Inne utwory od Joost
Opis
Kompozytor: Joost Klein
Kompozytor: Max Crebolder
Producent: Tantu Beats
Producent: Max Crebolder
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Oh my god
Life is amazing
Life is epic (Epic)
This is my first time in South America (Wow)
It's amazing, I love the vibes (Wow)
I got this melody stuck in my brain
It goes something like this
Tetetetetetetete, tetetetetetetete (Wow!)
Tetetetetetetete, tetetetetetetete
Me no Español (I cannot believe it!)
Tetetetetetetete, tetetetetetetete (Everybody's singing my song!)
Tetetetetetetete, tetetetetetetete (Everybody's singing my song!)
Me no Español
Me no Español
Me no Español (Bingo!)
Me no Español
Me no Español (Woowoowooh!)
Let's go to the Mexico
My agenda kinda flexible
And the girls, they think I'm a sex symbol
But the boys, they think I'm a pendejo
Grande gringo, ba-da bingo
Yeah, you know the name and the info
Looking for a nympho
Twighlight limbo
Highlife window
I love the bimbos and she love the gringo
Going to the bar in the Zanzibar
You can find me wherever the drankies are
One day pull up in my fancy car
But I don't wanna live that way
Going to the bar in the Zanzibar
You can find me wherever the drankies are
One day pull up in my fancy car
But I am gonna live that way
Tetetetetetetete, tetetetetetetete (Wow!)
Tetetetetetetete, tetetetetetetete
Me no Español
Tetetetetetetete, tetetetetetetete (Arriba, arriba!)
Tetetetetetetete, tetetetetetetete
Me no Español
Als het moet, doe ik een showtje
In favela, in mijn blootje
Dat boeit mij dus helemaal niets
Geef mij nu snel ff drankie
Een tatta, gringo de dansie
Het is een vakantie in de streets
Tetetetetetetete, tetetetetetetete
Tetetetetetetete, tetetetetetetete (Put the hands in the air!)
Me no Español (this is the moment for love, peace and unity)
Tetetetetetetete
Me no Español
Me no Español
Me no Español
Me no Español
Me no Español
Ik wil gaan dansen in Rio de Janeiro
Ik wil gaan dansen, amigo
Ik wil gaan dansen in Rio de Janeiro (I love it here)
Ik wil gaan dansen met jou (I love the vibes!)
Hey gringo, these people speaking Portuguesa
Tłumaczenie na język polski
O mój Boże
Życie jest niesamowite
Życie jest epickie (epickie)
To mój pierwszy raz w Ameryce Południowej (Wow)
To niesamowite, uwielbiam te wibracje (Wow)
Utknęła mi w głowie ta melodia
To idzie mniej więcej tak
Tetetetetetete, tetetetetetete (Wow!)
Tetetetetetete, tetetetetetete
Me no Español (nie mogę w to uwierzyć!)
Tetetetetetetete, tetetetetetete (Wszyscy śpiewają moją piosenkę!)
Tetetetetetetete, tetetetetetete (Wszyscy śpiewają moją piosenkę!)
Nie mam hiszpańskiego
Nie mam hiszpańskiego
Me no Español (Bingo!)
Nie mam hiszpańskiego
Me no Español (Woowoowooh!)
Jedźmy do Meksyku
Mój program jest dość elastyczny
A dziewczyny myślą, że jestem symbolem seksu
Ale chłopcy myślą, że jestem pendejo
Grande gringo, ba-da bingo
Tak, znasz nazwę i informacje
Szukam nimfomanki
Zmierzchowa otchłań
Okno Highlife
Kocham bimbo, a ona uwielbia gringo
Idę do baru na Zanzibarze
Znajdziesz mnie wszędzie tam, gdzie są pijacy
Któregoś dnia podjadę moim fantazyjnym samochodem
Ale nie chcę tak żyć
Idę do baru na Zanzibarze
Znajdziesz mnie wszędzie tam, gdzie są pijacy
Któregoś dnia podjadę moim fantazyjnym samochodem
Ale będę tak żyć
Tetetetetetete, tetetetetetete (Wow!)
Tetetetetetete, tetetetetetete
Nie mam hiszpańskiego
Tetetetetetetete, tetetetetetete (Arriba, arriba!)
Tetetetetetete, tetetetetetete
Nie mam hiszpańskiego
Als het moet, doe ik een showtje
W faveli, w mijn blootje
Dat boeit mij dus helemaal niets
Geef mij nu snel ff drankie
Een tatta, gringo de dansie
Jest pusty na ulicach
Tetetetetetete, tetetetetetete
Tetetetetetetete, tetetetetetete (Podnieś ręce do góry!)
Me no Español (to jest moment miłości, pokoju i jedności)
Tetetetetetete
Nie mam hiszpańskiego
Nie mam hiszpańskiego
Nie mam hiszpańskiego
Nie mam hiszpańskiego
Nie mam hiszpańskiego
Ik wil gaan dansen w Rio de Janeiro
Ik wil gaan dansen, amigo
Ik wil gaan dansen w Rio de Janeiro (uwielbiam to miejsce)
Ik wil gaan dansen met jou (uwielbiam te wibracje!)
Hej, gringo, ci ludzie mówią po portugalsku