Inne utwory od Lisandro Cuxi
Opis
Kompozytor: Stillnas
Kompozytor: BGRZ
Inżynier masteringu, inżynier miksowania: Teetof
Kompozytor, autor tekstów: Joee Mb
Kompozytor: Liazrise
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Sereia, Sereia
Cuxi
Hey
Depuis j'attendais ton message
Dans mon coin je pensais qu'à toi
Dan xintido na bo codé dan saudade
Ô saudade, hmm
La location, t'as envoyé
Lingerie bleue passe dans mes pensées
J'ai mis ton parfum préféré
Han, han, han, han
Viens par ici
Cale-toi ici
Simoni, on ne s'est pas tout dit
Ko fazem si
Ko fazem si
Quand on se mélange, c'est de la magie, oh
J'ai fait l'tour du monde entier
Comme toi, y'a pas
Non, y'a, y'a pas
Nha vida sem bo no ka ta da
Ouh
J'ai fait l'tour du monde entier
Comme toi, y'a pas
Non, y'a, y'a pas
Nha vida sem bo no ka ta da
Ouh
Mes mains sur ta peau (Ami é kel homi)
Yeah yeah, tu donnes chaud (Ami é kel homi)
J'dirige l'loketo
Je vois que ton dos
J'ai même fermé les yeux, oh wow
Oui, je reconnais
J'aime ton honey
Mais y'a pas que ça
J'veux aussi ton cœur, bae
Ne crois pas que t'as que ça à donner, oh
Oh, ma shawty, oh
Viens
Dja bu sabi
Simoni, on ne s'est pas tout dit
Ko fazem si
Quand on se mélange, c'est de la magie, oh
J'ai fait l'tour du monde entier
Comme toi, y'a pas
Non, y'a, y'a pas
Nha vida sem bo no ka ta da
Ouh
J'ai fait l'tour du monde entier
Comme toi, y'a pas
Non, y'a, y'a pas
Nha vida sem bo no ka ta da
Ouh-ouh
(Ouh)
Sereia, oh Sereia
Sereia, oh Sereia, Sereia
Tłumaczenie na język polski
Seria, Seria
Cuxi
Hej
Od tego czasu czekam na Twoją wiadomość
W moim kącie myślałem tylko o Tobie
Dan xintido na bo zakodowany dan saudade
O saudade, hmm
Wypożyczony, wysłałeś
Przez moje myśli przechodzi niebieska bielizna
Nałożyłem twoje ulubione perfumy
Han, Han, Han, Han
Chodź tutaj
Usiądź tutaj
Simoni, nie powiedzieliśmy sobie wszystkiego
Ko fazem si
Ko fazem si
Kiedy miksujemy, to jest magia, och
Byłem na całym świecie
Podobnie jak Ty, nie ma
Nie, nie ma, nie ma
Nha vida sem bo no ka ta da
Ooch
Byłem na całym świecie
Podobnie jak Ty, nie ma
Nie, nie ma, nie ma
Nha vida sem bo no ka ta da
Ooch
Moje ręce na twojej skórze (Ami é kel homi)
Tak, tak, jesteś gorący (Ami é kel homi)
Prowadzę loketo
Widzę twoje plecy
Nawet zamknąłem oczy, och, wow
Tak, rozpoznaję
Kocham twój miód
Ale to nie tylko to
Ja też chcę twojego serca, kochanie
Nie myśl, że możesz dać tylko to, och
Och, moja laska, och
Przyjdź
Już pijany Sabi
Simoni, nie powiedzieliśmy sobie wszystkiego
Ko fazem si
Kiedy miksujemy, to jest magia, och
Byłem na całym świecie
Podobnie jak Ty, nie ma
Nie, nie ma, nie ma
Nha vida sem bo no ka ta da
Ooch
Byłem na całym świecie
Podobnie jak Ty, nie ma
Nie, nie ma, nie ma
Nha vida sem bo no ka ta da
Uch-och
(Och)
Serejo, och Serejo
Serejo, och Serejo, Serio