Inne utwory od Avery Anna
Opis
Klawiatury: Alex Wright
Mistrz: Andrew Mendelson
Wokal: Avery Anna
Asystent inżyniera: Chris VanOverberghe
Nieznany: David Fanning
Producent: David Fanning
Inżynier: Drew Bollman
Perkusja: Evan Hutchings
Mikser: Jim Cooley
Gitara stalowa: Johnny Fung
Gitara elektryczna: Kris Donegan
Bas: Mark Hill
Gitara elektryczna: Nathan Keeterle
Gitara akustyczna: Sam Hunter
Redaktor cyfrowy: Trey Keller
Scenariusz: Avery Anna
Scenariusz: David Fanning
Scenariusz: Andy Sheridan
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Boys in the Bible Belt ain't that holy.
They don't always take mom's advice.
Some Friday nights I wind up lonely.
You don't always make up when you fight, and everything ain't always gonna be all right.
Life ain't like the radio, at least not in the one I know. Mine's just a little more sad and slow.
Life ain't like the radio.
You don't find love where they pour your whiskey.
Hometown teams don't always win.
I didn't feel a thing the first time he kissed me.
Yeah, the lines don't rhyme and they don't make sense, and He don't always answer when you say amen.
Life ain't like the radio, at least not in the one I know. Mine's just a little more sad and slow.
Life ain't like the radio. Trucks don't always turn around.
Lost souls don't always get found.
We turn it up to forget we know life ain't like the radio.
Boys in the Bible Belt ain't that holy.
'Cause life ain't like the radio, at least not in the one I know.
Mine's just a little more sad and slow.
Life ain't like the radio. Trucks don't always turn around.
Lost souls don't always get found.
We turn it up to forget we know life ain't like the radio.
We turn it up to forget we know that life ain't like the radio.
No, life ain't like the radio.
Tłumaczenie na język polski
Chłopcy w Pasie Biblijnym nie są tacy święci.
Nie zawsze słuchają rad mamy.
W niektóre piątkowe wieczory kończę samotnie.
Nie zawsze godzisz się, kiedy się kłócisz i nie zawsze wszystko będzie dobrze.
Życie nie jest jak radio, przynajmniej nie w tym, które znam. Mój jest po prostu trochę bardziej smutny i powolny.
Życie nie jest jak radio.
Nie znajdziesz miłości tam, gdzie nalewają twoją whisky.
Zespoły z własnego miasta nie zawsze wygrywają.
Kiedy pierwszy raz mnie pocałował, nie poczułam nic.
Tak, te wersety się nie rymują i nie mają sensu, a On nie zawsze odpowiada, kiedy mówisz „amen”.
Życie nie jest jak radio, przynajmniej nie w tym, które znam. Mój jest po prostu trochę bardziej smutny i powolny.
Życie nie jest jak radio. Ciężarówki nie zawsze zawracają.
Zagubione dusze nie zawsze zostają odnalezione.
Podkręcamy to, żeby zapomnieć, że życie nie jest jak radio.
Chłopcy w Pasie Biblijnym nie są tacy święci.
Bo życie nie jest jak radio, przynajmniej nie w tym, które znam.
Mój jest po prostu trochę bardziej smutny i powolny.
Życie nie jest jak radio. Ciężarówki nie zawsze zawracają.
Zagubione dusze nie zawsze zostają odnalezione.
Podkręcamy to, żeby zapomnieć, że życie nie jest jak radio.
Podkręcamy, żeby zapomnieć, że życie nie jest jak radio.
Nie, życie nie jest jak radio.