Inne utwory od Jeff Redd
Opis
Kompozytor, autor tekstów: Kerim Baran Ünlü
Producent studyjny: Shabu
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Çok uzak bir yol gibi sevmek.
Beni bitiriyor bazen o kokunu bilmek.
Yalan hep yalan hep yalan.
Bana kalan en büyük yalan. Var sol tarafta bir acı.
Sen yalan, ben yalancı.
Çok uzak bir yol gibi sevmek. Ama peşindeyim hala.
Beni bitiriyor bazen o kokunu bilmek. Ama peşindeyim hala.
Gel gel yapma böyle ya. Bir arada bir derede kalma böyle ya.
Biz en büyük yanlışı birbirimize yaptık en çok.
Sen istersen değmesin bu gözlerimiz.
Çok istersen yalan olsun sözlerimiz.
Bizi yaksan da savrulur dökülürümüz.
Bebe yanalım gel bebe yanalım bitsin dertlerimiz.
Çok uzak bir yol gibi sevmek. Sol tarafta bir acı.
Beni bitiriyor bazen o kokunu bilmek. Sen yalan ben yalancı. Yalan hep yalan hep yalan.
Sensin bana kalan en büyük yalan. Var sol tarafta bir acı. Sen yalan, ben yalancı.
Çok uzak bir yol gibi sevmek. Ama peşindeyim hala.
Beni bitiriyor bazen o kokunu bilmek. Ama peşindeyim hala.
Gel gel yapma böyle ya. Bir arada bir derede kalma böyle ya.
Biz en büyük yanlışı birbirimize yaptık en çok.
Tłumaczenie na język polski
Kochać jak bardzo odległa droga.
Czasami świadomość tego zapachu mnie zabija.
Kłam, zawsze kłam, zawsze kłam.
Największe kłamstwo jakie kiedykolwiek słyszałem. Występuje ból po lewej stronie.
Jesteś kłamcą, ja jestem kłamcą.
Kochać jak bardzo odległa droga. Ale nadal jestem za tobą.
Czasami świadomość tego zapachu mnie zabija. Ale nadal jestem za tobą.
No dalej, nie rób tego. Nie trzymajcie się tak razem.
Największy błąd popełniliśmy wobec siebie.
Jeśli chcesz, nie pozwól, żeby te oczy nas dotknęły.
Jeśli sobie tego życzysz, nasze słowa mogą być kłamstwem.
Nawet jeśli nas spalicie, zostaniemy rozproszeni i rozsypani.
No dalej, spłońmy, spłońmy, zakończmy nasze kłopoty.
Kochać jak bardzo odległa droga. Ból po lewej stronie.
Czasami świadomość tego zapachu mnie zabija. Jesteś kłamstwem, ja jestem kłamcą. Kłam, zawsze kłam, zawsze kłam.
Jesteś największym kłamstwem jakie mi pozostało. Występuje ból po lewej stronie. Jesteś kłamcą, ja jestem kłamcą.
Kochać jak bardzo odległa droga. Ale nadal jestem za tobą.
Czasami świadomość tego zapachu mnie zabija. Ale nadal jestem za tobą.
No dalej, nie rób tego. Nie trzymajcie się tak razem.
Największy błąd popełniliśmy wobec siebie.