Inne utwory od DJ Kawest
Opis
Kompozytor: DJ Kawest
Kompozytor: T-Gui
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Maintenant tu me sais à tes côtés.
Là-bas, il n'y avait no life.
Everybody sait toi.
Oh mes deux mains sont à toi.
C'était pas facile, il était nocif. Toi si docile, donc nous deux.
Oh, il t'a menti. Oh, plus de paris. On se l'est dit que. . .
Así como yo, tú y yo ensemble pour la libela.
Oh maintenant, on restera ensemble pour la vida. Nala kita yonzi la yali bala.
Oh, na na.
Nalingi yo oh. Nalingi yo oh. Nalingi yo oh, baby. Nalingi yo oh.
Nalingi yo oh. Nalingi yo oh.
Nalingi yo oh.
De lui, t'auras pas la vérité, jamais. On va de l'avant, regarde plus le passé, plus jamais.
Dieu a vu tous vos soucis et maintenant c'est mort. Petit à petit, je m'attache à ton corps.
S'il faut, j'aurai la force de t'atteindre.
À tes côtés, le temps paraît si court, bobo. Temotema, je serai là si c'est difficile.
On se confiera nos vies, on ira jusqu'au bout. Así como yo, tú y yo ensemble pour la libela.
Oh maintenant, on restera ensemble pour la vida. Nala kita yonzi la yali bala.
Oh, na na.
Nalingi yo oh. Nalingi yo oh. Nalingi yo oh, baby. Nalingi yo oh.
Nalingi yo oh.
Nalingi yo oh. Nalingi yo oh.
Tłumaczenie na język polski
Teraz wiesz, że jestem przy tobie.
Nie było tam życia.
Wszyscy cię znają.
Och, obie moje ręce są twoje.
Nie było to łatwe, było szkodliwe. Jesteś taki posłuszny, więc my dwoje.
Och, okłamał cię. Och, koniec z zakładami. Wmawialiśmy sobie to. . .
Así como yo, tú y yo razem w imię libeli.
Och, teraz zostaniemy razem na całe życie. Nala kita yonzi la yali bala.
Och, nie.
Nalingi, och. Nalingi, och. Nalingi, och, kochanie. Nalingi, och.
Nalingi, och. Nalingi, och.
Nalingi, och.
Od niego nigdy nie dowiesz się prawdy. Idziemy do przodu, patrzymy w przeszłość, nigdy więcej.
Bóg widział wszystkie twoje zmartwienia i teraz są martwe. Stopniowo przywiązuję się do Twojego ciała.
Jeśli zajdzie taka potrzeba, będę miał siłę, żeby do Ciebie dotrzeć.
Przy tobie czas wydaje się taki krótki, bobo. Temotema, będę tam, jeśli będzie trudno.
Powierzymy sobie życie, dojdziemy do końca. Así como yo, tú y yo razem w imię libeli.
Och, teraz zostaniemy razem na całe życie. Nala kita yonzi la yali bala.
Och, nie.
Nalingi, och. Nalingi, och. Nalingi, och, kochanie. Nalingi, och.
Nalingi, och.
Nalingi, och. Nalingi, och.