Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Эй, эу.
В нашей квартире печаль и тоска. Ты собираешь вещи, а я себя по кускам.
И я, наверное, останусь один навсегда.
Ведь ты же знаешь, как мне страшно к себе подпускать, но. . .
Любовь проиграла, и мы жмём на стоп, хоть пытались поставить на паузу раз сто.
И между нами не будет мостов, ведь я холодный, как Сибирь, а ты тёплый Ростов.
Тут холод, мы попали под лавину. Любовь живёт три года, мы вывезли половину.
Кто бы что ни говорил, история была красивой, но время истекло, ни надежды, ни позитива.
На мне чёрные очки, как тонировка. Любовь напоказ, от этого как-то неловко.
Расстались в декабре, вместе с тобой ушла тревога, но всё будет хорошо, я за тебя просил у Бога. Всё будет хорошо.
Одно и то же в плеере, Айова.
С тобой мне плохо, без тебя хуёво.
И я люблю тебя такую, какая ты есть, а ты полюбила долбоёба.
Я по злачным местам, тут шалавы тусуют под Air Jordan.
Блядь, меня помотало по людям и городам. Я не хочу это чувствовать никогда.
Твой голос громкий отражался эхом. Сейчас я общаюсь с нейронкой, и мне вообще не до смеха.
Во мне что-то двинулось, и я поехал, и куда-то пропадает запах самого лучшего лета.
Это странно.
Я хочу убить твоего будущего парня, хоть у нас с тобой вряд ли что-то будет нормально. Ненавижу это чувство ещё больше, чем любовь.
Даш, ты правда потрясающая женщина.
Я где-то в Краснодаре с чувством, что терять мне нечего. Просыпаюсь с похмелья и тащу себя до вечера.
Всё меньше верю в то, что любовь бывает вечно. Ты уезжаешь кататься, со мной останется наш пёс.
Все мои загоны не стоили твоих слёз. Ты мой человек, и я люблю тебя насквозь.
Да, мы высоко, но не дотянулись до звёзд.
Tłumaczenie na język polski
Hej, ej.
W naszym mieszkaniu panuje smutek i melancholia. Ty zbierasz rzeczy, a ja składam się w całość.
I prawdopodobnie już na zawsze pozostanę sam.
Przecież wiesz, jak bardzo boję się pozwolić komukolwiek się do mnie zbliżyć, ale… . .
Miłość przegrała i wciskamy stop, mimo że setki razy próbowaliśmy ją zatrzymać.
I nie będzie między nami mostów, bo ja jestem zimny jak Syberia, a ty jesteś ciepłym Rostowem.
Zimno tu, złapała nas lawina. Miłość żyje przez trzy lata, połowę z niej zabraliśmy.
Nieważne, co ktoś powie, historia była piękna, ale czas minął, nie było nadziei, nie było optymizmu.
Noszę czarne okulary, jakby przyciemniane. Miłość jest na pokaz, to sprawia, że jest to w jakiś sposób niezręczne.
Rozstaliśmy się w grudniu, lęki minęły, ale wszystko będzie dobrze, prosiłam Boga za Ciebie. Wszystko będzie dobrze.
To samo w odtwarzaczu, Iowa.
Źle się z tobą czuję, źle się czuję bez ciebie.
I kocham cię za to, kim jesteś, a ty zakochałeś się w tym idiocie.
Jestem w gorących miejscach, tutaj dziwki spędzają czas w Air Jordanach.
Kurwa, miotałem się po ludziach i miastach. Nie chcę tego nigdy czuć.
Twój głos odbijał się echem. Teraz komunikuję się z neuronem i wcale mi nie jest do śmiechu.
Coś się we mnie poruszyło i poszłam, a zapach najlepszego lata gdzieś zniknął.
To jest dziwne.
Chcę zabić twojego przyszłego chłopaka, chociaż jest mało prawdopodobne, że między tobą a mną będzie normalnie. Nienawidzę tego uczucia jeszcze bardziej niż miłości.
Dash, naprawdę jesteś niesamowitą kobietą.
Jestem gdzieś w Krasnodarze z poczuciem, że nie mam nic do stracenia. Budzę się z kacem i przeciągam się do wieczora.
Coraz mniej wierzę, że miłość trwa wiecznie. Wychodzisz na przejażdżkę, nasz pies zostanie ze mną.
Wszystkie moje pióra nie były warte twoich łez. Jesteś moją osobą i kocham Cię na zawsze.
Tak, jesteśmy wysoko, ale nie dotarliśmy do gwiazd.