Inne utwory od Monet192
Opis
Powiązany wykonawca: Monet192
Kompozytor: Dominik Perino
Producent i kompozytor: Lyfrix
Kompozytor, autor tekstów: Karim Russo
Autor tekstów: Leon Izrael
Producent: Perino
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Sag, bist du down? Ja, ich hol' paar Bags und ich ruf' ein Uber.
Du kannst mir vertrauen, weil ich hab' dein Back und ich bin dein Shooter. Verwischen die
Hotel-Sheets und der Smoke vom Weed macht uns beide high. Fuck, Baby, dein Look ein
Flex und dein Cocktail-Dress ist in Cocaine White.
Seh' in dein' Augen es nicht, hab' diese Leere vermisst. Ich brauche so was wie dich.
Oh yeah, oh yeah.
Was hast du mit mir gemacht? Ich find' kein'n Schlaf in der Nacht. Rauch' mein'n
Verstand, Baby.
Oh yeah, oh yeah.
Ich will dich mehr als gedacht. Ein Blick von dir, ich werd' schwach, Girl. Jedes
Wort von dir ein Messer. Stich zu, wenn du sagst: „Forever“. Denn von dir ist der
Schmerz viel besser, oh wow.
Oh yeah, oh yeah.
Was hast du mit mir gemacht? Du rauchst mir meinen Verstand, Girl.
Hast du mich vermisst? Baby, quiet is so untalking sex. Zeig mir, was du willst.
If you want it, I can break your back. Die ganze
Nacht, der Weekend-Start, weil ich dich will.
Ich weiß, dass du brauchst. Seh' in dein' Augen es nicht, hab' diese Leere vermisst.
Ich brauche so was wie dich.
Oh yeah, oh yeah.
Was hast du mit mir gemacht? Ich find' kein'n Schlaf in der Nacht. Rauch' mein'n
Verstand, Baby. Oh yeah, oh yeah.
Ich will dich mehr als gedacht. Ein Blick von dir, ich werd' schwach, Girl.
Jedes Wort von dir ein Messer. Stich zu, wenn du sagst: „Forever“.
Denn von dir ist der Schmerz viel besser, oh wow.
Oh yeah, oh yeah.
Was hast du mit mir gemacht? Du rauchst mir meinen Verstand, Girl.
Tłumaczenie na język polski
Powiedz, jesteś na dole? Tak, kupię torby i zadzwonię po Ubera.
Możesz mi zaufać, bo cię wspieram i jestem twoim strzelcem. Rozmyj je
Pościel hotelowa i dym z trawki sprawiają, że oboje jesteśmy na haju. Kurwa, kochanie, twój wygląd
Flex, a Twoja sukienka koktajlowa jest w kolorze Cocaine White.
Nie widzę tego w Twoich oczach, brakowało mi tej pustki. Potrzebuję czegoś takiego jak ty.
O tak, o tak.
Co mi zrobiłeś? W nocy nie mogę spać. Dym mój
Uważaj, kochanie.
O tak, o tak.
Pragnę Cię bardziej niż myślałem. Jedno twoje spojrzenie sprawia, że słabnę, dziewczyno. Każdy
Wiadomość od ciebie: nóż. Żądło, kiedy mówisz: „Na zawsze”. Bo to jest od ciebie
Ból znacznie mniejszy, och, wow.
O tak, o tak.
Co mi zrobiłeś? Zadziwiasz mnie, dziewczyno.
Tęskniłeś za mną? Kochanie, cisza jest tak nierozmownym seksem. Pokaż mi, czego chcesz.
Jeśli chcesz, mogę złamać ci kręgosłup. Całość
Noc, początek weekendu, bo cię pragnę.
Wiem, że potrzebujesz. Nie widzę tego w Twoich oczach, brakowało mi tej pustki.
Potrzebuję czegoś takiego jak ty.
O tak, o tak.
Co mi zrobiłeś? W nocy nie mogę spać. Dym mój
Uważaj, kochanie. O tak, o tak.
Pragnę Cię bardziej niż myślałem. Jedno twoje spojrzenie sprawia, że słabnę, dziewczyno.
Każde twoje słowo to nóż. Żądło, kiedy mówisz: „Na zawsze”.
Ponieważ ból jest znacznie lepszy od ciebie, och, wow.
O tak, o tak.
Co mi zrobiłeś? Zadziwiasz mnie, dziewczyno.