Inne utwory od So La Lune
Opis
Producent: Achille G
Producent: H-Chen
Inżynier masteringu: NKF
Inżynier miksowania: NKF
Kompozytor: Achille G
Kompozytor: H-Chen
Autor tekstu: So La Lune
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I put my head on her, it's my comfort blanket.
What do you do if there are doggies tomorrow? She tells me: I'll stay even if everything goes wrong.
She said to me: you're not gone, but it's just like that.
I love it when she makes soft eyes.
They wear the eye, they do voodoo.
We know each other, it dates, it goes on and on.
We took the tunnel without seeing the end. I don't stop at a milli.
She knows me before Amiri jeans.
Umbrella, I'm covered, but she wants to do like in the video with Nelly. With time, everything perishes.
I still had wounds, I had to cauterize them. Between the ground, propellers. Between the fire and Bériz.
My world is spinning very quickly.
Without you, it's seriously empty.
Between two waves, I sail.
Bobo nostalgia.
I put my head on her, it's my comfort blanket.
What do you do if there are doggies tomorrow?
She tells me: I'll stay even if everything goes wrong.
She said to me: you're not gone, but it's just like that.
You forget everything we said to each other, you have Alzheimer's.
I wanted to leave here and far elsewhere.
So, every day, I get up for the best.
Come, let's see the sand towards the Cayos. I found the name in bold.
Beautiful, I'm waiting downstairs. I was at the stud, I swear, I don't know who it was.
She, often in the wrong place. My heart is left on the crutch.
A rose has many thorns. I think we're past the worst. Shop, I don't ask for the price anymore.
Shop, I don't ask for the price anymore. Paro, too much mowing, didn't wait for the sorting.
Basic investment to make the trip. I don't like you, you're wrong, on your luck.
A few million in cash. She told me: you're not going to die as a team.
I'm waiting for the wavy wave. I could drown with this liquid.
My world is spinning very quickly.
Without you, it's seriously empty.
Between two waves, I sail. Bobo nostalgia.
I put my head on her, it's my comfort blanket.
What do you do if there are doggies tomorrow?
She tells me: I'll stay even if everything goes wrong.
She said to me: you're not gone, but it's just like that.
Serious emptiness.
Serious emptiness. I'm sailing. Nostalgia.
Tłumaczenie na język polski
Kładę na niej głowę, to mój kocyk zapewniający komfort.
Co zrobisz, jeśli jutro będą pieski? Mówi mi: zostanę, nawet jeśli wszystko pójdzie źle.
Powiedziała mi: nie odszedłeś, ale tak po prostu jest.
Uwielbiam, kiedy ma miękkie oczy.
Noszą oko, uprawiają voodoo.
Znamy się, spotykamy się, to trwa i trwa.
Poszliśmy tunelem, nie widząc końca. Nie poprzestaję na mili.
Zna mnie jeszcze przed dżinsami Amiri.
Parasolka, jestem przykryty, ale ona chce zrobić tak jak na filmiku z Nelly. Z czasem wszystko ginie.
Nadal miałem rany, musiałem je wykauterować. Między ziemią śmigła. Między ogniem a Bérizem.
Mój świat kręci się bardzo szybko.
Bez Ciebie jest naprawdę pusto.
Płynę pomiędzy dwiema falami.
Bobo-nostalgia.
Kładę na niej głowę, to mój kocyk zapewniający komfort.
Co zrobisz, jeśli jutro będą pieski?
Mówi mi: zostanę, nawet jeśli wszystko pójdzie źle.
Powiedziała mi: nie odszedłeś, ale tak po prostu jest.
Zapominasz o wszystkim, co sobie powiedzieliśmy, masz Alzheimera.
Chciałem wyjechać stąd i daleko gdzie indziej.
Dlatego każdego dnia wstaję jak najlepiej.
Chodź, zobaczymy piasek w kierunku Cayos. Znalazłem nazwę pogrubioną.
Pięknie, czekam na dole. Byłem w stadninie, przysięgam, nie wiem, kto to był.
Ona, często w niewłaściwym miejscu. Moje serce zostało o kulach.
Róża ma wiele kolców. Myślę, że najgorsze mamy już za sobą. Kupuj, nie pytam już o cenę.
Kupuj, nie pytam już o cenę. Paro, za dużo koszenia, nie doczekała się sortowania.
Podstawowa inwestycja umożliwiająca odbycie podróży. Nie lubię cię, mylisz się, na twoje szczęście.
Kilka milionów w gotówce. Powiedziała mi: nie umrzecie jako zespół.
Czekam na falującą falę. Mógłbym utonąć w tym płynie.
Mój świat kręci się bardzo szybko.
Bez Ciebie jest naprawdę pusto.
Płynę pomiędzy dwiema falami. Bobo-nostalgia.
Kładę na niej głowę, to mój kocyk zapewniający komfort.
Co zrobisz, jeśli jutro będą pieski?
Mówi mi: zostanę, nawet jeśli wszystko pójdzie źle.
Powiedziała mi: nie odszedłeś, ale tak po prostu jest.
Poważna pustka.
Poważna pustka. Płynę. Nostalgia.