Inne utwory od Luke Combs
Opis
Autor tekstów, kompozytor, wykonawca towarzyszący, główny wokalista, producent: Luke Combs
Bębny, instrumenty perkusyjne: Jerry Roe
Bas: Steve Mackey
Gitara elektryczna: Rob McNelley
Gitara elektryczna: Sol Philcox-Littlefield
Gitara akustyczna: Todd Lombardo
Organy, fortepian: Dave Cohen
Gitara elektryczna, wokal w tle, producent: Jonathan Singleton
Producent, perkusja, gitara elektryczna, wokal w tle, gitara barytonowa, dodatkowy inżynier, redaktor cyfrowy, inżynier miksowania: Chip Matthews
Kompozytor, autor tekstów: Jacob Davis
Kompozytor, autor tekstów: Dan Isbell
Kompozytor, autor tekstów: Reid Isbell
Inżynier dźwięku, redaktor cyfrowy: Steve Blackmon
Asystent inżyniera dźwięku: Chris VanOverberghe
Redaktor cyfrowy: Michael Proctor
Inżynier masteringu: Benny Quinn
Kierownik produkcji: Scott Johnson
Kierownik produkcji: Rose Hutcheson
Dyrektor A&R: Taylor Lindsey
Dyrektor A&R: John Johnson
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Hold up. Thank good God almighty, tender of a body's got me all tore up.
I know before I said no more, but no more's not enough.
It's tough, 'cause that game that you're playing's ruthless.
And I find every time losing, 'cause truth is. You're the kinda woman make a married think some things.
Kinda makes a made-up mind start questioning.
Everything you wanted.
Girl, you're gonna make it hard to leave.
You're the kinda woman make a married think some things.
I thought for sure I was through, but one look from you and we ain't through at all.
I try to leave and you get to weave and make my run away.
Wanna stay all wrapped up in your cobwebs. Play your game with my heart, it's exhausting.
'Cause you're the kinda woman make a married think some things.
Kinda makes a made-up mind start questioning.
Everything you wanted.
Girl, you're gonna make it hard to leave.
You're the kinda woman make a married think some things.
There ain't much that I can do when you're the flame and I'm the fuse.
I gave up not giving in to you.
'Cause you're the kinda woman make a married think some things.
Kinda makes a made-up mind start questioning.
Everything you wanted. Girl, you're gonna make it hard to leave.
You're the kinda woman make a married think some things.
You're the kinda woman make a married think some things.
Tłumaczenie na język polski
Wstrzymać. Dzięki Bogu wszechmogącemu, delikatne ciało rozdarło mnie na kawałki.
Wiem, że wcześniej powiedziałem: „Nigdy więcej”, ale „Nigdy więcej” to za mało.
To trudne, bo gra, w którą grasz, jest bezwzględna.
I za każdym razem stwierdzam, że przegrywam, bo prawda jest taka. Jesteś tą kobietą, która sprawia, że żonaty myśli o pewnych rzeczach.
To sprawia, że już podjęta decyzja zaczyna zadawać pytania.
Wszystko, czego chciałeś.
Dziewczyno, sprawisz, że trudno będzie ci wyjść.
Jesteś tą kobietą, która sprawia, że żonaty myśli o pewnych rzeczach.
Myślałem, że już na pewno skończyłem, ale jedno twoje spojrzenie i wcale nie skończyliśmy.
Próbuję odejść, a ty zmuszasz mnie do ucieczki.
Chcę pozostać cały owinięty w twoje pajęczyny. Graj w swoją grę z moim sercem, to wyczerpujące.
Bo jesteś typem kobiety, która sprawia, że żonaty myśli o pewnych rzeczach.
To sprawia, że już podjęta decyzja zaczyna zadawać pytania.
Wszystko, czego chciałeś.
Dziewczyno, sprawisz, że trudno będzie ci wyjść.
Jesteś tą kobietą, która sprawia, że żonaty myśli o pewnych rzeczach.
Niewiele mogę zrobić, kiedy ty jesteś płomieniem, a ja bezpiecznikiem.
Poddałem się, nie poddając się Tobie.
Bo jesteś typem kobiety, która sprawia, że żonaty myśli o pewnych rzeczach.
To sprawia, że już podjęta decyzja zaczyna zadawać pytania.
Wszystko, czego chciałeś. Dziewczyno, sprawisz, że trudno będzie ci wyjść.
Jesteś tą kobietą, która sprawia, że żonaty myśli o pewnych rzeczach.
Jesteś tą kobietą, która sprawia, że żonaty myśli o pewnych rzeczach.