Inne utwory od Astro
Opis
Wokal: Astro
Producent: KIID
Programowanie: KIID
Producent: Sadturs
Programowanie: Sadtury
Kompozytor: Francesco Turolla
Kompozytor: Lorenzo Bassotti
Autor tekstów: Rida Amhaouch
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ah-ah-ah
SadTurs, ahahah
KIID, you ready?
Mamma ha due lavori, io ero solo un bambino
(Solo un bambino, solo un bambino), yeah
Mio fratello ha problemi col blocco vicino, non
Dorme tranquillo (No), eh
Tutto il mio quartiere sa che non sei un bandito (Non sei un bandito)
Cambiare il tuo armadio non cambia il passato
Chi vuoi prendere in giro? Eh
Io e lei sulla coche, ho perso la voce per
Cantare con te
In giro tutta la notte, io e te sopra un Opel
Sognando quel Range Rover
Le nostre madri non si sentono donne
Puliscono i cessi, i vestiti gli stessi
Non vanno mai a fare le unghie in salone
Han le mani di un padre e i figli agli arresti, ah
Come posso fidarmi?
Non ti ho dato il cuore
Perché pensavo lo rubassi (Ah)
Mi ricordo quelle notti
Ero solo e il portafoglio vuoto
Il mio telefono era silenzioso
Non credevi in me, per te era un gioco
Mi hai sempre trattato come un gioco (Ah, yeah, ah, ah)
Ora le attese sono corte (Corte), un po' più lunghi gli scontrini
È pieno di gente nelle foto (Foto), sei solo nei sacrifici
Ma in strada capisci che gli amici dei nemici son nemici
I nemici dei nemici, tuoi amici, oh mamma, dimmi
Perché l'amore è negli estranei e l'invidia nei vicini
Baby, non ti preoccupare per me, è hania, hania, oh-oh
Se qualcuno parla, è perché non sa la verità, verità, ah-ah
SIM non intestate, come le proprietà che non ci lascia un padre
Volanti appostate, niente a posto, quaggiù è tutto da aggiustare
Tutto da aggiustare
Come posso fidarmi?
Non ti ho dato il cuore
Perché pensavo lo rubassi (Ah)
Mi ricordo quelle notti
Ero solo e il portafoglio vuoto
Il mio telefono era silenzioso
Non credevi in me, per te era un gioco
Mi hai sempre trattato come un gioco (Ah)
Come posso fidarmi?
Non ti ho dato il cuore
Perché pensavo lo rubassi (Ah)
Mi ricordo quelle notti
Ero solo e il portafoglio vuoto
Il mio telefono era silenzioso
Non credevi in me, per te era un gioco
Mi hai sempre trattato come un gioco (Ah, yeah, ah, ah)
Come posso fidarmi?
Tłumaczenie na język polski
Ach-ach-ach
SadTurs, hahaha
KIID, jesteś gotowy?
Mama ma dwie prace, ja byłem jeszcze dzieckiem
(Tylko dziecko, tylko dziecko), tak
Mój brat ma problemy z pobliskim blokiem, nie
Śpi spokojnie (Nie), eh
Cała moja okolica wie, że nie jesteś bandytą (Nie jesteś bandytą)
Zmiana garderoby nie zmienia przeszłości
Kogo żartujesz? Ech
Ja i ona na kanapie, przez co straciłem głos
Śpiewam z tobą
Jeździmy całą noc, ty i ja w Oplu
Marzę o tym Range Roverze
Nasze matki nie czują się kobietami
Sprzątają toalety, te same ubrania
Nigdy nie chodzą do salonu, żeby zrobić sobie paznokcie
Mają ręce ojca i dzieci w areszcie, ach
Jak mogę zaufać?
Nie dałem ci mojego serca
Ponieważ myślałem, że to ukradłeś (Ach)
Pamiętam te noce
Byłem sam i mój portfel był pusty
Mój telefon był wyciszony
Nie wierzyłeś we mnie, to była gra dla ciebie
Zawsze traktowałeś mnie jak grę (Ach, tak, ah, ah)
Teraz oczekiwania są krótkie (Sąd), wpływy są nieco dłuższe
Jest pełno ludzi na zdjęciach (Zdjęcia), jesteś sam w poświęceniach
Ale na ulicy rozumiesz, że przyjaciele wrogów są wrogami
Wrogowie wrogów, twoi przyjaciele, o matko, powiedz mi
Bo miłość jest u obcych, a zazdrość u bliźnich
Kochanie, nie martw się o mnie, to Hania, Hania, och-och
Jeśli ktoś mówi, to dlatego, że nie zna prawdy, prawdy, aha
Niezarejestrowane karty SIM, czyli majątek, którego nie zostawia nam ojciec
Kierownice ustawione, nic nie jest w porządku, tutaj na dole wszystko wymaga naprawy
Wszystko do naprawienia
Jak mogę zaufać?
Nie dałem ci mojego serca
Ponieważ myślałem, że to ukradłeś (Ach)
Pamiętam te noce
Byłem sam i mój portfel był pusty
Mój telefon był wyciszony
Nie wierzyłeś we mnie, to była gra dla ciebie
Zawsze traktowałeś mnie jak grę (Ach)
Jak mogę zaufać?
Nie dałem ci mojego serca
Ponieważ myślałem, że to ukradłeś (Ach)
Pamiętam te noce
Byłem sam i mój portfel był pusty
Mój telefon był wyciszony
Nie wierzyłeś we mnie, to była gra dla ciebie
Zawsze traktowałeś mnie jak grę (Ach, tak, ah, ah)
Jak mogę zaufać?