Inne utwory od HUGEL
Inne utwory od Jenn Morel
Opis
Kompozytor: Florent Hugel
Kompozytor: Jeremie Costier
Kompozytor: François-Guillaume Muller
Kompozytor: Jean-Philippe Kaya
Kompozytor: Hubert Moste
Kompozytor: Jennifer Morel
Kompozytor: Mario G. Parra
Kompozytor: Di John Gary Grizzell
Kompozytor: Juan Alfredo Perez
Kompozytor: Jose Alfredo Perez
Producent: HUGEL
Producent: Jeremie Costier
Producent: François-Guillaume Muller
Producent: Jennifer Morel
Producent: Hubert Moste
Producent: Jean-Philippe Kaya
Wokal: Jenn Morel
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I want all my sexy ladies to report to the dance floor immediately. You know what time it is.
Uno, dos, tres, dale mami, póngase al revés.
Cuatro, cinco, seis, que ese culo te toque los pies. Siete, ocho, nueve, me gusta como tú todo lo mueves.
All my baddies is bad bitches. Somos diez todas las mujeres.
¿Dónde están las mujeres? ¿Dónde están las mujeres?
Let's get this party started.
Let's get this party started.
Bulería.
ODO turn me up. Let's get this party started.
Mamacita, mamasá. Mamacita, mamacita, mamasá. Let's get this party started.
Let's go.
Esto es para todas mis dominicanas, colombianas, mexicanas, puertorriqueñas, brasileñas, my Caribbean things y pa' todo el mundo entero y las otras mamacitas ricas que están bien buenas.
Uno, dos, tres, dale mami, póngase al revés.
Cuatro, cinco, seis, que ese culo te toque los pies. Siete, ocho, nueve, me gusta como tú todo lo mueves.
All my baddies is bad bitches. Somos diez todas las mujeres.
¿Dónde están las mujeres?
¿Dónde están las mujeres?
Let's get this party started.
ODO turn me up. Let's get this party started.
Tłumaczenie na język polski
Chcę, żeby wszystkie moje seksowne panie natychmiast zgłosiły się na parkiet. Wiesz, która jest godzina.
Raz, dwa, trzy, dalej mamusiu, odwróć to do góry nogami.
Cztery, pięć, sześć, niech ten tyłek dotknie twoich stóp. Siedem, osiem, dziewięć, podoba mi się, jak wszystko poruszasz.
Wszystkie moje złe suki to złe suki. Jest nas dziesięciu, wszystkie kobiety.
Gdzie są kobiety? Gdzie są kobiety?
Zacznijmy tę imprezę.
Zacznijmy tę imprezę.
Buleria.
ODO, podkręć mnie. Zacznijmy tę imprezę.
Mamacita, mama. Mamacita, mamacita, mamasá. Zacznijmy tę imprezę.
chodźmy.
To jest dla wszystkich moich Dominikańczyków, Kolumbijczyków, Meksykanów, Portorykańczyków, Brazylijczyków, moich Karaibów i wszystkich na całym świecie oraz innych bogatych mamacitas, którym jest bardzo gorąco.
Raz, dwa, trzy, dalej mamusiu, odwróć to do góry nogami.
Cztery, pięć, sześć, niech ten tyłek dotknie twoich stóp. Siedem, osiem, dziewięć, podoba mi się, jak wszystko poruszasz.
Wszystkie moje złe suki to złe suki. Jest nas dziesięciu, wszystkie kobiety.
Gdzie są kobiety?
Gdzie są kobiety?
Zacznijmy tę imprezę.
ODO, podkręć mnie. Zacznijmy tę imprezę.