Inne utwory od 2 Engel & Charlie
Opis
Główny artysta: 2 Engel i Charlie
Producent: Kraans de Lutin
Chór: 2 Engel i Charlie
Autor tekstu: Charlotte Boss
Autor tekstów: Kraans de Lutin
Kompozytor: Kraans de Lutin
Kompozytor: Charlott Boss
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ich kann die Zukunft sehen.
Sie wird so wunderschön.
Die Sonne wird untergehen und die Straßen leuchten wie wild.
Ich krieg voll Gänsehaut. Hab Karussell im Bauch. Wir schauen zu den
Wolken rauf und die Sterne machen bling bling.
Ich weiß, es wird passieren, weil ich´s schon sehen kann. Ich stehe neben dir, du nimmst mich in den Arm.
Ich mach die Augen zu und halt den Atem an und das, was wir gleich tun, fängt gerade an.
Ich kann die Zukunft sehen. Sie wird so wunderschön.
Die Sonne wird untergehen und die Straßen leuchten wie wild.
Ich krieg voll Gänsehaut.
Hab Karussell im Bauch.
Wir schauen zu den Wolken rauf und die Sterne machen bling bling.
Ich weiß, es wird passieren, weil ich´s schon sehen kann.
Ich stehe neben dir, du nimmst mich in den Arm.
Ich mach die Augen zu und halt den Atem an und das, was wir gleich tun, fängt gerade an.
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la.
Ich kann die Zukunft sehen.
Sie wird so wunderschön.
Die Sonne wird untergehen und die Straßen leuchten wie wild.
Ich krieg voll Gänsehaut. Hab Karussell im Bauch. Wir schauen zu den
Wolken rauf und die Sterne machen bling bling.
Ich weiß, es wird passieren, weil ich´s schon sehen kann. Ich stehe neben dir, du nimmst mich in den Arm.
Ich mach die Augen zu und halt den Atem an und das, was wir gleich tun, fängt gerade an.
Tłumaczenie na język polski
Widzę przyszłość.
Będzie taka piękna.
Słońce zajdzie i ulice będą świecić szaleńczo.
Dostaję gęsiej skórki. Mam karuzelę w brzuchu. Patrzymy na nie
Pojawiają się chmury i gwiazdy błyszczą.
Wiem, że to się stanie, bo już to widzę. Stoję obok Ciebie, weź mnie w ramiona.
Zamykam oczy i wstrzymuję oddech, a to, co mamy zamiar zrobić, dopiero się zaczyna.
Widzę przyszłość. Będzie taka piękna.
Słońce zajdzie i ulice będą świecić szaleńczo.
Dostaję gęsiej skórki.
Mam karuzelę w brzuchu.
Patrzymy w górę na chmury i gwiazdy błyszczą.
Wiem, że to się stanie, bo już to widzę.
Stoję obok Ciebie, weź mnie w ramiona.
Zamykam oczy i wstrzymuję oddech, a to, co mamy zamiar zrobić, dopiero się zaczyna.
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la.
Widzę przyszłość.
Będzie taka piękna.
Słońce zajdzie i ulice będą świecić szaleńczo.
Dostaję gęsiej skórki. Mam karuzelę w brzuchu. Patrzymy na nie
Pojawiają się chmury i gwiazdy błyszczą.
Wiem, że to się stanie, bo już to widzę. Stoję obok Ciebie, weź mnie w ramiona.
Zamykam oczy i wstrzymuję oddech, a to, co mamy zamiar zrobić, dopiero się zaczyna.