esqueceu.