Inne utwory od Saam Sultan
Opis
Wokalista, inżynier miksowania, producent, inżynier masteringu, kompozytor Autor tekstów: Saam Sultan
Producent, inżynier masteringu: G Wolf
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
She asked me to be sweet, but I need sugar too.
Wish we could be good for weeks, but every day you change your mood.
'Cause when I think about my problems, and I think about you too.
I don't need no one, no. Should I worry about you?
'Cause your eyes, my eyes. What I'm inside is a hazard.
Cry, cry on my mind. When your tears dry, there's a burn skin.
Say I'm your guy, higher than other guys. So I womanize, now that's concerning.
Wish it could be just me and you.
Can it be just me and you? Crocodile woman. Crocodile woman. Crocodile woman.
Crocodile woman.
Could she be human?
The way she's laying in the water.
Crocodile woman.
Leaning in, she pull me under.
-Now I'm gone. -Life so sweet, but your love so sour. Wish
I'd have lasted minutes so I think I'd have lasted hours.
Wish I'd have lasted minutes so I think I'd have lasted hours.
Wish I'd have lasted minutes so, so at -least I'd last an hour.
-You know, you know how I usually roll through these types of things?
No.
I think we can make this work.
Will it be just me and you? Crocodile woman.
Crocodile woman.
Crocodile woman.
Crocodile woman.
Could she be human?
The way she's laying in the water.
Crocodile woman. Leaning in, she pull me under.
Now I'm gone.
I'm drowning. Crocodile woman. I'm drowning.
-Now I'm gone.
-No running around.
Take a chance with her. Take a chance.
Red riding hood. Red riding hood. Her looks are so deceiving.
Red riding hood. Red riding shirt. Give me something to believe in.
Red riding hood. Red riding hood. Angels on my shoulder, I can hear them.
Red riding hood. Guess I believe in. Red riding hood. Course I believe in. I'm sorry, love.
Red riding hood.
Red riding hood. Did I jeopardize a feeling? Red riding hood.
Red riding hood. Her looks are so deceiving. Red riding hood.
Red riding shirt. Give me something to believe in.
I needed someone to believe in. You were my best friend.
Now I'm gone.
Tłumaczenie na język polski
Prosiła, żebym był słodki, ale ja też potrzebuję cukru.
Szkoda, że nie możemy być dobrzy przez tygodnie, ale każdego dnia zmieniasz swój nastrój.
Bo kiedy myślę o swoich problemach, myślę też o Tobie.
Nie potrzebuję nikogo, nie. Czy powinienem się o ciebie martwić?
Bo twoje oczy, moje oczy. To, co jestem w środku, stanowi zagrożenie.
Płacz, płacz w moich myślach. Kiedy twoje łzy wyschną, nastąpi oparzenie skóry.
Powiedz, że jestem twoim facetem, wyższym niż inni faceci. Więc kobiecizuję, to jest niepokojące.
Chciałbym, żeby byliśmy tylko ja i ty.
Czy możemy być tylko ja i ty? Krokodyl, kobieta. Krokodyl, kobieta. Krokodyl, kobieta.
Krokodyl, kobieta.
Czy mogłaby być człowiekiem?
Sposób, w jaki leży w wodzie.
Krokodyl, kobieta.
Pochylając się, wciąga mnie pod wodę.
-Teraz mnie nie ma. -Życie takie słodkie, ale twoja miłość tak kwaśna. Życzę
Wytrzymałbym minuty, więc myślę, że wytrzymałbym godziny.
Szkoda, że nie wytrzymałem minut, więc myślę, że wytrzymałbym godziny.
Szkoda, że nie wytrzymałem minut, więc przynajmniej wytrzymałbym godzinę.
-Wiesz, wiesz, jak zwykle przechodzę przez tego typu rzeczy?
Nie.
Myślę, że uda nam się to zrealizować.
Czy będę tylko ja i ty? Krokodyl, kobieta.
Krokodyl, kobieta.
Krokodyl, kobieta.
Krokodyl, kobieta.
Czy mogłaby być człowiekiem?
Sposób, w jaki leży w wodzie.
Krokodyl, kobieta. Pochylając się, wciąga mnie pod wodę.
Teraz mnie nie ma.
Tonę. Krokodyl, kobieta. Tonę.
-Teraz mnie nie ma.
- Żadnego biegania.
Daj jej szansę. Zaryzykować.
Czerwony kapturek. Czerwony kapturek. Jej wygląd jest bardzo mylący.
Czerwony kapturek. Czerwona koszula jeździecka. Daj mi coś, w co mogę wierzyć.
Czerwony kapturek. Czerwony kapturek. Anioły na moich ramionach, słyszę je.
Czerwony kapturek. Chyba wierzę w. Czerwony Kapturek. Oczywiście, w który wierzę. Przykro mi, kochanie.
Czerwony kapturek.
Czerwony kapturek. Czy naraziłem uczucie? Czerwony kapturek.
Czerwony kapturek. Jej wygląd jest bardzo mylący. Czerwony kapturek.
Czerwona koszula jeździecka. Daj mi coś, w co mogę wierzyć.
Potrzebowałem kogoś, w kogo mógłbym wierzyć. Byłeś moim najlepszym przyjacielem.
Teraz mnie nie ma.