Inne utwory od Arkells
Inne utwory od GROUPLOVE
Opis
Producent: John Congleton
Inżynier miksowania: Pat DiCenso
Inżynier masteringu: Chris Gehringer
Inżynier: Rachel White
Dodatkowy inżynier: David Matta
Wokalista, kompozytor Autor tekstów: Christian Zucconi
Kompozytorka, autorka tekstów, wokalistka: Hannah Hooper
Kompozytor, autor tekstów: Max Kerman
Kompozytor, autor tekstów: Michael DeAngelis
Kompozytor, autor tekstów: Anthony Carone
Kompozytor, autor tekstów: Nick Dika
Kompozytor, autor tekstów: Tim Oxford
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Moving through the city in the night time.
Moving through the city like a search light. Everybody want a diamond. Never had a diamond like my soul.
I sell it like a three speed. Say we can take the back streets. It's all 'bout heading down hill.
Feeling gone and you got me in a mood.
You're making money every night when you're sleeping.
They stole your car, they took it right from your street and, it was a shock and now you stare at the ceiling.
It's mother nature and she's healing. I just wanna ride.
I just wanna ride.
You see me spinning like God is my witness.
Be there in a minute, wait let me finish. I'll take the meeting, I'll say nice to meet you.
Now what's more worth feeling, what's living? I just wanna ride.
Ride fast, ride strong, ride free. Ride fast, ride strong, ride free.
There's lessons in culture that might leave you blind. The art on your wall and that bottle of wine.
A shiver runs through you, yeah, right down your spine.
Every time you leave your neighborhood line. There was some drama but now take it from me.
I'm getting calls that I'm starting to screen.
I just wanna ride.
You see me spinning like God is my witness.
Be there in a minute, wait let me finish. I'll take the meeting, I'll say nice to meet you.
Now what's more worth feeling, what's living? I just wanna ride.
Ride fast, ride strong, ride free. I just wanna ride. Ride fast, ride strong, ride free.
I just wanna ride. Ride fast, ride strong, ride free. I just wanna ride.
Ride fast, ride strong, ride free. Two wheels. Gotta face it. Concrete. Gotta face it. This air
I breathe. Two wheels. Gotta face it. Concrete. Gotta face it.
I'll go. I'll go. High speed. High speed.
You see me spinning like God is my witness. Be there in a minute, wait let me finish.
I'll take the meeting, I'll say nice to meet you. Now what's more worth feeling, what's living?
I just wanna ride. Ride fast, ride strong, ride free. I just wanna ride.
Ride fast, ride strong, ride free. I just wanna ride. Ride fast, ride strong, ride free.
I just wanna ride. Ride fast, ride strong, ride free.
Tłumaczenie na język polski
Poruszanie się po mieście nocą.
Poruszanie się po mieście jak reflektor. Każdy chce diamentu. Nigdy nie miałem diamentu takiego jak moja dusza.
Sprzedaję go jako trzybiegowy. Powiedz, że możemy jechać bocznymi uliczkami. Wszystko sprowadza się do zjazdu ze wzgórza.
Czuję się nieobecny i wprawiłeś mnie w nastrój.
Zarabiasz pieniądze każdej nocy, kiedy śpisz.
Ukradli twój samochód, zabrali go prosto z twojej ulicy i to był szok, a teraz gapisz się w sufit.
To matka natura i ona uzdrawia. Chcę tylko jeździć.
Chcę tylko jeździć.
Widzisz, jak się kręcę, jakby Bóg był moim świadkiem.
Bądź za chwilę, poczekaj, daj mi dokończyć. Przyjmę spotkanie, powiem, że miło mi cię poznać.
A teraz co jest bardziej warte odczuwania, czym jest życie? Chcę tylko jeździć.
Jedź szybko, jedź mocno, jedź swobodnie. Jedź szybko, jedź mocno, jedź swobodnie.
Są lekcje kultury, które mogą cię oślepić. Sztuka na twojej ścianie i ta butelka wina.
Dreszcz przebiega po Tobie, tak, wzdłuż kręgosłupa.
Za każdym razem, gdy opuszczasz linię sąsiedzką. Był pewien dramat, ale teraz zabierzcie to ode mnie.
Otrzymuję telefony, które zaczynam sprawdzać.
Chcę tylko jeździć.
Widzisz, jak się kręcę, jakby Bóg był moim świadkiem.
Bądź za chwilę, poczekaj, daj mi dokończyć. Przyjmę spotkanie, powiem, że miło mi cię poznać.
A teraz co jest bardziej warte odczuwania, czym jest życie? Chcę tylko jeździć.
Jedź szybko, jedź mocno, jedź swobodnie. Chcę tylko jeździć. Jedź szybko, jedź mocno, jedź swobodnie.
Chcę tylko jeździć. Jedź szybko, jedź mocno, jedź swobodnie. Chcę tylko jeździć.
Jedź szybko, jedź mocno, jedź swobodnie. Dwa koła. Muszę się z tym zmierzyć. Beton. Muszę się z tym zmierzyć. To powietrze
Oddycham. Dwa koła. Muszę się z tym zmierzyć. Beton. Muszę się z tym zmierzyć.
pójdę. pójdę. Wysoka prędkość. Wysoka prędkość.
Widzisz, jak się kręcę, jakby Bóg był moim świadkiem. Bądź za chwilę, poczekaj, daj mi dokończyć.
Przyjmę spotkanie, powiem, że miło mi cię poznać. A teraz co jest bardziej warte odczuwania, czym jest życie?
Chcę tylko jeździć. Jedź szybko, jedź mocno, jedź swobodnie. Chcę tylko jeździć.
Jedź szybko, jedź mocno, jedź swobodnie. Chcę tylko jeździć. Jedź szybko, jedź mocno, jedź swobodnie.
Chcę tylko jeździć. Jedź szybko, jedź mocno, jedź swobodnie.