Inne utwory od Soundgarden
Opis
Producent: Michael Beinhorn
Producent: Soundgarden
Inżynier miksowania: Brendan O'Brien
Inżynier nagrań: Stuart Hallerman
Autor tekstów: Chris Cornell
Kompozytor: Kim A. Thayil
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
See those eyes and feel the high on my way.
Tell me if you wanna take a hit.
Right beside you, hand to five, soak it out of my way.
Daddy told me, "Don't you ever take no fucking shit. "
So get it right. So get it right.
So get it right.
Are you feeling it? I'm gonna get to you.
I'm gonna get to you. I'm gonna get to you.
I'm gonna get to you.
Bla-bla-bla-bla-bla-bla-blabbing in that spit you laid.
Faster than a fucking flashlight.
Sunny, spun, and alcohol, I'm not so burned or fall for.
And you ain't gotta change that fucking hair tonight.
So get it right.
So get it right.
Get it right.
Oh,
God.
A hundred miles of kicking wild and feeling led.
Daddy never made some fucking fool.
Oh, coming up on your right. Coming up on your right. Coming up on your right.
You wanna fuck with me.
So get it right.
So get it right.
Get it right.
I'll get to you.
I'll get to you. I'll get to you. I'm gonna get to you. I'm gonna get to you.
I'm gonna get to you. I'm gonna get to you.
I'm gonna get to you.
Tłumaczenie na język polski
Zobacz te oczy i poczuj uniesienie na mojej drodze.
Powiedz mi, jeśli chcesz przyjąć cios.
Tuż obok ciebie, ręka do piątej, zejdź mi z drogi.
Tata powiedział mi: „Nigdy nie przejmuj się, kurwa, gównem”.
Więc popraw to. Więc popraw to.
Więc popraw to.
Czy to czujesz? Dotrę do ciebie.
Dotrę do ciebie. Dotrę do ciebie.
Dotrę do ciebie.
Bla-bla-bla-bla-bla-blablabla w tej rożnie, którą położyłeś.
Szybciej niż pieprzona latarka.
Słoneczne, wirowane i alkoholowe, nie jestem aż tak spalona ani zakochana.
I nie musisz dzisiaj zmieniać tej pieprzonej fryzury.
Więc popraw to.
Więc popraw to.
Zrób to dobrze.
Och,
Bóg.
Sto mil dzikiego kopania i poczucia prowadzenia.
Tatuś nigdy nie zrobił żadnego pieprzonego głupca.
Och, nadchodzę z twojej prawej strony. Zbliża się po twojej prawej stronie. Zbliża się po twojej prawej stronie.
Chcesz się ze mną pieprzyć.
Więc popraw to.
Więc popraw to.
Zrób to dobrze.
Dotrę do ciebie.
Dotrę do ciebie. Dotrę do ciebie. Dotrę do ciebie. Dotrę do ciebie.
Dotrę do ciebie. Dotrę do ciebie.
Dotrę do ciebie.