Inne utwory od Tate McRae
Opis
Kompozytor, instrumenty klawiszowe, wokal w tle, syntezator, autor tekstów, producent wykonawczy, producent: Ryan Tedder
Autor tekstów, wykonawca towarzyszący i kompozytor: Tate McRae
Inżynier, syntezator basowy, instrumenty klawiszowe, wokal w tle, programista, syntezator, kompozytor, autor tekstów, producent wokalny, producent: Grant Boutin
Kompozytor, autor tekstów: Julia Michaels
Inżynier: Bogaty Bogaty
Inżynier miksowania: Serban Ghenea
Inżynier: Bryce Bordone
Inżynier masteringu: Dave Kutch
Dyrektor A&R: Chloe Weise Donovan
Dyrektor A&R: Jaryn Valdry
Dyrektor A&R: Jake Ottmann
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
My cold heart is finally meltin'
I moved from the east to the west wing
I finally think it might be helpin', oh-oh, oh-oh
I confess, I'm not that versatile
Say I'm good, but I might be in denial
Takes one call and that undoes the dial (ah)
Baby, I tried to call you
Off like a bad habit
Tried to call you
Off like a bad habit
But I keep comin' back like a revolvin' door
Say I couldn't want you less, but I just want you more
So I keep comin' back like a revolvin' door
Say I couldn't want you less, but I just want you more
And more, and more
And more, more (more)
And more, and more
And more, more (more)
Shut it down
That I tried, then you come, come around
Fuck me good, fuck me up, then I gotta move towns
How'd I get from the gym to your couch? Oh, how?
Baby, I tried to (tried to) call you (call you)
Off like a bad habit (yeah)
Tried to (tried to) call you (call you)
Off like a bad habit
But I keep comin' back (oh no) like a revolvin' door (yeah)
Say I couldn't want you less, but I just want you more
So I keep comin' back (oh no) like a revolvin' door (yeah)
Say I couldn't want you less, but I just want you more
And more (you're all that I want), and more (can't get enough of)
And more (you, when you make me), more (more)
And more (can't get what I want), and more (can't get enough of)
And more (you, when you make me), more (more)
Change my mind so much I can't find it
I work so much, can't be reminded
Life feels worse, but good with you in it
Supposed to be on stage, but fuck it, I need a minute (whoo)
Change my mind so much it's exhaustin'
I still think 'bout that night out in Boston
I'm more hurt than I would admit
I'm supposed to be an adult, but fuck it, I need a minute (oh)
I need a minute, I need a minute (ooh)
I need a, I need, fuck it, I need a minute (I need a)
I need a minute, I need a minute (yeah)
I need a, I need, fuck it, I need a minute
I need a minute
Ooh, I need a minute
Mm-mm, mm
Tłumaczenie na język polski
Moje zimne serce w końcu się topi
Przeniosłem się ze skrzydła wschodniego na zachodnie
W końcu myślę, że to może pomóc, och, och, och-och
Przyznaję, że nie jestem aż tak wszechstronny
Powiedz, że wszystko w porządku, ale mogę zaprzeczyć
Odbiera jedno połączenie i to cofa pokrętło (ah)
Kochanie, próbowałem do ciebie zadzwonić
Znika jak zły nawyk
Próbowałem do ciebie zadzwonić
Znika jak zły nawyk
Ale wciąż wracam jak drzwi obrotowe
Powiedz, że nie mógłbym chcieć cię mniej, ale chcę cię po prostu bardziej
Więc wracam jak drzwi obrotowe
Powiedz, że nie mógłbym chcieć cię mniej, ale chcę cię po prostu bardziej
I więcej, i więcej
I więcej, więcej (więcej)
I więcej, i więcej
I więcej, więcej (więcej)
Zamknij to
Tak próbowałem, potem przyjdź, przyjdź
Pieprz mnie dobrze, pieprz mnie, a potem będę musiał przenosić miasta
Jak dostałem się z siłowni na twoją kanapę? Och, jak?
Kochanie, próbowałem (próbowałem) zadzwonić do ciebie (zadzwonić do ciebie)
Znika jak zły nawyk (tak)
Próbowałem (próbowałem) zadzwonić do ciebie (zadzwonić do ciebie)
Znika jak zły nawyk
Ale wciąż wracam (o nie) jak drzwi obrotowe (tak)
Powiedz, że nie mógłbym chcieć cię mniej, ale chcę cię po prostu bardziej
Więc wracam (o nie) jak drzwi obrotowe (tak)
Powiedz, że nie mógłbym chcieć cię mniej, ale chcę cię po prostu bardziej
I więcej (jesteś wszystkim, czego chcę) i więcej (nie mam dość)
I więcej (ty, kiedy mnie stwarzasz), więcej (więcej)
I więcej (nie mogę dostać tego, czego chcę) i więcej (nie mam dość)
I więcej (ty, kiedy mnie stwarzasz), więcej (więcej)
Tak bardzo zmieniłem zdanie, że nie mogę tego znaleźć
Tyle pracuję, że nie mogę sobie tego przypomnieć
Życie wydaje się gorsze, ale dobre, gdy w nim jesteś
Miałem być na scenie, ale pieprzyć to, potrzebuję minuty (whoo)
Zmieniłem zdanie tak bardzo, że to wyczerpujące
Wciąż myślę o tamtej nocy w Bostonie
Jestem bardziej zraniony, niż mógłbym przyznać
Powinienem być dorosły, ale pieprzyć to, potrzebuję minuty (oh)
Potrzebuję minuty, potrzebuję minuty (ooh)
Potrzebuję, potrzebuję, pieprzyć to, potrzebuję minuty (potrzebuję)
Potrzebuję minuty, potrzebuję minuty (tak)
Potrzebuję, potrzebuję, pieprzyć to, potrzebuję minuty
Potrzebuję minuty
Och, potrzebuję minuty
Mm-mm, mm