Inne utwory od Ulukmanapo
Opis
Producent: Swiisher Beats
Autor tekstów i kompozytor: Ulukman Osmonaliev
Kompozytor: Zachery Fox
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Видение по-черному. Кажется, все под контролем, но плата по полной.
То, что казалось дорогой к чему-то огромному, тянет ко дну бездонному.
Воля свободному, но нынче свобода условная. Прошлое скомкано. Улыбки фальшивые, взгляды холодные.
Сколько судеб было сломано. Черные улицы, черные дворы. В эти глаза коридоры.
Вышли из тьмы, где стирают узоры, где братья становятся просто знакомы.
Кто-то в зоне, кто-то за забором. Город тихо пишет приговоры.
Блэк ярд над домами сводит балансы из кармы и боли. Тут знают, как пахнут риски.
Черным по белому мы не искрим. Улицы помнят подошвы и лица. Тут за слова могут не извиниться.
Не святые, не звери, просто дети районов с черных дворов.
Сначала мечты, потом грязь на кроссовках. Жизнь борьба, надо бороться жестко. Сегодня хищник, завтра мишень.
Система не видит имен и идей. Те самые хроники дней и ночей.
Every, everybody, everyday. В один момент каждый из нас переступает черту.
Кого-то конвои этапы везут. Холодный расчет, замкнутый круг. Шах или мат?
На черном бумере пролетает бумеранг. Видели взлеты, видели крах, как шансы менялись на страх.
Так если стоишь на краю, подумай, куда ведет путь. Легко потерять свою суть.
Сложно все снова вернуть. Спросите у тех, кто не выжил. Спросите у матерей.
Здесь нет победителей, есть только тени людей. Спросите у тех, кто не выжил.
Спросите у матерей. Здесь нет победителей, есть только тени людей.
Подкумарить скоро подал в огонь. Нет ни света, нет погонь. Видимо, хочешь на лаву.
Душу спрятал прямо за окно. На перепутье сделал выбор свой. Только не обожгись игрой.
Не допусти переворот каноны.
Подкумарить скоро подал в огонь. Нет ни света, нет погонь. Видимо, хочешь на лаву.
Душу спрятал прямо за окно. На перепутье сделал выбор свой.
Только не обожгись игрой. Не допусти переворот каноны. Спросите у тех, кто не выжил.
Спросите у матерей. Здесь нет победителей, есть только тени людей.
Спросите у тех, кто не выжил. Спросите у матерей.
Здесь нет победителей, есть только тени людей.
Tłumaczenie na język polski
Wizja w czerni. Wszystko wydaje się być pod kontrolą, ale cena jest w pełni.
To, co wydawało się drogą do czegoś wielkiego, ciągnie nas na dno.
Wola wolnego, ale teraz wolność jest warunkowa. Przeszłość jest pognieciona. Fałszywe uśmiechy, zimne spojrzenia.
Ile losów zostało złamanych. Czarne ulice, czarne podwórka. Korytarze do tych oczu.
Wyszliśmy z ciemności, gdzie zacierają się wzorce, gdzie bracia stają się po prostu znajomymi.
Część jest w strefie, część za płotem. Miasto po cichu wydaje wyroki.
Czarny dziedziniec nad domami przywraca równowagę karmy i bólu. Wiedzą, jak tu pachnie ryzykiem.
Nie błyszczymy w czerni i bieli. Ulice pamiętają podeszwy i twarze. Tutaj mogą nie przepraszać za słowa.
Nie święci, nie zwierzęta, tylko dzieci sąsiadów z podwórek.
Najpierw marzenia, potem brud na tenisówkach. Życie to walka, trzeba walczyć mocno. Dziś drapieżnik, jutro cel.
System nie widzi nazw i pomysłów. Te same kroniki dni i nocy.
Każdego, każdego, każdego dnia. W pewnym momencie każdy z nas przekracza granicę.
Część z nich jest przewożona w konwojach. Zimna kalkulacja, błędne koło. Mat czy szachmat?
Bumerang leci na czarnym bumeranie. Widzieliśmy wzloty, widzieliśmy upadek, jak szanse zmieniły się w strach.
Jeśli więc stoisz na krawędzi, zastanów się, dokąd prowadzi ścieżka. Łatwo stracić swoją esencję.
Ciężko jest wszystko odzyskać. Zapytaj tych, którzy nie przeżyli. Zapytaj matki.
Tu nie ma zwycięzców, są tylko cienie ludzi. Zapytaj tych, którzy nie przeżyli.
Zapytaj matki. Tu nie ma zwycięzców, są tylko cienie ludzi.
Dym wkrótce wrzucono do ognia. Żadnego światła, żadnego pościgu. Najwyraźniej chcesz iść do lawy.
Duszę ukrył tuż za oknem. Na rozdrożu dokonałem wyboru. Tylko nie daj się spalić grze.
Nie dopuść do obalenia kanonów.
Dym wkrótce wrzucono do ognia. Żadnego światła, żadnego pościgu. Najwyraźniej chcesz iść do lawy.
Duszę ukrył tuż za oknem. Na rozdrożu dokonałem wyboru.
Tylko nie daj się spalić grze. Nie dopuść do obalenia kanonów. Zapytaj tych, którzy nie przeżyli.
Zapytaj matki. Tu nie ma zwycięzców, są tylko cienie ludzi.
Zapytaj tych, którzy nie przeżyli. Zapytaj matki.
Tu nie ma zwycięzców, są tylko cienie ludzi.