Inne utwory od Ramengvrl
Inne utwory od Young Lex
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Gue nggak mau kawin, gue nggak mau kawin, gue nggak mau kawin kalau emang belum pingin.
Gue nggak mau kawin, gue nggak mau kawin, gue nggak mau kawin kalau emang belum pingin.
Gue nggak mau kawin, gue nggak mau kawin, gue nggak mau kawin kalau emang belum pingin.
Gue nggak mau kawin, gue nggak mau kawin, gue nggak mau kawin kalau emang belum pingin. Ah.
It's time for another feel good rap, bitch.
Yeah.
It's L. I. T.
Yo, gue agak heran sama pikiran orang. Kadang omongan mereka bikin gue berang.
Umur dua satu, nanya kawin mulu. Mana resepsinya? Yaelah tunggu dulu.
Udah punya pacar kok nggak pernah ditunjukin. Lakinya yang mana duh tante udah tungguin.
Gue disamperin kayak gitu yang ngeselin. Udah tua kok yang kayak gini diurusin.
Gue nggak mau kawin, gue nggak mau kawin, gue nggak mau kawin kalau emang belum pingin.
Gue nggak mau kawin, gue nggak mau kawin, gue nggak mau kawin kalau emang belum pingin.
Gue nggak mau kawin, gue nggak mau kawin, gue nggak mau kawin kalau emang -belum pingin.
-Belum mau kawin.
Belum mau kawin.
-Masih banyak yang gue pikirin. -Yeah.
Belum mau kawin.
-Belum mau kawin. -Dulu jastis sekarang aku di parkir.
Masih belum gapai mimpi, belum jalan ke luar negeri.
Mau LC tangan kiri, kaki kiri -masih berani. -Aku belum maba.
-Masak kasih makan. -Belum mau kawin.
Belum masuk papa.
Apain juga kalau udah nikah hidupnya gitu-gitu aja. Apain juga kalau udah nikah hidupnya juga sama aja.
Mendingan gua cabut, nggak usah ngurus semua ribut. Gua masih bisa ngebut, tuker asing aku ikut.
Gue nggak mau kawin, gue nggak mau kawin, gue nggak mau kawin kalau emang belum pingin.
Gue nggak mau kawin, gue nggak mau kawin, gue nggak mau kawin kalau emang belum pingin.
Y-O-G-S, Yogs Takki. Nggak mau kawin karena gua udah kawin lama.
Lo nggak kawin karena beda agama. Lo nggak kawin karena gender lo sama.
Lo nggak kawin karena ortu nggak suka. Bebas-bebas saja hidup tanpa ratu raja.
Mau lebih atau pilih cuma satu saja. Lalu sokap bisa kasih gue perintah.
Nggak mau kawin gue maunya itu nikah.
Single walas, hati galau.
Single walas, hati galau.
Single walas, hati galau.
Single walas, -hati galau.
-Gue nggak mau kawin, gue nggak mau kawin, gue nggak mau kawin kalau emang belum pingin.
Gue nggak mau kawin, gue nggak mau kawin, gue nggak mau kawin kalau emang belum pingin.
Gue nggak mau kawin, gue nggak mau kawin, gue nggak mau kawin kalau emang belum pingin.
Gue nggak mau kawin, gue nggak mau kawin, gue nggak mau kawin kalau emang belum pingin.
Tłumaczenie na język polski
Nie chcę wychodzić za mąż, nie chcę się żenić, nie chcę się żenić, jeśli nie chcę.
Nie chcę wychodzić za mąż, nie chcę się żenić, nie chcę się żenić, jeśli nie chcę.
Nie chcę wychodzić za mąż, nie chcę się żenić, nie chcę się żenić, jeśli nie chcę.
Nie chcę wychodzić za mąż, nie chcę się żenić, nie chcę się żenić, jeśli nie chcę. Ach.
Czas na kolejny dobry rap, suko.
Tak.
To L.I.T.
Yo, jestem trochę zaskoczony tym, co ludzie myślą. Czasami to, co mówią, denerwuje mnie.
Kiedy miał dwa i jeden rok, najpierw poprosił o ślub. Gdzie jest recepcja? Cóż, poczekaj chwilę.
Mam już chłopaka, ale nigdy mu tego nie pokazuję. Czyj to chłopiec, ciocia na niego czekała.
Zostałem tak przywitany, co było denerwujące. Jest na tyle dorosły, że można się nim tak opiekować.
Nie chcę wychodzić za mąż, nie chcę się żenić, nie chcę się żenić, jeśli nie chcę.
Nie chcę wychodzić za mąż, nie chcę się żenić, nie chcę się żenić, jeśli nie chcę.
Nie chcę wychodzić za mąż, nie chcę się żenić, nie chcę się żenić, jeśli nie chcę.
-Nie chcę jeszcze wychodzić za mąż.
Nie chcę jeszcze wychodzić za mąż.
-Mam jeszcze dużo na głowie. -Tak.
Nie chcę jeszcze wychodzić za mąż.
-Nie chcę jeszcze wychodzić za mąż. -Wcześniej było jastis, teraz jestem na parkingu.
Nadal nie spełniłem swojego marzenia, nie wyjechałem jeszcze za granicę.
Chcę LC lewą rękę, lewą nogę - wciąż odważny. -Nie jestem jeszcze studentem pierwszego roku.
-Gotuj i karm. -Nie chcę jeszcze wychodzić za mąż.
Jeszcze nie przyszedłem, tato.
Co więcej, jeśli jesteś żonaty, Twoje życie właśnie takie będzie. Co więcej, jeśli jesteś żonaty, Twoje życie będzie takie samo.
Lepiej dla mnie będzie, jak wyjadę, nie muszę się martwić tym całym zamieszaniem. Nadal mogę jechać szybciej, pojadę z zagranicznym kierowcą.
Nie chcę wychodzić za mąż, nie chcę się żenić, nie chcę się żenić, jeśli nie chcę.
Nie chcę wychodzić za mąż, nie chcę się żenić, nie chcę się żenić, jeśli nie chcę.
Y-O-G-S, Yogs Takki. Nie chcę wychodzić za mąż, bo jestem mężatką od dawna.
Nie weźmiesz ślubu z powodu różnych religii. Nie wyjdziesz za mąż, bo jesteś tej samej płci.
Nie wyjdziesz za mąż, bo twoim rodzicom się to nie podoba. Nie krępuj się żyć bez królowej i króla.
Chcesz więcej lub wybierz tylko jeden. Wtedy możesz mi wydawać rozkazy.
Nie chcę wychodzić za mąż, chcę się żenić.
Samotny, zdezorientowany, ze złamanym sercem.
Samotny, zdezorientowany, ze złamanym sercem.
Samotny, zdezorientowany, ze złamanym sercem.
Pojedynczy walas, - zmartwione serce.
-Nie chcę wychodzić za mąż, nie chcę się żenić, nie chcę się żenić, jeśli nie chcę.
Nie chcę wychodzić za mąż, nie chcę się żenić, nie chcę się żenić, jeśli nie chcę.
Nie chcę wychodzić za mąż, nie chcę się żenić, nie chcę się żenić, jeśli nie chcę.
Nie chcę wychodzić za mąż, nie chcę się żenić, nie chcę się żenić, jeśli nie chcę.