Inne utwory od Henrique & Juliano
Opis
Wokalista: Henrique i Juliano
Producent: Eduardo Pepato
Kompozytor, autor tekstów: Edu Valim
Kompozytor, autor tekstów: Edson Garcia
Kompozytor, autor tekstów: Nicolas Damasceno
Kompozytor, autor tekstów: Pedro Ribeiro
Kompozytor, autor tekstów: Jonas Mateus
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Dor de amor faz um mês virar 30 anos
E segue contando
Pra eu te ligar assim, eu já chorei
De torcer um pano, não tô exagerando
Outras pessoas que eu já me envolvi
Foram cópias baratas de amor
Hoje você é o Sol de alguém
E eu fiquei na sombra de nós dois
Eu sei que não é legal, que eu não tenho moral
Muito menos intimidade
Liguei só pra dizer que depois de você
Ninguém foi nem meia metade
Eu devia ter te amado direito
Do tamanho dessa saudade
Eu sei que não é legal, que eu não tenho moral
Muito menos intimidade
Liguei só pra dizer que depois de você
Ninguém foi nem meia metade
Eu devia ter te amado direito
Do tamanho dessa saudade
Pois é
Outras pessoas que eu já me envolvi
Foram cópias baratas de amor
Hoje você é o Sol de alguém
E eu fiquei na sombra de nós dois
Eu sei que não é legal, que eu não tenho moral
Muito menos intimidade
Liguei só pra dizer que depois de você
Ninguém foi nem meia metade
Eu devia ter te amado direito
Do tamanho dessa saudade
Eu sei que não é legal, que eu não tenho moral
Muito menos intimidade
Liguei só pra dizer que depois de você
Ninguém foi nem meia metade
Eu devia ter te amado direito
Do tamanho dessa saudade
Eu devia ter te amado direito
Do tamanho dessa saudade
Forte, né?
Tłumaczenie na język polski
Dor de amor faz um mês virar 30 anos
E segue contando
Pra eu te ligar assim, eu já chorei
De torcer um pano, não tô exagerando
Outras pessoas que eu já me envolvi
Foram copias baratas de amor
Hoje você é o Sol de alguém
E eu fiquei na sombra de nós dois
Eu sei que não é legal, que eu não tenho moral
Zastraszanie Muito
Liguei só pra dizer que depois de você
Ninguém foi nem meia metade
Eu devia ter te amado direito
Zrób tamanho dessa saudade
Eu sei que não é legal, que eu não tenho moral
Zastraszanie Muito
Liguei só pra dizer que depois de você
Ninguém foi nem meia metade
Eu devia ter te amado direito
Zrób tamanho dessa saudade
Pois é
Outras pessoas que eu já me envolvi
Foram copias baratas de amor
Hoje você é o Sol de alguém
E eu fiquei na sombra de nós dois
Eu sei que não é legal, que eu não tenho moral
Zastraszanie Muito
Liguei só pra dizer que depois de você
Ninguém foi nem meia metade
Eu devia ter te amado direito
Zrób tamanho dessa saudade
Eu sei que não é legal, que eu não tenho moral
Zastraszanie Muito
Liguei só pra dizer que depois de você
Ninguém foi nem meia metade
Eu devia ter te amado direito
Zrób tamanho dessa saudade
Eu devia ter te amado direito
Zrób tamanho dessa saudade
Forte, nie?