Inne utwory od Olive Jones
Opis
Inżynier masteringu: Matt Colton
Producent, inżynier, mikser: James Wyatt
Producent: Olive Jones
Kompozytor: Olivia Bhattacharjee
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Life can take its toll on the best of us.
The rest of us wallow here and cry.
It makes you think about the smaller things in life.
Why we're here and why we have to die.
But don't be fooled by the sparkle in her eye.
Even darkness deserves a chance to smile.
Life can take its toll on the best of us. The rest of us wallow here and cry.
And my tears won't dry much lately.
Mary, come home.
Come and see the sunshine once more with me.
Let me in under the clouds that roam above you. Maybe
I could blow them away.
Come on, let's take a moment for ourselves. We'll get away.
We can leave this town for good.
Watch the sun rise on horizons right before you, and feel less misunderstood.
No, my tears won't dry much lately.
No, my tears won't dry.
Mary, come home.
Come and see the sunshine once more with me.
Let me in under the clouds that roam above you.
Maybe I could blow them away.
Mary, come home.
Come and see the sunrise once more with me.
Let me in under the clouds that roam above you.
And come home.
Come home to me. Home is where you should be. Come home to me. Yeah.
Home is where you should be
Tłumaczenie na język polski
Życie może odcisnąć piętno na najlepszych z nas.
Reszta z nas tarza się tutaj i płacze.
Sprawia, że myślisz o mniejszych rzeczach w życiu.
Dlaczego tu jesteśmy i dlaczego musimy umrzeć.
Ale nie daj się zwieść błyskowi w jej oku.
Nawet ciemność zasługuje na szansę na uśmiech.
Życie może odcisnąć piętno na najlepszych z nas. Reszta z nas tarza się tutaj i płacze.
A moje łzy ostatnio rzadko wysychają.
Maryjo, wróć do domu.
Przyjdź i zobacz jeszcze raz ze mną słońce.
Wpuść mnie pod chmury, które wędrują nad Tobą. Może
Mógłbym je zdmuchnąć.
Chodź, znajdźmy chwilę dla siebie. Uciekniemy.
Możemy opuścić to miasto na dobre.
Obserwuj, jak słońce wschodzi nad horyzontem tuż przed tobą i poczuj się mniej niezrozumiany.
Nie, ostatnio moje łzy rzadko wysychają.
Nie, moje łzy nie wyschną.
Maryjo, wróć do domu.
Przyjdź i zobacz jeszcze raz ze mną słońce.
Wpuść mnie pod chmury, które wędrują nad Tobą.
Może udałoby mi się ich rozwalić.
Maryjo, wróć do domu.
Przyjdź i jeszcze raz zobacz ze mną wschód słońca.
Wpuść mnie pod chmury, które wędrują nad Tobą.
I wróć do domu.
Przyjdź do mnie do domu. Dom jest tam, gdzie powinieneś być. Przyjdź do mnie do domu. Tak.
Dom jest tam, gdzie powinieneś być