Inne utwory od Tyler Nance
Inne utwory od Jackson Dean
Opis
Główny artysta: Tyler Nance
Główny artysta: Jackson Dean
Producent: Nick Bailey
Kompozytor, autor tekstów: Tyler Nance
Kompozytor, autor tekstów: Nick Bailey
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I've been runnin' empty-handed
And I think it's weighin' on my soul
All these things I took for granted
Slipped away, and now there's nothing left to hold
I've been steady second-guessing
Am I the man that I need to be?
I've been fighting this fire
For what feels like too long to me
I've been chasin' shots of whiskey
I've been chasin' dead-end dreams
Dodgin' bullets tryin' to hit me
Tell me where the grass is green
All these bloodshot-eye traditions
They've been catchin' up to me
Tell me, what is real or fiction?
'Cause nothin', nothing's what it seems
Nothing's what it seems
All these nights hallucinatin'
I keep waitin' for somethin' to change
I've been runnin' out of patience
Hate to say it, but I'm bound to break
And I get lost in my reflections
And intersections that don't lead home
Will someone pick me up?
I don't know where the hell I need to go
I've been chasin' shots of whiskey
I've been chasin' dead-end dreams
Dodgin' bullets tryin' to hit me
Tell me where the grass is green
All these bloodshot-eye traditions
They've been catchin' up to me
Tell me, what is real or fiction?
'Cause nothin', nothing's what it seems
Nothing's what it seems
I've been chasin' shots of whiskey
I've been chasin' dead-end dreams
Dodgin' bullets tryin' to hit me
Tell me where the grass is green
All these bloodshot-eye traditions
They've been catchin' up to me
Tell me, what is real or fiction?
'Cause nothing's, nothing's what it seems
Nothing's what it seems
Nothing's what it seems
Nothing's what it seems
Tłumaczenie na język polski
Biegłem z pustymi rękami
I myślę, że to ciąży na mojej duszy
Wszystkie te rzeczy uważałem za oczywiste
Wymknął się i teraz nie ma już czego trzymać
Ciągle zgaduję
Czy jestem mężczyzną, jakim muszę być?
Walczyłem z tym ogniem
Za coś, co wydaje mi się zbyt długie
Goniłem za kieliszkami whisky
Goniłem za ślepymi zaułkami marzeń
Unikam kul, które próbują mnie trafić
Powiedz mi, gdzie trawa jest zielona
Wszystkie te przekrwione tradycje
Dogonili mnie
Powiedz mi, co jest prawdą, czy fikcją?
Bo nic, nic nie jest tym, czym się wydaje
Nic nie jest tym, czym się wydaje
Wszystkie te noce pełne halucynacji
Czekam aż coś się zmieni
Skończyła mi się cierpliwość
Przykro mi to mówić, ale muszę się załamać
A ja gubię się w swoich refleksjach
I skrzyżowania, które nie prowadzą do domu
Czy ktoś mnie odbierze?
Nie wiem, dokąd do cholery mam iść
Goniłem za kieliszkami whisky
Goniłem za ślepymi zaułkami marzeń
Unikam kul, które próbują mnie trafić
Powiedz mi, gdzie trawa jest zielona
Wszystkie te przekrwione tradycje
Dogonili mnie
Powiedz mi, co jest prawdą, czy fikcją?
Bo nic, nic nie jest tym, czym się wydaje
Nic nie jest tym, czym się wydaje
Goniłem za kieliszkami whisky
Goniłem za ślepymi zaułkami marzeń
Unikam kul, które próbują mnie trafić
Powiedz mi, gdzie trawa jest zielona
Wszystkie te przekrwione tradycje
Dogonili mnie
Powiedz mi, co jest prawdą, czy fikcją?
Bo nic nie jest, nic nie jest tym, czym się wydaje
Nic nie jest tym, czym się wydaje
Nic nie jest tym, czym się wydaje
Nic nie jest tym, czym się wydaje