Inne utwory od METAN
Opis
Kompozytor Autor tekstów: Теряев Евгений Александрович
Kompozytor Autor tekstów: Белявский Егор Сергеевич
Producent studyjny: METAN
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
-И восстали машины из пепла ядерного огня.
-Там, где устали кони, мы только размялись. Мы тянем улыбки, только чтоб нас не боялись.
Подпольный спорт, наше мясо высший сорт.
Мне остановиться сложно, я уже набрал разгон. Тут машины глодают плоть, и теперь это киберспорт.
Руки забиты по локти, захочу - набью на лоб. Тело в России - гарантия силы.
Из пепла восстали машины, забиты наколками крылья и шины. Немного ржавеем, но все еще живы.
Растянем red flag, с нами мужчин. Коль баба на кухне, ее не едим.
Железо зовет, не могу не пойти. Жаждет металла баран на груди. Подпольный спорт, наше мясо высший сорт.
Мне остановиться сложно, я уже набрал разгон.
Тут машины глодают плоть, и теперь это киберспорт. Руки забиты по локти, захочу - набью на лоб.
Все, что нас не убивает, просто слишком слабо бьет. Я голодный до железа, я всегда хочу еще.
Я машина или плоть? Во мне масло или кровь?
Голос в голове все шепчет, что я должен плоть колоть. Подпольный спорт, наше мясо высший сорт.
Мне остановиться сложно, я уже набрал разгон. Тут машины глодают плоть, и теперь это киберспорт.
Руки забиты по локти, захочу - набью на лоб. Не ищи блядей, на тяге затяни ремень.
Никто не обнимет крепче, но становись сильней.
Каждое движение должно причинять боль. Но если я остановлюсь, то только чтобы стереть кровь.
Кто с мечом на нас пойдет, сдохнет раньше, чем дойдет. Кровь мне руки обожжет, поболит, но заживет.
Все, что я имею, говорит спасибо и орет.
Я из станка, очень славно, сука, смотримся вдвоем.
Tłumaczenie na język polski
-A maszyny powstały z popiołów ognia nuklearnego.
- Tam, gdzie konie były zmęczone, my właśnie się rozgrzewaliśmy. Uśmiechaliśmy się, żeby się nas nie bali.
To podziemny sport, nasze mięso jest najwyższej jakości.
Trudno mi się zatrzymać, już nabrałam rozpędu. Są samochody jedzące mięso, a teraz jest e-sport.
Ręce mam wypchane aż po łokcie; jeśli chcę, nałożę to na czoło. Ciało w Rosji jest gwarancją siły.
Samochody powstały z popiołów, ich błotniki i opony są pełne tatuaży. Trochę zardzewiały, ale wciąż żywy.
Wywieśmy czerwoną flagę, mężczyźni są z nami. Jeśli w kuchni jest kobieta, nie zjadamy jej.
Żelazo woła, nie mogę się powstrzymać i idę. Baran na jego piersi jest głodny metalu. To podziemny sport, nasze mięso jest najwyższej jakości.
Trudno mi się zatrzymać, już nabrałam rozpędu.
Są samochody jedzące mięso, a teraz jest e-sport. Ręce mam wypchane aż po łokcie; jeśli chcę, nałożę to na czoło.
Wszystko, co nas nie zabije, po prostu uderza w nas zbyt słabo. Mam głód żelaza, zawsze chcę więcej.
Czy jestem maszyną czy ciałem? Czy jestem olejem czy krwią?
Głos w mojej głowie ciągle szepcze, że powinienem dźgnąć ciało. To podziemny sport, nasze mięso jest najwyższej jakości.
Trudno mi się zatrzymać, już nabrałam rozpędu. Są samochody jedzące mięso, a teraz jest e-sport.
Ręce mam wypchane aż po łokcie; jeśli chcę, nałożę to na czoło. Nie szukaj dziwek, zaciśnij pasek za pociągnięciem.
Nikt nie przytuli Cię mocniej, ale stanie się silniejszy.
Każdy ruch powinien sprawiać ból. Ale jeśli przestanę, będzie to tylko po to, żeby wytrzeć krew.
Ktokolwiek zaatakuje nas z mieczem, zginie, zanim tam dotrze. Krew spali moje ręce, będzie bolała, ale zagoi się.
Jedyne co mi pozostało to podziękowanie i krzyk.
Jestem z automatu, bardzo ładnie, suko, poszukajmy razem.