Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Hapsoldum daha adını bilmediğim bu duygulara. Görmediğim kavuşmalara.
İsyanım yaşanmayana.
Delikanlıysa da devriliyor, bilmedi duygularını. Özledi rüyalarını. İsyanım.
Hayalim ve kerisim gövde sade. Elimde de bir çare taze. Yemyeşil manzara senle şahane.
Gerçeğe dönemem sensiz halde. Susamış kalp sanki çölde.
Hiç bana şartlardan bahsetme.
Hapsoldum daha adını bilmediğim bu duygulara. Görmediğim kavuşmalara.
İsyanım yaşanmayana.
Delikanlıysa da devriliyor, bilmedi duygularını. Özledi rüyalarını. İsyanım.
Ben biliyorum o da beni seviyor. Her şarkıda kendini bulur o.
Ayrılık herkese ağır geliyor ama ilacını kim söyleyebiliyor? Kimisi zaman der kimi yenilik. Yakışır mı gitmek bize erip?
Parçalanır içim gördükçe neydik, ne olabilirdik?
Hapsoldum daha adını bilmediğim bu duygulara. Görmediğim kavuşmalara.
İsyanım yaşanmayana.
Delikanlıysa da devriliyor, bilmedi duygularını. Özledi rüyalarını. İsyanım.
Hapsoldum daha adını bilmediğim bu duygulara. Görmediğim kavuşmalara.
İsyanım yaşanmayana.
Delikanlıysa da devriliyor, bilmedi duygularını. Özledi rüyalarını.
İsyanım yaşanmayana.
Tłumaczenie na język polski
Jestem uwięziona w tych uczuciach, których nazwy jeszcze nie znam. Na zjazdy, jakich nigdy nie widziałem.
Mój bunt dotyczy tego, co się nie wydarza.
Choć jest młodym człowiekiem, upada, nie zna swoich uczuć. Tęsknił za swoimi marzeniami. Mój bunt.
Moje wymarzone i kerisimowe ciało jest proste. Mam świeże rozwiązanie w ręku. Zielony krajobraz jest u Ciebie cudowny.
Bez ciebie nie mogę wrócić do rzeczywistości. Serce spragnione jest jak na pustyni.
Nigdy mi nie mów o warunkach.
Jestem uwięziona w tych uczuciach, których nazwy jeszcze nie znam. Na zjazdy, jakich nigdy nie widziałem.
Mój bunt dotyczy tego, co się nie wydarza.
Choć jest młodym człowiekiem, upada, nie zna swoich uczuć. Tęsknił za swoimi marzeniami. Mój bunt.
Wiem, że on też mnie kocha. Odnajduje siebie w każdej piosence.
Rozstanie jest trudne dla każdego, ale kto zna lekarstwo? Niektórzy mówią, że czas, inni, że innowacja. Czy wypada, żebyśmy odeszli?
Moje serce pęka, gdy widzę, kim byliśmy, kim mogliśmy być?
Jestem uwięziona w tych uczuciach, których nazwy jeszcze nie znam. Na zjazdy, jakich nigdy nie widziałem.
Mój bunt dotyczy tego, co się nie wydarza.
Choć jest młodym człowiekiem, upada, nie zna swoich uczuć. Tęsknił za swoimi marzeniami. Mój bunt.
Jestem uwięziona w tych uczuciach, których nazwy jeszcze nie znam. Na zjazdy, jakich nigdy nie widziałem.
Mój bunt dotyczy tego, co się nie wydarza.
Choć jest młodym człowiekiem, upada, nie zna swoich uczuć. Tęsknił za swoimi marzeniami.
Mój bunt dotyczy tego, co się nie wydarza.