Inne utwory od Tate McRae
Opis
Producent wokalu, syntezator, programista, bas, instrumenty klawiszowe, kompozytor, autor tekstów, producent: Emile Haynie
Kompozytor, wykonawca towarzyszący i autor tekstów: Tate McRae
Producent, syntezator, bas, wokal w tle, instrumenty klawiszowe, kompozytor, autor tekstów, programista, producent wokalu: Grant Boutin
Struny: Larry Gold
Smyczki: Steve Tirpak
Skrzypce: Emma Kummrow
Skrzypce: Luigi Mazzocchi
Skrzypce: Natasha Colkett
Skrzypce: Gared Crawford
Skrzypce: Jennifer Lee
Skrzypce: Yu-Hui Tamae Lee
Altówka: Jonathan Kim
Altówka: Yoshihiko Nakano
Wiolonczela: Glenn Fischbach
Kompozytor, autor tekstów: Amy Allen
Inżynier nagrań: Melvin Godfrey
Inżynier nagrań: Silas Wong
Inżynier miksowania: Manny Marroquin
Asystent inżyniera miksującego: Anthony Vilchis
Asystent inżyniera miksującego: Stacja Trey
Inżynier masteringu: Dave Kutch
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ah, ah-ah
Ah-ah, ah
Don't know what country I'm in, but I know how I'm feelin' (my body's always right)
I knew I must've dropped my diary in the pool for a reason (erased your every line)
Did you forget the kinda bitch with whom you're dealin'? (If so, I can remind)
Yeah, I can fall in love hard, turn around and delete it (so I'm)
Tryin' on shoes, puttin' on glitter
Anything to make me a little less bitter
Favorite blue, take a pretty picture
Got you like, "Fuck"
You'll swear to God that I'm someone else
I can't stop (stop)
You piss me off and I'll turn it out
I can't stop
You roll your eyes at all my shows, and God knows I see it (all I see is you)
I used to idolize you, baby, took a year to reveal it (and the hard truth)
Is I'm not what you need, it's hard to believe
You need a girl that isn't me, warmin' the seat
Stayin' at home, it's hard to compete with someone I'm not
And someone that I'll never be (so I'm)
Tryin' on shoes, puttin' on glitter
Anything to make me a little less bitter
Favorite blue, take a pretty picture
Got you like, "Fuck"
You'll swear to God that I'm someone else (yeah)
I can't stop (stop)
You piss me off and I'll turn it out (oh)
I can't stop
(Ah) and maybe I'm not the girl that you thought
Or maybe you loved me once, but forgot (ah, ah)
So, baby, go back to puttin' up a front (mm, ah)
(Ah) and guess I thought wrong for thinkin' you'd wait, 'cause
I don't move on at your type of pace, and (ah, ah)
Can we go back and talk at your place just, just once?
Tryin' on shoes, puttin' on glitter (ah, ah)
Anything to make me less bitter
Favorite blue, take a picture (ah, ah)
Got you like, "Fuck"
You'll swear to God that I'm somebody else
I can't stop
You piss me off, yeah, I'm turnin' it out
I can't stop
Tłumaczenie na język polski
Ach, ach-ach
Ach, ach
Nie wiem, w jakim kraju jestem, ale wiem, jak się czuję (moje ciało zawsze jest w porządku)
Wiedziałem, że z jakiegoś powodu musiałem wrzucić swój pamiętnik do basenu (wymazałem każdą twoją linijkę)
Zapomniałeś z jaką suką masz do czynienia? (Jeśli tak, mogę przypomnieć)
Tak, mogę się mocno zakochać, odwrócić się i to usunąć (więc jestem)
Przymierzam buty, nakładam brokat
Cokolwiek, co sprawi, że będę mniej zgorzkniały
Ulubiony niebieski, zrób ładne zdjęcie
Spodobało ci się: „Kurwa”
Przysięgniesz na Boga, że jestem kimś innym
Nie mogę przestać (przestać)
Wkurzysz mnie, a ja to odkręcę
Nie mogę przestać
Przewracasz oczami na wszystkich moich występach i Bóg jeden wie, że to widzę (widzę tylko ciebie)
Kiedyś cię ubóstwiałem, kochanie, ale ujawnienie tego zajęło mi rok (i trudna prawda)
Czy nie jestem tym, czego potrzebujesz, trudno w to uwierzyć
Potrzebujesz dziewczyny, która nie jest mną, która zajmie miejsce
Siedząc w domu, ciężko jest konkurować z kimś, kim nie jestem
I kimś, kim nigdy nie będę (więc jestem)
Przymierzam buty, nakładam brokat
Cokolwiek, co sprawi, że będę mniej zgorzkniały
Ulubiony niebieski, zrób ładne zdjęcie
Spodobało ci się: „Kurwa”
Przysięgniesz na Boga, że jestem kimś innym (tak)
Nie mogę przestać (przestać)
Wkurzasz mnie, a ja to odmienię (oh)
Nie mogę przestać
(Ach) i może nie jestem dziewczyną, o której myślałeś
A może kiedyś mnie kochałeś, ale zapomniałeś (ah, ah)
Więc kochanie, wróć do przedstawiania się (mm, ah)
(Ach) i chyba źle myślałem, myśląc, że zaczekasz, bo
Nie idę dalej w twoim tempie i (ah, ah)
Czy możemy wrócić i porozmawiać u ciebie chociaż raz?
Przymierzam buty, nakładam brokat (ah, ah)
Cokolwiek, co sprawi, że będę mniej zgorzkniały
Ulubiony niebieski, zrób zdjęcie (ah, ah)
Spodobało ci się: „Kurwa”
Przysięgniesz na Boga, że jestem kimś innym
Nie mogę przestać
Wkurzasz mnie, tak, odwracam to
Nie mogę przestać