Inne utwory od Monet192
Opis
Powiązany wykonawca: Monet192
Inżynier miksowania, kompozytor, inżynier dźwięku: Dominik Perino
Kompozytor, producent: Angelo
Autor tekstów i kompozytor: Leon Izrael
Autor tekstów: Karim Russo
Autor tekstów: Richard Osaodion Osagie
Producent: Perino
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Adore, adore.
Will nicht, dass du gehst. Wir sind nicht perfekt, doch in dir find ich mein Glück.
Pardon, pardon.
Tu peux oublier.
Schau nicht zurück, renn ich nach vorn, zieh ich dich mit. Pack mein Herz auf ein
Song, damit du verstehst.
Yeah, we try to move on. Siehst du nicht das, was fehlt?
Yeah, and I could be wrong und vielleicht tut es weh.
Doch macht niemand sonst die Klischee so schön. Nur du in meinem Kopf.
Ich will dich. Halt dich fest, wenn du wieder zerbrichst.
Kann dich lesen, weiß, wer du bist. Oui, je peux toujours. Ah. Halt zu dir, nein, ich werd' nicht schwach.
Denn die Angst um dich hält mich wach.
Dich verlieren wär das Schlimmste, was passieren kann. Adore, adore.
Will nicht, dass du gehst. Wir sind nicht perfekt, doch in dir find ich mein Glück.
Pardon, pardon.
Tu peux oublier.
Schau nicht zurück, renn ich nach vorn, zieh ich dich mit. Pack mein Herz auf ein
Song, damit du verstehst. Yeah, we try to move on. Siehst du nicht das, was fehlt?
Yeah, and I could be wrong und vielleicht tut es weh.
Doch macht niemand sonst die Klischee so schön.
Ich hab lieben verlernt, doch du bist der Match, ja.
Denn mein Leben kommt von dir, du hast es in mir verändert hat. Schenk uns nur ein neuen Anfang.
Ich halt mein Wort, denn ich bin Gott für dich dankbar. Alles, was zählt, sind wir.
Niemand anders hier als ich. Dein Platz bleibt unberührt.
Tu sais que tu fais partie de moi. Adore, adore. Will nicht, dass du gehst.
Wir sind nicht perfekt, doch in dir find ich mein Glück.
Pardon, pardon.
Tu peux oublier.
Schau nicht zurück, renn ich nach vorn, zieh ich dich mit. Pack mein Herz auf ein
Song, damit du verstehst.
Yeah, we try to move on. Siehst du nicht das, was fehlt?
Yeah, and I could be wrong und vielleicht tut es weh.
Doch macht niemand sonst die Klischee so schön.
Adore, adore. Siehst du nicht das, was fehlt?
Pardon, pardon.
Doch macht niemand sonst die Klischee so schön.
Tłumaczenie na język polski
Adoruj, uwielbiaj.
Nie chcę, żebyś jechał. Nie jesteśmy doskonali, ale w Tobie znajduję swoje szczęście.
Przepraszam, przepraszam.
Tu peux oublier.
Nie oglądaj się za siebie, jeśli pobiegnę do przodu, zabiorę Cię ze sobą. Spakuj moje serce
Piosenka, żebyś zrozumiał.
Tak, staramy się działać dalej. Nie widzisz, czego brakuje?
Tak, mogę się mylić i może to boleć.
Ale nikt inny nie robi tego frazesu tak pięknie. Tylko ty w mojej głowie.
Chcę ciebie. Trzymaj się, kiedy znowu się złamiesz.
Potrafi cię odczytać, wie, kim jesteś. Oui, je peux toujours. Uch. Trzymaj się, nie, nie osłabnę.
Ponieważ strach o Ciebie nie pozwala mi zasnąć.
Utrata Ciebie byłaby najgorszą rzeczą, jaka mogłaby się przydarzyć. Adoruj, uwielbiaj.
Nie chcę, żebyś jechał. Nie jesteśmy doskonali, ale w Tobie znajduję swoje szczęście.
Przepraszam, przepraszam.
Tu peux oublier.
Nie oglądaj się za siebie, jeśli pobiegnę do przodu, zabiorę Cię ze sobą. Spakuj moje serce
Piosenka, żebyś zrozumiał. Tak, staramy się działać dalej. Nie widzisz, czego brakuje?
Tak, mogę się mylić i może to boleć.
Ale nikt inny nie robi tego frazesu tak pięknie.
Zapomniałem, jak kochać, ale ty pasujesz, tak.
Ponieważ moje życie pochodzi od Ciebie, Ty je odmieniłeś we mnie. Po prostu daj nam nowy początek.
Dotrzymuję słowa, bo jestem wdzięczny Bogu za Ciebie. Jedyne, co się liczy, to my.
Nie ma tu nikogo więcej, tylko ja. Twoje miejsce pozostaje nietknięte.
Tu sais que tu fais partie de moi. Adoruj, uwielbiaj. Nie chcę, żebyś jechał.
Nie jesteśmy doskonali, ale w Tobie znajduję swoje szczęście.
Przepraszam, przepraszam.
Tu peux oublier.
Nie oglądaj się za siebie, jeśli pobiegnę do przodu, zabiorę Cię ze sobą. Spakuj moje serce
Piosenka, żebyś zrozumiał.
Tak, staramy się działać dalej. Nie widzisz, czego brakuje?
Tak, mogę się mylić i może to boleć.
Ale nikt inny nie robi tego frazesu tak pięknie.
Adoruj, uwielbiaj. Nie widzisz, czego brakuje?
Przepraszam, przepraszam.
Ale nikt inny nie robi tego frazesu tak pięknie.