Inne utwory od David Marley
Opis
Producent: David Marley
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ella está molesta conmigo.
Tantos momentos bonitos, mami, no tiene sentido que la pasemos tan lejos. Si es mío ese culito. No puede olvidar mi nombre.
Si ella lo lleva hasta escrito. No se vuelve a enamorar.
No se vuelve a enamorar, ah, ah, sin mí. No se vuelve a enamorar.
No se vuelve a enamorar sin mí.
Tiene un tattoo grabado en su piel que pone "forever", mía va a ser.
Le tiran gatos, no los quiere ver.
Me llama siempre después de beber porque lo que le gusta es que yo le dé.
La nena es bonita de cara y de espalda, no llego y se enfada como un bebé. Me debe mi cora y la deuda no salda. Verano, agua y sol.
Mami, tú eres una bandida, quieres calor.
Yo te puedo dar par de noches fantasía, algo de verdad. Nos fuimos a Ona. Baby, yo prendo tu enrol.
Se moja, se toca sola debajo del sol.
No me digas lo que quieres, te compro tu almohad-- Ella está molesta conmigo.
Tantos momentos bonitos, mami, no tiene sentido que la pasemos tan lejos. Si es mío ese culito. No puede olvidar mi nombre.
Si ella lo lleva hasta escrito. No se vuelve a enamorar.
No se vuelve a enamorar, ah, ah, sin mí. No se vuelve a enamorar.
No se vuelve a enamorar sin mí.
Tłumaczenie na język polski
Jest na mnie zła.
Tyle pięknych chwil, mamusiu, nie ma sensu, abyśmy spędzali je tak daleko. Jeśli ten mały tyłeczek jest mój. Nie możesz zapomnieć mojego imienia.
Jeśli weźmie to do pisania. Nie zakochuje się ponownie.
On się już nie zakocha, ach, ach, beze mnie. Nie zakochuje się ponownie.
Beze mnie już się nie zakocha.
Ma wyryty na skórze tatuaż z napisem „Na zawsze”, będzie mój.
Rzucają w niego kotami, on nie chce ich widzieć.
Zawsze do mnie dzwoni po wypiciu, bo lubi, gdy mu daję.
Dziewczyna jest ładna na twarzy i plecach, nie przychodzi i denerwuje się jak dziecko. Jest mi winien moje serce, a dług nie jest spłacony. Lato, woda i słońce.
Mamo, jesteś bandytą, chcesz ciepła.
Mogę ci dać kilka fantastycznych nocy, trochę prawdy. Pojechaliśmy do Ona. Kochanie, włączę Twoją rejestrację.
Moczy się, dotyka się pod słońcem.
Nie mów mi, czego chcesz, kupię ci poduszkę. Jest na mnie zła.
Tyle pięknych chwil, mamusiu, nie ma sensu, abyśmy spędzali je tak daleko. Jeśli ten mały tyłeczek jest mój. Nie możesz zapomnieć mojego imienia.
Jeśli weźmie to do pisania. Nie zakochuje się ponownie.
On się już nie zakocha, ach, ach, beze mnie. Nie zakochuje się ponownie.
Beze mnie już się nie zakocha.