Inne utwory od Jessie Murph
Inne utwory od 6LACK
Opis
Powiązany wykonawca: Jessie Murph i 6LACK
Kompozytor, główny wokalista, wykonawca towarzyszący, wokal w tle, autor tekstów: Jessie Murph
Producent, bas, wokal w tle, perkusja, kompozytor, autor tekstów, gitara, producent wokalny, inżynier nagrań: Steve Rusch
Powiązany wykonawca: 6brak
Producent wokalu, autor tekstów, instrumenty dęte blaszane, wokal w tle, bas, fortepian, kompozytor, perkusja: Lennard Vink
Producent wokalu, kompozytor, wokal w tle, autor tekstów: Laura Veltz
Kompozytor, autor tekstów: Ricardo Valentine
Producent: VYNK
Asystent inżyniera dźwięku: Danforth Webster
Asystent inżyniera dźwięku: Jake Halkey
Asystent inżyniera dźwięku: Makenna Gauthier
Inżynier miksowania: Rob Kinelski
Asystent inżyniera miksującego: Eli Heisler
Inżynier masteringu: Dale Becker
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Today, if I don't do it today
He'll be the death of me, before the coffee is made
I'll look him right in the face
Say "I don't need ya, " say "I'll leave ya"
But he knows me better
I got amnesia, yeah, ah-ah-ah
I go from "Fuck you forever" to "I might just fuck you forever"
I go from "Jump off a bridge" then I jump on that dick
I fucking lay down a law, but then you let down them drawers
And I can never say never, so I might just fuck you forever
Forever and ever, we fuck forever and ever
We fuck forever and ever
I might just fuck you forever
(Can't be a fuck 'cause we fuck forever)
First, we ice, then we unbalanced, ay
I like love when it's a challenge, ay
Got your number like an accountant, ay
Your last one, I wouldn't count it, ay
Don't crash out, need alignment
Clock me with perfect timing
Can't block, I know what your sign is
Tryna hide the truth, time to find it
She wanna be touched for reasons, the list 'bout long as a season
And we both need it
And I try to fight the feelin', but I'm feelin' so defeated
And when we don't fuck, I feel so depleted
When we make up, I feel so completed
I been thinkin' 'bout forever and ever
F and then U, that's my two favorite letters, yeah
I go from "Fuck you forever", to "I might just fuck you forever"
I go from "Jump off a bridge" then I jump on that dick
I fucking lay down a law, but then you let down them drawers
And I can never say never, so I might just fuck you forever
Forever and ever, we fuck forever and ever
We fuck forever and ever
I might just fuck you forever
Today, I just can't do it today
He'll be the death of me
He'll be the death of me
The death of me, the death of me
I go from "Fuck you forever", to "I might just fuck you forever"
I go from "Jump off a bridge" then I jump on that dick
I fucking lay down a law, but then you let down them drawers
And I can never say never, so I might just fuck you forever
Forever and ever, we fuck forever and ever
We fuck forever and ever
I might just fuck you forever
Tłumaczenie na język polski
Dzisiaj, jeśli nie zrobię tego dzisiaj
Zabije mnie, zanim zrobi się kawę
Popatrzę mu prosto w twarz
Powiedz „nie potrzebuję cię”, powiedz „zostawię cię”
Ale on zna mnie lepiej
Mam amnezję, tak, ah-ah-ah
Przechodzę od „Pieprz cię na zawsze” do „Mogę po prostu pieprzyć cię na zawsze”
Przechodzę od „Skoku z mostu”, a potem wskakuję na tego kutasa
Ja, kurwa, ustanawiam prawo, a ty zawodzisz te szuflady
I nigdy nie mogę powiedzieć nigdy, więc mogę cię pieprzyć na zawsze
Na zawsze, pieprzymy się na zawsze
Pieprzymy się na zawsze
Mógłbym cię pieprzyć na zawsze
(Nie mogę być pierdolony, bo pieprzymy się wiecznie)
Najpierw zalaliśmy lodem, potem straciliśmy równowagę, tak
Lubię miłość, gdy jest wyzwaniem, ay
Mam twój numer jak księgowy, tak
Twój ostatni, nie zliczę go, ay
Nie rozbij się, potrzebujesz wyrównania
Zegaruj mnie z doskonałym wyczuciem czasu
Nie mogę zablokować, wiem jaki masz znak
Próbuję ukryć prawdę, czas ją znaleźć
Ona chce być dotykana z powodów, których lista jest długa jak sezon
I oboje tego potrzebujemy
Próbuję walczyć z tym uczuciem, ale czuję się pokonany
A kiedy się nie pieprzymy, czuję się wyczerpany
Kiedy się godzimy, czuję się spełniony
Myślałem o tym od zawsze
F i potem U, to moje dwie ulubione litery, tak
Przechodzę od „Pieprz cię na zawsze” do „Mogę po prostu pieprzyć cię na zawsze”
Przechodzę od „Skoku z mostu”, a potem wskakuję na tego kutasa
Ja, kurwa, ustanawiam prawo, a ty zawodzisz te szuflady
I nigdy nie mogę powiedzieć nigdy, więc mogę cię pieprzyć na zawsze
Na zawsze, pieprzymy się na zawsze
Pieprzymy się na zawsze
Mógłbym cię pieprzyć na zawsze
Dzisiaj po prostu nie mogę tego zrobić
On będzie moją śmiercią
On będzie moją śmiercią
Moja śmierć, moja śmierć
Przechodzę od „Pieprz cię na zawsze” do „Mogę po prostu pieprzyć cię na zawsze”
Przechodzę od „Skoku z mostu”, a potem wskakuję na tego kutasa
Ja, kurwa, ustanawiam prawo, a ty zawodzisz te szuflady
I nigdy nie mogę powiedzieć nigdy, więc mogę cię pieprzyć na zawsze
Na zawsze, pieprzymy się na zawsze
Pieprzymy się na zawsze
Mógłbym cię pieprzyć na zawsze