Inne utwory od Ali Baran
Opis
Producent: Ali Baran
Inżynier dźwięku: Ali Baran
Kompozytor: Ali Baran
Autor tekstów: Ali Baran
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Saçlarına taktım papatyalar.
Dallara yenildi, geldi sonbahar.
Gel kaçalım, saklar bizi dalgalar.
Yüreğinden yüreğini ver bana.
Gel kaçalım, saklar bizi dalgalar.
Yüreğinden yüreğini ver bana.
Tut elimden tut ki sular durulsun.
Toplansın ahali, mahsa kurulsun.
Gözlerine dalayım, ay tutulsun.
Yüreğinden yüreğini ver bana.
Gözlerine dalayım, ay tutulsun.
Yüreğinden yüreğini ver bana.
Dinle beni dinle, pişman olursun.
Toprağında susuz kalır, kurursun.
Karşınayım, daha niye durursun?
Yüreğinden yüreğini ver bana.
Karşınayım, daha niye durursun?
Yüreğinden yüreğini ver bana.
Tłumaczenie na język polski
Wplątałem jej stokrotki we włosy.
Zagubiona w gałęziach, nadeszła jesień.
Chodź, uciekajmy, fale nas ukryją.
Oddaj mi swoje serce ze swojego serca.
Chodź, uciekajmy, fale nas ukryją.
Oddaj mi swoje serce ze swojego serca.
Trzymaj mnie za rękę, żeby wody się uspokoiły.
Niech się lud zbierze i zbuduje gmach sądu.
Pozwól mi zanurzyć się w twoich oczach, niech księżyc zaćmi się.
Oddaj mi swoje serce ze swojego serca.
Pozwól mi zanurzyć się w twoich oczach, niech księżyc zaćmi się.
Oddaj mi swoje serce ze swojego serca.
Posłuchaj mnie, będziesz tego żałować.
Stajesz się odwodniony i suchy w swojej glebie.
Stoję przed tobą, dlaczego się zatrzymujesz?
Oddaj mi swoje serce ze swojego serca.
Stoję przed tobą, dlaczego się zatrzymujesz?
Oddaj mi swoje serce ze swojego serca.