Inne utwory od Jozzy
Opis
Producent: Cardiak
Producent: Wu10
Producent: Zac Brunson
Inżynier dźwięku, mikser: Shawn „Source” Jarrett
Inżynier dźwięku: Benjamin Bryant
Personel studia (nieperf): Dani Stephenson
Koordynator projektu: Jason Ramos
Inżynier dźwięku: Fabian Johnson
Mikser: Dominique „Cookisdope” Cook
Inżynier dźwięku: Melody Aaliyah Jarrett
Kompozytor, autor: Jocelyn Donald
Kompozytor, autor: Carl McCormick
Kompozytor, autor: Kelvin Wootan
Kompozytor, autor: Zac Brunson
Kompozytor, autor: Fabian Johnson
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I'm scared of love and I hate to trust. I've been heartless for a minute. Put a muzzle on my feelings.
Forgive me 'cause I choose loyalty over love. It's what I want. So if you wanna be down,
I don't mind a suck, right, I'm for it. I was so with doin'.
All I need is someone that's gon' care for me, just for me. I want something real, so real.
Someone that's gon' love me like the way I love them. Real, so real.
Who ain't gonna leave me when the road gets tough.
Go this way, that way, baby, stay ten toes deep. Ooh, ooh.
And all I need, all I need is you to stay true to me. Stay true to me.
Stay true to me.
No jokin', gettin' older, playing games, ain't really feeling them myself.
I don't wanna fight the feelings, I just wanna be committed.
If it's you, then baby come on in.
So if you wanna be down, I don't mind a suck, right, I'm for it. I was so with doin'.
All I need is someone that's gon' care for me, just for me. I want something real, so real. So real.
Someone that's gon' love me like the way I love them. Real, so real. All
I need.
Who ain't gonna leave me when the road gets tough. Ain't gonna leave me.
Go this way, that way, baby, stay ten toes deep. Ooh, ooh.
And all I need, all I need is you to stay true to me. Stay true. Stay true to me.
Stay true.
Stay true to me. Ooh, baby, yeah. Na-na-na-na-na-na-na.
No, no.
No, no.
Na-na-na-na-na-na. Ooh.
Tłumaczenie na język polski
Boję się miłości i nienawidzę ufać. Przez minutę nie miałem serca. Załóż kaganiec moim uczuciom.
Wybacz mi, bo wolę lojalność od miłości. To jest to, czego chcę. Więc jeśli chcesz być na dole,
Nie mam nic przeciwko ssaniu, prawda, jestem za. Tak bardzo chciałem to zrobić.
Potrzebuję tylko kogoś, kto będzie się o mnie troszczył, tylko o mnie. Chcę czegoś prawdziwego, bardzo prawdziwego.
Kogoś, kto będzie mnie kochał tak, jak ja kocham jego. Prawdziwe, takie prawdziwe.
Kto mnie nie opuści, gdy droga stanie się trudna.
Idź w tę, tamtą stronę, kochanie, trzymaj się dziesięć palców u stóp. Ooch, och.
I wszystko, czego potrzebuję, wszystko, czego potrzebuję, to żebyś pozostał mi wierny. Pozostań mi wierny.
Pozostań mi wierny.
Żadnych żartów, starzeję się, gram w gry, sam tego nie czuję.
Nie chcę walczyć z uczuciami, chcę po prostu być zaangażowany.
Jeśli to ty, to wejdź, kochanie.
Więc jeśli chcesz być na dole, nie mam nic przeciwko temu, prawda, jestem za. Tak bardzo chciałem to zrobić.
Potrzebuję tylko kogoś, kto będzie się o mnie troszczył, tylko o mnie. Chcę czegoś prawdziwego, bardzo prawdziwego. Takie prawdziwe.
Kogoś, kto będzie mnie kochał tak, jak ja kocham jego. Prawdziwe, takie prawdziwe. Wszystko
potrzebuję.
Kto mnie nie opuści, gdy droga stanie się trudna. Nie opuszczę mnie.
Idź w tę, tamtą stronę, kochanie, trzymaj się dziesięć palców u stóp. Ooch, och.
I wszystko, czego potrzebuję, wszystko, czego potrzebuję, to żebyś pozostał mi wierny. Pozostań wierny. Pozostań mi wierny.
Pozostań wierny.
Pozostań mi wierny. Och, kochanie, tak. Na-na-na-na-na-na-na.
Nie, nie.
Nie, nie.
Na-na-na-na-na-na. Ooch.