Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Encore un geste que tu testes qui me rend perplexe.
Encore un geste que tu sèmes, un mauvais réflexe.
Ce petit jeu me blesse.
Encore des mots que tu glisses jusqu'à son oreille.
Tes compliments écœurants, des goulines de miel.
Je ne suis pas de celles.
Sans dessus dessous, tu m'as laissée. J'aurais dû faire un pas de côté.
N'ouvre pas la bouche, moi, je sais déjà.
J'ai encore le souffle coupé. J'aurais dû faire un pas de côté.
N'ouvre pas la bouche, moi, je sais déjà.
Encore un rire, une moue qui vont te trahir.
Encore une muse que tu veux tenter de séduire.
Ce petit jeu t'inspire.
Encore un geste qui me reste un mauvais souvenir.
Faut croire que j'aime les promesses que tu ne sais pas tenir.
Ce toi-là, je déteste.
Sans dessus dessous, tu m'as laissée. J'aurais dû faire un pas de côté.
N'ouvre pas la bouche, moi, je sais déjà.
J'ai encore le souffle coupé. J'aurais dû faire un pas de côté.
N'ouvre pas la bouche, moi, je sais déjà.
Sans dessus dessous, tu m'as laissée. J'aurais dû faire un pas de côté.
N'ouvre pas la bouche, moi, je sais déjà.
J'ai encore le souffle coupé. J'aurais dû faire un pas de côté.
N'ouvre pas la bouche, moi, je sais déjà
Tłumaczenie na język polski
Testujesz kolejny ruch, który mnie wprawia w zakłopotanie.
Kolejny gest, który zasiewasz, zły odruch.
Ta mała gra sprawia mi ból.
Więcej słów, które wślizniesz mu do ucha.
Twoje obrzydliwe komplementy, krople miodu.
Nie jestem jednym z nich.
Zrozpaczony, zostawiłeś mnie. Powinienem był odsunąć się na bok.
Nie otwieraj ust, już wiem.
Wciąż brakuje mi tchu. Powinienem był odsunąć się na bok.
Nie otwieraj ust, już wiem.
Kolejny śmiech i grymas, który cię zdradzi.
Kolejna muza, którą chcesz spróbować uwieść.
Ta mała gra Cię inspiruje.
Kolejny gest, który pozostaje dla mnie złym wspomnieniem.
Chyba lubię obietnice, których nie możesz dotrzymać.
Nienawidzę tego.
Zrozpaczony, zostawiłeś mnie. Powinienem był odsunąć się na bok.
Nie otwieraj ust, już wiem.
Wciąż brakuje mi tchu. Powinienem był odsunąć się na bok.
Nie otwieraj ust, już wiem.
Zrozpaczony, zostawiłeś mnie. Powinienem był odsunąć się na bok.
Nie otwieraj ust, już wiem.
Wciąż brakuje mi tchu. Powinienem był odsunąć się na bok.
Nie otwieraj ust, już wiem