Inne utwory od Beendo Z
Opis
Producent: Almes
Producent: Thaou
Producent: Jordan
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Y a pas d'improvisation. Je rappe comme si j'étais dans le feu de l'action.
Quand j'écris, c'est de l'eau, y a pas d'improvisation.
Je rappe comme si j'étais dans le feu de l'action. Je vends et je compte plus les transactions.
Bendo, c'est du vrai rap. Y aura un paquet de punch, tu verras.
Rappeur de la nouvelle ère qui met pas de New Era.
Caméra deux cent trente-sept pour cent, je côtoie les bandits, les flemans.
On, on a frappé ton compte BoursO, sans te toucher, on te fait très mal.
C'est des trimards, ils sont venus à quinze comme si j'étais Superman.
En vrai, ils m'ont pas fait super mal, mais ils étaient bien organisés ces pé-- Véritable pour les grandes occasions.
J'ai un Audi, pas besoin d'une location. Tu vois pas tout ce qu'il y a dans mon caleçon.
Tu regardes juste les diamants sur ma Casio.
Le daron, il sait même pas que j'ai un casier, que je dépense beaucoup d'argent au casin'. Mais j'ai pensé à coffrer au cas où.
Pas de paiement refusé au magasin.
Le sang froid et les mains glacées, ça va chauffer pour toi si tu m'as agacé. Tellement te beauf, je me mets pas à danser.
À peine arrivé, je pense déjà à avancer. Ils ont déjà claqué toute leur avance, eux.
Ils pensent pas après, ils pensent pas avant. Tu peux demander à K2A de Vence, eux.
On te fait les poches pendant que tu montes tes dents.
Ce train te ramène en enfer si tu montes dedans. Ça t'étrangle avec un fil si tu montes devant.
Si t'as fauté, si t'as manqué à ton devoir. Sous le soleil, la pluie, la neige, je vends.
Même quand j'ai les yeux fermés, je vois, moi. Même quand j'ai des problèmes, je ne bois pas.
La vie n'est pas de guapa, mais s'il faut profiter, pourquoi pas?
Le rap, c'est un piège, un mirage. J'espère que tu crois pas aux miracles.
Tu vas pas percer même si t'es chaud comme moi ou si tu donnes ton cul comme Milla.
Moi, j'ai une étoile et je l'ai mise là, au-dessus de ma tête.
Si t'as pas compris que c'était une image, c'est que t'as pas compris ma tech.
Si je croise ton ancien poto à terre, je baisserais la vitre juste pour donner la pièce.
Le monde est méchant, y a que des jaloux. Ils veulent me voir mourir de la peste. Je mets le plein à la station.
Je pilote comme si je jouais à la Play.
Je ne manque jamais à l'appel quand c'est le jour de la paye. Et quand y a la paye, eux, ils font la fête.
Nous, quand y a la paye, on fait genre c'est la hate. Sinon, ils vont porter le oreiller ma caisse.
Parce que je m'en sors mieux que ceux qui étaient dans ma classe.
Je m'en sors mieux que celui qui était devant la glace.
Joueur démarqué à qui personne fait la passe. Et j'en passe. Les gens parlent, c'est pour ça que j'en parle. Bendo.
C'est qui?
C'est qui, bordel -? -Ouais, allô? Almes.
Tłumaczenie na język polski
Nie ma improwizacji. Rapuję, jakbym był pod wpływem chwili.
Kiedy piszę, to woda, nie ma improwizacji.
Rapuję, jakbym był pod wpływem chwili. Sprzedaję i liczę więcej transakcji.
Bendo to prawdziwy rap. Będzie dużo ciosów, zobaczysz.
Raper New Era, który nie nosi New Era.
Kamera dwieście trzydzieści siedem procent, ocieram się o bandytów, Flemanów.
My, my trafiliśmy na Twoje konto BoursO, nie dotykając Cię, bardzo Cię skrzywdziliśmy.
To wycieczkowicze, piętnastu z nich przyszło, jakbym był Supermanem.
Prawdę mówiąc, nie skrzywdzili mnie aż tak bardzo, ale byli dobrze zorganizowani, ci... Naprawdę na specjalne okazje.
Mam Audi, nie muszę wynajmować. Nie widzisz wszystkiego, co mam w bieliźnie.
Wystarczy spojrzeć na diamenty na moim Casio.
Facet nawet nie wie, że mam kartotekę, że wydaję w kasynie mnóstwo pieniędzy. Ale na wszelki wypadek pomyślałam o spakowaniu.
W sklepie nie odmówiono żadnej płatności.
Zimna krew i lodowate ręce, będzie ci gorąco, jeśli mnie zirytujesz. Jesteś taki przystojny, że nie zacznę tańczyć.
Ledwo dotarłem na miejsce, a już myślę o dalszym ruchu. Stracili już całe prowadzenie.
Nie myślą później, nie myślą wcześniej. Możesz zapytać ich o K2A de Vence.
Szperamy w twoich kieszeniach, kiedy ty wbijasz zęby.
Ten pociąg zabierze Cię z powrotem do piekła, jeśli do niego wsiądziesz. Udusi cię drutem, jeśli jedziesz z przodu.
Jeśli popełniłeś błąd, jeśli nie dopełniłeś swoich obowiązków. W słońcu, deszczu, śniegu, sprzedam.
Nawet gdy mam zamknięte oczy, widzę. Nawet gdy mam problemy, nie piję.
Życie to nie guapa, ale jeśli musisz się nim cieszyć, dlaczego nie?
Rap to pułapka, miraż. Mam nadzieję, że nie wierzysz w cuda.
Nie złamiesz się, nawet jeśli będziesz gorąca jak ja lub jeśli dasz dupę jak Milla.
Mam gwiazdę i umieściłem ją tam, nad głową.
Jeśli nie zrozumiałeś, że to był obraz, to dlatego, że nie zrozumiałeś mojej technologii.
Jeśli spotkam na ziemi twojego starego przyjaciela, opuszczę okno, żeby oddać pokój.
Świat jest podły, są tylko zazdrośni ludzie. Chcą zobaczyć, jak umieram na zarazę. Tankuję na stacji.
Jeżdżę tak, jakbym grał w Play.
Nigdy nie przegapię połączenia, gdy jest dzień wypłaty. A kiedy jest zapłata, imprezują.
Kiedy jest wynagrodzenie, zachowujemy się, jakbyśmy się spieszyli. W przeciwnym razie będą nosić poduszkę w mojej walizce.
Bo radzę sobie lepiej niż ci, którzy byli w mojej klasie.
Radziłam sobie lepiej niż ta, która stała przed lustrem.
Wybitny zawodnik, któremu nikt nie podaje. I tak dalej. Ludzie mówią, dlatego o tym mówię. Bendo.
Kto to jest?
Kto to do cholery jest? -Tak, cześć? Almesa.