Inne utwory od Kesha
Opis
Powiązany wykonawca: Kesha
Producent, wykonawca towarzyszący: Dr Luke
Powiązany wykonawca, producent: Max Martin
Wokal w tle, wykonawca towarzyszący, producent: Benny Blanco
Producent, wykonawca towarzyszący: Kool Kojak
Wokal w tle: Łukasz Gottwald
Inżynier, wokal w tle: Emily Wright
Inżynier, wokal w tle: Sam Holland
Autor tekstów i kompozytor: Kesha Sebert
Inżynier: Chris „Tek” O'Ryan
Asystent inżyniera: Tatiana Gottwald
Asystent inżyniera: Jeremy Levin
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Dance!
Back door cracked, we don't need a key
We get in for free
No VIP sleaze
Drink that Kool-Aid, follow my lead
Now you're one of us
You're coming with me
It's time to kill the lights
And shut the DJ down
(This place about to-)
Tonight we're taking over
No one's getting out
This place about to blow
Blow
This place about to blow
Blow
This place about to blow
Blow
This place about to blow
Blow
This place about to-
Now what? (What?) We're taking control
We get what we want
We do what you don't
Dirt and glitter cover the floor
We're pretty and sick
We're young, and we're bored (ha!)
It's time to lose your mind
And let the crazy out
(This place about to-)
Tonight we're taking names
'Cause we don't mess around
This place about to blow
Blow
This place about to blow
Blow
This place about to blow
Blow
This place about to blow
Blow
This place about to-
Go-go-go, go insane, go insane
Throw some glitter, make it rain on 'em
Let me see them hands
Let me, let me see them hands
Go insane, go insane
Throw some glitter, make it rain on 'em
Let me see them hands
Let me, let me see them hands (c'mon)
We are taking over
(This place about to blow)
Get used to it, okay? (Blow)
This place about to blow
Blow
This place about to blow
Blow
This place about to blow
Blow
This place about to blow
Blow
This place about to (blow)
Tłumaczenie na język polski
Taniec!
Tylne drzwi popękane, klucz nie jest nam potrzebny
Wchodzimy za darmo
Żadnego VIP-a
Wypij ten Kool-Aid i podążaj za mną
Teraz jesteś jednym z nas
Idziesz ze mną
Czas zgasić światła
I wyłącz DJ-a
(To miejsce wkrótce-)
Dziś wieczorem przejmujemy kontrolę
Nikt nie wyjdzie
To miejsce zaraz eksploduje
Cios
To miejsce zaraz eksploduje
Cios
To miejsce zaraz eksploduje
Cios
To miejsce zaraz eksploduje
Cios
To miejsce zaraz-
Co teraz? (Co?) Przejmujemy kontrolę
Dostajemy to, czego chcemy
Robimy to, czego ty nie robisz
Brud i brokat pokrywają podłogę
Jesteśmy ładne i chore
Jesteśmy młodzi i nudzimy się (ha!)
Czas stracić rozum
I wypuść szaleństwo
(To miejsce wkrótce-)
Dzisiaj wieczorem bierzemy nazwiska
Bo my się nie kłócimy
To miejsce zaraz eksploduje
Cios
To miejsce zaraz eksploduje
Cios
To miejsce zaraz eksploduje
Cios
To miejsce zaraz eksploduje
Cios
To miejsce zaraz-
Idź, idź, idź, oszalej, oszalej
Rzuć trochę brokatu, spraw, żeby spadł na nie deszcz
Pozwól mi zobaczyć ich ręce
Pozwól mi, pozwól mi zobaczyć te ręce
Zwariuj, zwariuj
Rzuć trochę brokatu, spraw, żeby spadł na nie deszcz
Pozwól mi zobaczyć ich ręce
Pozwól mi, pozwól mi zobaczyć ich ręce (no dalej)
Przejmujemy
(To miejsce zaraz eksploduje)
Przyzwyczaj się, dobrze? (Cios)
To miejsce zaraz eksploduje
Cios
To miejsce zaraz eksploduje
Cios
To miejsce zaraz eksploduje
Cios
To miejsce zaraz eksploduje
Cios
To miejsce zaraz (dmuchnie)