Inne utwory od Baran Mengüç
Opis
Kompozytor, autor tekstów: Baran Mengüç
Producent studyjny: Zeki Arkun
Inżynier miksowania: Celil Yavuz
Kompozytor, autor tekstów: Zeki Arkun
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Kaderimin en güzel cilvesisin sen.
Değerini bilmezsem taş olayım. Yedi kere maşallah sana, nazarın ama
Allah. Yanını görür Allah değil mi? Ölüyorum aşkından.
Ooo cilvelim, tuz bastı yaramı cilvelim.
Ooo cilvelim, yaklaş yanıma sırnaş cilvelim.
Ooo cilvelim, tuz bastı yaramı cilvelim.
Ooo cilvelim, yaklaş yanıma sırnaş cilvelim.
Yedi kere maşallah sana, nazarın ama Allah. Yanını görür
Allah değil mi? Ölüyorum aşkından.
Ah veda edemem. Bu son çiçek olmasın sana.
Güçlü dururum sanma.
Kahrolurum kalırsam bir başıma.
Ooo cilvelim, tuz bastı yaramı cilvelim.
Ooo cilvelim, yaklaş yanıma sırnaş cilvelim.
Ooo cilvelim, tuz bastı yaramı cilvelim.
Ooo cilvelim, yaklaş yanıma sırnaş cilvelim.
Tłumaczenie na język polski
Jesteś najpiękniejszym zwrotem mojego losu.
Jeśli nie poznam jego wartości, stanę się kamieniem. Niech Bóg cię błogosławi siedem razy, twoje złe oko
Allaha. Czy Bóg nie widzi twojej strony? Umieram dla twojej miłości.
Ooo, flirtujmy, sól na rany, flirtujmy.
O moja zalotna, zbliż się do mnie, moja zalotna.
Ooo, flirtujmy, sól na rany, flirtujmy.
O moja zalotna, zbliż się do mnie, moja zalotna.
Niech Bóg cię błogosławi siedem razy, twoim złym okiem jest tylko Allah. widzi bok
Czy to nie Bóg? Umieram dla twojej miłości.
Och, nie mogę się pożegnać. Nie pozwól, żeby to był dla Ciebie ostatni kwiat.
Nie myśl, że pozostanę silny.
Niech mnie diabli, jeśli zostanę sam.
Ooo, flirtujmy, sól na rany, flirtujmy.
O moja zalotna, zbliż się do mnie, moja zalotna.
Ooo, flirtujmy, sól na rany, flirtujmy.
O moja zalotna, zbliż się do mnie, moja zalotna.