Inne utwory od Haftbefehl
Inne utwory od Miss Platnum
Inne utwory od Milonair
Opis
Producent i kompozytor: Ben Bazzazian
Inżynier nagrań, personel studia: Bounce Brothas
Personel studia, mikser: Lex Barkey
Personel studia, inżynier masteringu: Hans-Philipp Graf
Kompozytor, autor tekstów: Ruth Renner
Autor: Aykut Anhan
Autor: Milad Mirza Nejada
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Anna Kournikova
Jedes Wort aus ihrem Mund roh wie Feuer
Bis zum heutigen Tag zeigte ich keiner Schlampe so viel Treue
Meine Anna Kournikova, sie kam illegal aus Moskowa
Importiert in 'nem Koffer
Sitz' im Mercedes SLS, sie liegt neben mir
Praktischer Wagen für Drive-bys
Statt die Fenster zu öffnen, die Flügeltür'n
Meine erste und letzte große Liebe ist mit mir
Sollte mein totes Herz aufhören zu schlagen
Weil sie mir schießen in die Nieren dann nur mit ihr
Mit ihr in meinen Armen denn sie zieht in den Krieg
Für mich und stirbt für mich
Haare blond vergoldet 18 Karat
Ich pump Blei aus ihrem Mund und hol die Scheiße aus dei'm Arsch
Ich roll mit meiner Anna Kournikova
Automatik Kalaschnikowa
Ich roll mit meiner Anna Kournikova
Automatik Kalaschnikowa, Motherfucker
Ich rolle im Bentley mit Anna Kournikova
Edelsteinbesetzt im Platinkoffer
Geh aus dem Weg, ich triff jeden der steht
Bin der Typ, der mit einem Magazin kommt
Und deine Sippschaft zerlegt
Ich weiß, ihr seid alle gut im reden
Habt nicht einmal durchgeladen
Geschweige denn eine Kugel gesehen
Ich hab hundert gezählt, ich hab Hunger gestillt
Hab Wummen Tag täglich parat weil ich im Untergrund chill
Bunte und Bild berichten jeden Tag über meine Anna
Anna, liebe dein Aussehen
Wie du mit draufgehst und deine Gangart
Was wär ich ohne Anna Kournikova
Nichts ist mir so wichtig, denn an Para komm ich locker
Siehst du die Funken sprühen, Supernova
Verbeugt euch Bitches, Anna Kournikova
Ratatatatatatatata
Sexy, du hörst nur blablabla
Halt mich fest
Ich halte dir, ich halte dir den Rücken frei
Tag und Nacht immer immer Bock auf 'ne Ballerei
Hafti und Anna nur wir zwei
Pech und Schwefel gegen die Welt
Gold und Blei
Tłumaczenie na język polski
Anna Kurnikowa
Każde słowo z jej ust było surowe jak ogień
Do dziś nigdy nie okazałam takiej lojalności żadnej dziwce
Moja Anna Kurnikowa, przyjechała nielegalnie z Moskwy
Przywieziony w walizce
Siedząc w mercedesie SLS, leży obok mnie
Praktyczny samochód do przejażdżek
Zamiast otwierać okna, otwórz podwójne drzwi
Moja pierwsza i ostatnia wielka miłość jest ze mną
Czy moje martwe serce powinno przestać bić?
Bo przy niej strzelą mi tylko w nerki
Z nią w ramionach, bo idzie na wojnę
Dla mnie i umrzyj dla mnie
Włosy w kolorze blond, platerowane 18-karatowym złotem
Wypompuję ołów z jej ust i wywalę ci gówno z tyłka
Jeżdżę z moją Anną Kournikovą
Automatyczna Kałasznikowa
Jeżdżę z moją Anną Kournikovą
Automatyczna Kałasznikowa, skurwielu
Jeżdżę Bentleyem z Anną Kournikovą
Zestaw z kamieniami szlachetnymi w platynowej obudowie
Zejdź mi z drogi, uderzę każdego stojącego
Jestem gościem, który przychodzi z magazynem
I rozwiązałem twój klan
Wiem, że wszyscy jesteście dobrzy w mówieniu
Nawet się nie załadowało
Nie mówiąc już o zobaczeniu kuli
Naliczyłem sto, zaspokoiłem głód
Przygotuj Wummen Tag każdego dnia, bo odpoczywam pod ziemią
Bunte i Bild codziennie donoszą o mojej Annie
Anno, uwielbiam Twój wygląd
Jak sobie z tym radzisz i jaki masz chód
Gdzie byłbym bez Anny Kournikowej?
Nic nie jest dla mnie aż tak ważne, bo bez problemu mogę dostać się do Para
Czy widzisz latające iskry, supernową?
Ukłońcie się, suki, Anno Kournikova
Ratatatatatatatata
Seksownie, jedyne co słyszysz to bla bla bla
Trzymaj mnie mocno
Mam twoje plecy, mam twoje plecy
Dzień i noc, zawsze w nastroju do sesji
Hafti i Anna, tylko my dwoje
Pech i siarka przeciwko światu
Złoto i ołów