Inne utwory od Dani Faiv
Inne utwory od Marte
Inne utwory od Strage
Opis
Powiązany wykonawca: Dani Faiv feat. Marta
Powiązany wykonawca: Dani Faiv
Powiązany wykonawca: Marte
Kompozytor: Luca Galeandro
Autor tekstów: Daniele Ceccaroni
Autor tekstów: Martina Totaro
Producent: Strage
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Pss, yeah.
Faccio un disco da dieci in pagella così te lo studi.
Preferisco persone comuni che i luoghi comuni. Non mi faccio se è una merda, se la pippo è mezza pesa.
Poi mi faccio film in testa tipo Pippo Mezzapesa. Questa roba ti sale, lo dice Zucchero.
Contrario tipo manca di sale, metti lo zucchero.
Recupero la pasta di sale con l'astuccio. Il mio rap, fra, è una pasta che sale in un luogo pubblico.
Status. Dal linguaggio non verbale con azioni logorroiche.
Vuoi fare il rapper e sembrate una boy band. Quattro conti in tasca e poi perdi tutte le logiche.
Tra bene e male, più logge massoniche. Non trovi mia, è diversi tratti, flussi vari.
La setta dei prescelti fatti con gli stampi.
Compri le borse firmate, state indebitati. Vuoi fare la Margot Robbie con i thread di Ghali.
Una vita di corsa, -su e giù come la borsa. -Up and down.
Se cerchi solo soldi e fama, soldi e fama, soldi e fama.
Tu credi che mi importa? No. Se vuoi fare la rockstar, boy, tu non fare la rockstar.
No rockstar, no rockstar.
Consumo più energie di quelle che ho in corpo, postio in morta. Mi trasferisco a Saint Denis, giacotta. Canne di cipara tra gli spot.
Invece vogliono fare brainstorming e Marte ci affotta.
Scomodi postumi, dormici sopra. So serpi che strisciano e io sono il cobra.
Tu sono moda, non fotti con -fatti contando contanti, sono fatta così.
-Fra porca troia, il Kraken, non vi agitate. Dentro lo studio siamo in trenta, fa duecento gradi.
Non ho mai visto cose sane e le ho emulate. Duecento panettoni a casa, ma non son Massari.
Qua servono consigli, non le tue accuse. Se vuoi più fiducia, meno fregature.
Quando postate i figli sui social in costume, penso come Yorgos: povere creature.
Una vita di corsa, su e giù come la borsa.
-Up and down.
-Se cerchi solo soldi e fama, soldi e fama, soldi e fama.
Tu credi che mi importa? No.
Se vuoi fare la rockstar, boy, tu non fare la rockstar. No rockstar, no rockstar.
Cos'aspettavi, il disco pop?
Non ci è mai fregato un cazzo.
Fare sempre il contrario.
Comunque vada, siamo rimasti noi stessi.
Sary. Status.
Tłumaczenie na język polski
Psst, tak.
Dopiszę dziesiątkę do twojego świadectwa, żebyś mógł to przestudiować.
Wolę zwykłych ludzi niż banały. Nie robię tego, jeśli to gówno, jeśli pippo jest o połowę mniejsze.
Potem kręcę w głowie filmy jak Pippo Mezzapesa. Te rzeczy cię obciążają, tak mówi Zucchero.
Przeciwnemu typowi brakuje soli, dodaj cukier.
Masę solną odzyskuję wraz z walizką. Mój rap, bracie, to ciasto, które wyrasta w miejscu publicznym.
Status. Od języka niewerbalnego z działaniami rozmownymi.
Chcesz być raperem, a wyglądasz jak boysband. Cztery rachunki w kieszeni, a potem tracisz logikę.
Pomiędzy dobrem a złem coraz więcej lóż masońskich. Mojego nie znajdziesz, to inne cechy, różne przepływy.
Sekta wybrańców zrobiona z foremek.
Kupuj markowe torby i pozostań w długach. Chcesz być Margot Robbie z wątkami Ghali.
Życie pełne wzlotów i upadków, jak na giełdzie. -W górę i w dół.
Jeśli szukasz tylko pieniędzy i sławy, pieniędzy i sławy, pieniędzy i sławy.
Myślisz, że mnie to obchodzi? Nie. Jeśli chcesz być gwiazdą rocka, chłopcze, nie bądź gwiazdą rocka.
Żadna gwiazda rocka, żadna gwiazda rocka.
Kiedy jestem martwy, zużywam więcej energii, niż mam w swoim ciele. Przeprowadzam się do Saint Denis w Giacotta. Wśród plam znajdują się trzciny Cipara.
Zamiast tego chcą przeprowadzić burzę mózgów, a Mars nas atakuje.
Nieprzyjemne skutki uboczne, prześpij się z tym. Znam węże, które pełzają, a ja jestem kobrą.
Jesteś modny, nie pierdol się z kasą, taki właśnie jestem.
-Jasna cholera, Kraken, nie martw się. W studiu jest nas trzydziestu, jest dwieście stopni.
Nigdy nie widziałem zdrowych rzeczy i nie naśladowałem ich. Dwieście panettoni w domu, ale to nie Massari.
Potrzebujemy tutaj porady, a nie twoich oskarżeń. Jeśli chcesz więcej zaufania, mniej oszustw.
Kiedy publikujesz w mediach społecznościowych swoje dzieci w kostiumach, myślę jak Yorgos: biedne stworzenia.
Życie pełne wzlotów i upadków, jak na giełdzie.
-W górę i w dół.
-Jeśli szukasz tylko pieniędzy i sławy, pieniędzy i sławy, pieniędzy i sławy.
Myślisz, że mnie to obchodzi? Nie.
Jeśli chcesz być gwiazdą rocka, chłopcze, nie bądź gwiazdą rocka. Żadna gwiazda rocka, żadna gwiazda rocka.
Na co czekałeś, na album popowy?
Nigdy się tym nie przejmowaliśmy.
Zawsze postępuj odwrotnie.
Cokolwiek się stanie, pozostaliśmy sobą.
Saro. Status.