Inne utwory od Kesha
Opis
Whistles, wykonawca towarzyszący, instrumenty perkusyjne: Kesha
Producent, kompozytor, instrumenty klawiszowe, autor tekstów: Max Martin
Producent, autor tekstów, Whistles, kompozytor: Shellback
Kompozytor, autor tekstów: Kesha Sebert
Inżynier miksowania: Serban Ghenea
Inżynier miksowania: John Hanes
Asystent inżyniera: Tim Roberts
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Dinosaur, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
my old neighborhood
In an old neighborhood semi-basement villa
your family osun dosun
Oh, I was living well.
Under the bathroom door
A hole dug by a rat
My father who tosses and turns every night
No problem, I didn't know anything
I still vividly remember that time
The young me who had nothing to be afraid of
Made me jump, made me jump
Made me jump (sing it)
Dinosaur, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Dinosaur, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
The dinosaur that appeared in my dreams when I was young
The dinosaur that appeared in my dreams when I was young
I woke up with a scream
We woke up together, your whole family
warm bedding
I kicked the bedding with both feet.
mom hug me
The tears I can't hide
He told me to calm down while watching TV.
Blinking, the black room is flashing
That dream is still vivid
The young me who had nothing to be afraid of
Made me jump, made me jump
Made us jump (all together)
Dinosaur, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Dinosaur, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
The dinosaur that appeared in my dreams when I was young
The dinosaur that appeared in my dreams when I was young
Breaking the windows of my house
roared at my family
When I meet you again, I will be more than you
I want to scream loudly
I want to scream louder
I want to scream louder
I want to scream louder
Dinosaur, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Dinosaur, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
The dinosaur that appeared in my dreams when I was young
The dinosaur that appeared in my dreams when I was young
Hey, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Dinosaur, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Tłumaczenie na język polski
Ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Dinozaur, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
moja stara dzielnica
W starej willi w piwnicy w sąsiedztwie
twoja rodzina osun dosun
Och, żyło mi się dobrze.
Pod drzwiami łazienki
Dziura wykopana przez szczura
Mój ojciec, który wierci się i przewraca każdej nocy
Nie ma problemu, nic nie wiedziałem
Wciąż żywo pamiętam ten czas
Młody ja, który nie miał się czego bać
Sprawił, że podskoczyłem, sprawił, że podskoczyłem
Sprawił, że podskoczyłem (zaśpiewaj to)
Dinozaur, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Dinozaur, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Dinozaur, który pojawiał się w moich snach, gdy byłem młody
Dinozaur, który pojawiał się w moich snach, gdy byłem młody
Obudziłem się z krzykiem
Obudziliśmy się razem, cała Twoja rodzina
ciepła pościel
Kopnąłem pościel obiema stopami.
mamo, przytul mnie
Łzy, których nie mogę ukryć
Kazał mi się uspokoić podczas oglądania telewizji.
Miga, czarny pokój miga
Ten sen jest wciąż żywy
Młody ja, który nie miał się czego bać
Sprawił, że podskoczyłem, sprawił, że podskoczyłem
Sprawił, że podskoczyliśmy (wszyscy razem)
Dinozaur, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Dinozaur, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Dinozaur, który pojawiał się w moich snach, gdy byłem młody
Dinozaur, który pojawiał się w moich snach, gdy byłem młody
Wybijanie szyb w moim domu
– ryknął na moją rodzinę
Kiedy znów cię spotkam, będę kimś więcej niż ty
Chcę głośno krzyczeć
Chcę krzyczeć głośniej
Chcę krzyczeć głośniej
Chcę krzyczeć głośniej
Dinozaur, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Dinozaur, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Dinozaur, który pojawiał się w moich snach, gdy byłem młody
Dinozaur, który pojawiał się w moich snach, gdy byłem młody
Hej, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Dinozaur, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh