Inne utwory od DOYOUNG
Opis
Wydany: 2026-03-06
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
The night that keeps coming to mind when I gently close my eyes.
A heart filled with you.
Always dreaming day night, day night.
We will fly up and leave somewhere, throwing us above the blue night sky that spreads far away in youth.
Look at you and me standing face to face in the middle of the world, our hearts spreading under the starlight.
What a love! The miracle of the moment we recognized each other. Need your love!
Be the light by my side forever.
Trust me, you are the main character of this sweet page.
You, you, you.
I will hold your hand with all my might and jump into this dazzling season without hesitation.
Today we are free in youth.
Every minute, every second, I wake up to cross the border of time. What a love!
The miracle of the moment we recognized each other. Need your love!
Be the light by my side forever.
Trust me, you are the main character of this sweet page.
You, you, you.
Is it love? Or is it a momentary illusion?
Oh.
Should you pretend not to know and kiss me today?
Oh yeah.
Oh my love!
Girl, you're so wonderful, want you to know.
Your light is colorful.
My heart is colored with your light.
You, you.
Oh my love! Girl, you're so beautiful, want you to know.
Your light is colorful.
My heart is colored with your light.
You, you, you.
Tłumaczenie na język polski
Noc, która wciąż przychodzi na myśl, gdy delikatnie zamykam oczy.
Serce wypełnione tobą.
Zawsze marzę dzień noc, dzień noc.
Poleciemy w górę i gdzieś odlecimy, rzucając nas ponad błękitne nocne niebo, które w młodości rozciąga się daleko.
Spójrz na siebie i na mnie stojących twarzą w twarz pośrodku świata, nasze serca rozprzestrzeniają się w świetle gwiazd.
Co za miłość! Cud chwili, w której się rozpoznaliśmy. Potrzebuję twojej miłości!
Bądź światłem przy mnie na zawsze.
Zaufaj mi, jesteś głównym bohaterem tej słodkiej strony.
Ty, ty, ty.
Trzymam Cię za rękę z całych sił i bez wahania wskoczę w ten olśniewający sezon.
Dziś jesteśmy wolni w młodości.
W każdej minucie, w każdej sekundzie budzę się, by przekroczyć granicę czasu. Co za miłość!
Cud chwili, w której się rozpoznaliśmy. Potrzebuję twojej miłości!
Bądź światłem przy mnie na zawsze.
Zaufaj mi, jesteś głównym bohaterem tej słodkiej strony.
Ty, ty, ty.
Czy to miłość? A może to chwilowa iluzja?
Oh.
Czy powinieneś udawać, że nie wiesz i mnie dzisiaj pocałować?
O tak.
Och, kochanie!
Dziewczyno, jesteś taka cudowna, chcę, żebyś wiedziała.
Twoje światło jest kolorowe.
Moje serce jest zabarwione Twoim światłem.
Ty, ty.
Och, kochanie! Dziewczyno, jesteś taka piękna, chcę, żebyś wiedziała.
Twoje światło jest kolorowe.
Moje serce jest zabarwione Twoim światłem.
Ty, ty, ty.