Inne utwory od Joost
Opis
Kompozytor: Joost Klein
Kompozytor: Teun de Kruif
Kompozytor: Jo Eelen
Producent: Tantu Beats
Producent: używany
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ik leef in de nacht. Ik ben daar helemaal niemand in mijn eentje tot last.
Ik ben een vage gast, maar zoek een beetje contact. Heb bagage in mijn tas.
Zit groep zeven, acht. Ja, wat weet je van dat? Want jij leeft overdag.
Ik niet, ik niet, ik niet. Dat is een beetje contrast. Ik wilde therapie en ik heb weken gewacht.
Ik bel de klantenservice. Ik heb zeker een klacht. Ik heb moeite met gezag.
Ja, ik ben een pap, maar mis mijn pap. Ik moet het wijs besteden.
Ja, ik ben een king, kom in de wereld niet een keizer snijden. Pincode vergeten.
God damn, ik moet de cijfers weten. Één jaar geleden vrij onzeker. Waar is de tijd gebleven?
Maar jonge, we blijven leven. Het is geven, maar ook nemen.
Stomp een flesje met jenever als katheter aan mijn lever. Daarna ga ik overgeven.
Elke dag is overleven. Had een date, maar liep te natte scheet. Opeens de vibe verdwenen.
Gast, ga een keertje naar buiten. Je zit altijd binnen.
Ik leef in de nacht. Ik ben daar helemaal niemand in mijn eentje tot last.
Ik ben een vage gast, maar zoek een beetje contact. Heb bagage in mijn tas.
Zit groep zeven, acht. Ja, wat weet je van dat? Want jij leeft overdag.
Ik niet, ik niet, ik niet. Dat is een beetje contrast. Ik wilde therapie en ik heb weken gewacht.
Ik bel de klantenservice. Ik heb zeker een klacht. Kun je het merken?
Ik heb moeite met gezag.
De politie vindt me verdacht. En iets vermist. Ik nog je dag.
Gooi mijn middelvinger met een lach. Het leven is een grap. Ik ben de laatste man die lacht.
De laatste man die lacht. De laatste man die lacht.
-Ik ben de laatste man die lacht. -Yo, uh gaat het?
Tłumaczenie na język polski
Żyję nocą. Sama nie jestem dla nikogo ciężarem.
Jestem niejasnym facetem, ale szukam jakiegoś kontaktu. Miej bagaż w mojej torbie.
Jest grupa siódma, ósma. Tak, co o tym wiesz? Ponieważ żyjesz w ciągu dnia.
Nie ja, nie ja, nie ja. To trochę kontrast. Chciałem terapii i czekałem tygodniami.
Dzwonię do obsługi klienta. Zdecydowanie mam skargę. Mam kłopoty z władzą.
Tak, jestem tatą, ale tęsknię za tatą. Muszę go mądrze wydać.
Tak, jestem królem, nie przychodź na świat i nie wycinaj cesarza. Zapomniałeś kodu PIN?
Cholera, muszę znać liczby. Całkiem niepewne rok temu. Gdzie podział się czas?
Ale chłopcze, żyjemy. To dawanie, ale także branie.
Włóż butelkę dżinu do mojej wątroby jako cewnik. Potem zwymiotuję.
Każdy dzień to przetrwanie. Miałem randkę, ale skończyło się mokrym pierdnięciem. Nagle atmosfera zniknęła.
Chłopie, wyjdź choć raz na zewnątrz. Zawsze jesteś w środku.
Żyję nocą. Sama nie jestem dla nikogo ciężarem.
Jestem niejasnym facetem, ale szukam jakiegoś kontaktu. Miej bagaż w mojej torbie.
Jest grupa siódma, ósma. Tak, co o tym wiesz? Ponieważ żyjesz w ciągu dnia.
Nie ja, nie ja, nie ja. To trochę kontrast. Chciałem terapii i czekałem tygodniami.
Dzwonię do obsługi klienta. Zdecydowanie mam skargę. Czy możesz powiedzieć?
Mam kłopoty z władzą.
Policja uważa, że jestem podejrzana. I czegoś brakuje. Pamiętam twój dzień.
Pokaż mi środkowy palec z uśmiechem. Życie to żart. Jestem ostatnim śmiejącym się człowiekiem.
Ostatni człowiek, który się śmieje. Ostatni człowiek, który się śmieje.
-Jestem ostatnim, który się śmieje. -Yo, uh, wszystko w porządku?