Inne utwory od Joost
Opis
Kompozytor: Joost Klein
Kompozytor: Teun de Kruif
Kompozytor: Christophe Doprolis
Producent: Tantu Beats
Producent: Ctjenulvijf
Kompozytor: Wessel Okkes
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I want to be so drunk right now
Ah I wish I was drunk
Rah!
I'm going crazy, I'm losing it
Where's the bottle?
I went to the doctor, she say to me
My brain not good need surgery
But I don't want, I don't need
'Cause brain is good, my brain is free
I dont believe the media
But I read Wikipedia
The people, they want more and more
So we give you the dutch hardcore
Dutch hardcore
(Du-du-dutch Hardcore)
Dutch hardcore
Wow, once upon a time in the Netherlands
Let me tell you about my country
It's a very funny country
It's always raining sunny
But I wish it was raining money
Give me one, give me two
Give me one two three Euro
'Cause the money come and go
This-this-this is die panchi flow
But i don't wanna drink man
I was in a Chinese Hospital
But i don't remember shit (fuck)
Ni hao motherfucker
I'm very, very drunk
Yes
Ni hao motherfucker
I'm very, very, very, very drunk
I've never been so drunk man
But I want to touch the bottle
And the bottle want to touch me
So I will touch the bottle
I am so very dutchy
I'm very Dutch
Real Dutch
Drink mariachi
This is the magic of the music
And if they ask me why i do this
I say the magic and the music
Because I like it when it good is
Good music, good vibe
I hope I dont die tonight
No Bullshit, good wife
Me no want no suicide
So i was inside this chinese hospital
In the middle of Shanghai
It was Crazy!
Tłumaczenie na język polski
Chcę być teraz bardzo pijany
Ach, chciałbym być pijany
Aha!
Zaczynam wariować, gubię się
Gdzie jest butelka?
Poszłam do lekarza – mówi mi
Mój mózg nie jest w dobrym stanie, wymaga operacji
Ale nie chcę, nie potrzebuję
Bo mózg jest dobry, mój mózg jest wolny
Nie wierzę mediom
Ale czytam Wikipedię
Ludzie chcą coraz więcej
Więc dajemy wam holenderskiego hardcoru
Holenderski hardkor
(du-du-holenderski hardkor)
Holenderski hardkor
Wow, dawno temu w Holandii
Pozwól, że opowiem Ci o moim kraju
To bardzo zabawny kraj
Zawsze pada słonecznie
Ale chciałbym, żeby spadł deszcz pieniędzy
Daj mi jednego, daj mi dwa
Daj mi jedno dwa trzy euro
Bo pieniądze przychodzą i odchodzą
To-to-to jest przepływ panchi
Ale ja nie chcę pić, stary
Byłem w chińskim szpitalu
Ale cholera, nie pamiętam
Ni hao, skurwielu
Jestem bardzo, bardzo pijany
Tak
Ni hao, skurwielu
Jestem bardzo, bardzo, bardzo, bardzo pijany
Nigdy nie byłem tak pijany, stary
Ale chcę dotknąć butelki
A butelka chce mnie dotknąć
Więc dotknę butelki
Jestem bardzo holenderski
Jestem bardzo holenderski
Prawdziwy Holender
Pij mariachi
Na tym polega magia muzyki
A jeśli zapytają mnie, dlaczego to robię
Mówię: magia i muzyka
Bo lubię, gdy jest dobrze
Dobra muzyka, dobry klimat
Mam nadzieję, że dzisiaj nie umrę
Żadnych bzdur, dobra żona
Nie chcę samobójstwa
Więc byłem w tym chińskim szpitalu
W środku Szanghaju
To było szalone!