Inne utwory od Soundgarden
Opis
Producent: Soundgarden
Producent: Michael Beinhorn
Inżynier miksowania: Brendan O'Brien
Miksowanie Drugi inżynier: Adam Kasper
Kompozytor, autor tekstów: Chris Cornell
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Stretch the bones over my skin
Stretch the skin over my hand
I'm going to the holy land
Stretch the marks over my eyes
Burn the candles deep inside
Yeah, you know where I'm coming from
So give up to greed, you don't have to feed me, yeah
Yeah, give up to fate, you don't have to need me
So let it go, won't you let it go?
Won't you let it go, won't you let it?
Drown me in you, drown
So slip down the darkness to the mouth
Damn the water, burn the wine
I'm going home for the last time
So throw it away, you don't have to take me, yeah
Make no mistake, I am what you make me
So let it go, won't you let it go?
Won't you let it go, won't you let it
Drown me in you, drown me in you
Drown me in you, drown me in you
Ddrown me in
Drown me in
Oh, drown me in
Yeah, drown me in
Yeah
I see you turn around and burning down
The feeling starts to sink
I feel the hurt surround me
Please dissolve me, she's resolved to be
So heal my wounds without a trace
And seal my tomb without my face
I'm going to the lonely place
Give up to greed, you don't have to feed me, yeah
Give up to fate, you don't have to need me
So let it go, won't you let it go?
Won't you let it go, won't you let it?
Drown me in you
Drown me in you
Drown me in you
Drown me in you
Drown me in you
Drown me in you
Drown me in you
Drown me in you
Drown me in
Tłumaczenie na język polski
Rozciągnij kości na mojej skórze
Rozciągnij skórę na dłoni
Udaję się do Ziemi Świętej
Rozciągnij ślady na moich oczach
Zapal świece głęboko w środku
Tak, wiesz skąd pochodzę
Więc porzuć chciwość, nie musisz mnie karmić, tak
Tak, poddaj się losowi, nie musisz mnie potrzebować
Więc odpuść, nie odpuścisz?
Nie odpuścisz, nie odpuścisz?
Utop mnie w sobie, utoń
Więc zsuń ciemność do ust
Przeklnij wodę, spal wino
Idę do domu po raz ostatni
Więc wyrzuć to, nie musisz mnie zabierać, tak
Nie daj się zwieść, jestem tym, czym mnie uczynisz
Więc odpuść, nie odpuścisz?
Nie odpuścisz, nie odpuścisz
Utop mnie w Tobie, utop mnie w Tobie
Utop mnie w Tobie, utop mnie w Tobie
Utop mnie
Utop mnie
Och, utop mnie
Tak, utop mnie
Tak
Widzę, jak się odwracasz i płoniesz
Uczucie zaczyna opadać
Czuję, że otacza mnie ból
Proszę, rozpuść mnie, tak postanowiła
Więc ulecz moje rany bez śladu
I zapieczętujcie mój grób bez mojego oblicza
Idę w samotne miejsce
Porzuć chciwość, nie musisz mnie karmić, tak
Poddaj się losowi, nie musisz mnie potrzebować
Więc odpuść, nie odpuścisz?
Nie odpuścisz, nie odpuścisz?
Utop mnie w sobie
Utop mnie w sobie
Utop mnie w sobie
Utop mnie w sobie
Utop mnie w sobie
Utop mnie w sobie
Utop mnie w sobie
Utop mnie w sobie
Utop mnie